Tulli ette Mats Wuks ja kaebas; tema on Kantor Kappi teenistuses olnud, ja on 25 rubla palga raha weel saada, ta palub kaebadu se raha maksmiselle moista.
Kaebuse peale wastas Kantor Kapp, temal on raha weel tagasi saada Mats Wuksi kaest aga mitte maksa. Nimelt on Mats Wuksi palk pidanud olema teenistuse eest 60 rubla
|
Rubla |
| on sellest raha saanud |
26 |
| üks rewolwer |
6 |
| hobuse riistu ei ole ta tagasi annud nimelt: |
|
| 1 look |
3 |
| aisa kell |
3 |
| üks saan |
8 |
| rangid schleid 2 ohjad sedulga |
12 |
| ja tööriistad, köied ohjad waljad |
5 |
| 8 leisikat linno mis Wuksi hoiu all, ja kaotsis jäenud |
10 |
Ni on siis Matz Wuks rohkem saanud ja ta palub se rohkem Maks tagasi moista mis on 3 rubla.
Nisuguse seletuse peale wastas Mats Wuks tema on küll Sula raha saanud 26 rubl . 1 rewolwer mis wärt 5 rubla ja keigeset neist üles antud asjatest on Härra Kantor ilma jäenud, neid on üks warras ära warastanud, ühes hobusega se ei ole tema süid, ja linad ei ole mitte tema hoole all olnud, sest ka neid maksa ei woi.
Sepeale wastas Kantor Kapp, tema saan ja hobuse riistad on tõllahoones pidanud olema, ja sealt ei ole kedagi lahti murtud, ega warastud, seperast ka mitte se kahju kanda ei woi, oleks Wuks need riistad seal hoidnud, siis oleks nad praegu seal olnud. ja wargal ei oleks woimalik olnud hobust ära wia.
Moistus:
Mats Wuksi palk on 60 rubl
sellest on ta oma ülesandmise järelkätte saanud
|
rubla |
| Sula raha |
26 |
| maksab ühe rewolwre eest |
6 |
| ja hobuse riistate eest kus Kantor Kapp 31 rubla kahju saanud, peab Mats Wuks pool sest kahjust kandma ja jäeb tema palgast maha |
15.50 |
| Summa |
47 rubla 50 kop |
Sejarel maksab Kantor Kapp Mats Wuksil weel wälja 12 rubl 50 cp. kellega siis ta palk puha tasutud on.
Se Mõistus sai kohtu käijatel kuulutud ning lubasid mõlemad edasi kaebada.
Tulli ette Mats Wuks ja kaebas; tema on Kantor Kappi teenistuses olnud, ja on 25 rubla palga raha weel saada, ta palub kaebadu se raha maksmiselle moista.
Kaebuse peale wastas Kantor Kapp, temal on raha weel tagasi saada Mats Wuksi kaest aga mitte maksa. Nimelt on Mats Wuksi palk pidanud olema teenistuse eest 60 rubla
|
Rubla |
| on sellest raha saanud |
26 |
| üks rewolwer |
6 |
| hobuse riistu ei ole ta tagasi annud nimelt: |
|
| 1 look |
3 |
| aisa kell |
3 |
| üks saan |
8 |
| rangid schleid 2 ohjad sedulga |
12 |
| ja tööriistad, köied ohjad waljad |
5 |
| 8 leisikat linno mis Wuksi hoiu all, ja kaotsis jäenud |
10 |
Ni on siis Matz Wuks rohkem saanud ja ta palub se rohkem Maks tagasi moista mis on 3 rubla.
Nisuguse seletuse peale wastas Mats Wuks tema on küll Sula raha saanud 26 rubl . 1 rewolwer mis wärt 5 rubla ja keigeset neist üles antud asjatest on Härra Kantor ilma jäenud, neid on üks warras ära warastanud, ühes hobusega se ei ole tema süid, ja linad ei ole mitte tema hoole all olnud, sest ka neid maksa ei woi.
Sepeale wastas Kantor Kapp, tema saan ja hobuse riistad on tõllahoones pidanud olema, ja sealt ei ole kedagi lahti murtud, ega warastud, seperast ka mitte se kahju kanda ei woi, oleks Wuks need riistad seal hoidnud, siis oleks nad praegu seal olnud. ja wargal ei oleks woimalik olnud hobust ära wia.
Moistus:
Mats Wuksi palk on 60 rubl
sellest on ta oma ülesandmise järelkätte saanud
|
rubla |
| Sula raha |
26 |
| maksab ühe rewolwre eest |
6 |
| ja hobuse riistate eest kus Kantor Kapp 31 rubla kahju saanud, peab Mats Wuks pool sest kahjust kandma ja jäeb tema palgast maha |
15.50 |
| Summa |
47 rubla 50 kop |
Sejarel maksab Kantor Kapp Mats Wuksil weel wälja 12 rubl 50 cp. kellega siis ta palk puha tasutud on.
Se Mõistus sai kohtu käijatel kuulutud ning lubasid mõlemad edasi kaebada.
