Jaan Kerna tulli wõlla selletamisse perrast ette omma perremehhe Peter Tirikiga, päle selle tulli wälja, et temmal Jaan Kernal omma perremehhe käest weel 1 rubl. palka wälja sada - mis perremees temmale praegu wälja mas. Temma lubba Mäksa walla 2 töise klassi eest 70 kümne rublaga nekrutist minna - sest rahhast 35 rublad töise klassi mehhet nink töise pole, se om 35 rubla wõttab wald henne päle. Se päle masti Jaan Kernale warsti 10 rubl. tännasel päiwal käe rahha nink
moisteti:
kui ta kõlwulik leidas nink nekrudist wasta woetas, massetas temmale se wiimne rahha wälja - kui mitte, sis massab temma wallale se rahha taggasi.
Se otsus sai Jaan Kernale ette loetus kelle päle ta tunnist et tal kellegi käest middagi ennamb nõuda ei olle.
Jaan Kerna XXX
Pä kohtomees: Endrik Kilter XXX
Kohtomees: Endrik Schultz XXX
wöörmünder Johann Hango XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Jaan Kerna tulli wõlla selletamisse perrast ette omma perremehhe Peter Tirikiga, päle selle tulli wälja, et temmal Jaan Kernal omma perremehhe käest weel 1 rubl. palka wälja sada - mis perremees temmale praegu wälja mas. Temma lubba Mäksa walla 2 töise klassi eest 70 kümne rublaga nekrutist minna - sest rahhast 35 rublad töise klassi mehhet nink töise pole, se om 35 rubla wõttab wald henne päle. Se päle masti Jaan Kernale warsti 10 rubl. tännasel päiwal käe rahha nink
moisteti:
kui ta kõlwulik leidas nink nekrudist wasta woetas, massetas temmale se wiimne rahha wälja - kui mitte, sis massab temma wallale se rahha taggasi.
Se otsus sai Jaan Kernale ette loetus kelle päle ta tunnist et tal kellegi käest middagi ennamb nõuda ei olle.
Jaan Kerna XXX
Pä kohtomees: Endrik Kilter XXX
Kohtomees: Endrik Schultz XXX
wöörmünder Johann Hango XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
