PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
27
Daatum19.02.1865
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Johann Hango Vöörmünder
Dawid Peterson Kohtumees

Rätsep Peter Adder nõwwab Pilli Jürri käest

omma rätsepa tö eest temma rehnungi järrele 21 R 5 Kp.
9 2/3 jalla päiwa eest a' 30 K. 2 R. 90 Kp.
1 wakka kartohwlide eest 40 Kp.
Summa 24 R. 35 Kp.

Pilli Jürri ärrä masnu ni kui siin selletud:

tö teggemissega hobbesega etc. 10 R 17 Kop
puhta rahhaga 14 R
24 R 17 Kop
Pilli Jürri weel wõlgo 18 Kop.

Moisteti:

Sedda wõlgo 18 Kop. warsti Peter Adrale wälja maksa.

Se otsus sai neile sädust möda kulutedus.

Rätsep Peter Adder nõwwab Pilli Jürri käest

omma rätsepa tö eest temma rehnungi järrele 21 R 5 Kp.
9 2/3 jalla päiwa eest a' 30 K. 2 R. 90 Kp.
1 wakka kartohwlide eest 40 Kp.
Summa 24 R. 35 Kp.

Pilli Jürri ärrä masnu ni kui siin selletud:

tö teggemissega hobbesega etc. 10 R 17 Kop
puhta rahhaga 14 R
24 R 17 Kop
Pilli Jürri weel wõlgo 18 Kop.

Moisteti:

Sedda wõlgo 18 Kop. warsti Peter Adrale wälja maksa.

Se otsus sai neile sädust möda kulutedus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS