Tulli ette Arro-Ropka karjusse naine Anno Waino nink kaibas tõisipäiw ommugo warra tullo wallitseja K. Schmidt temma tarre temma meest tööle kutsma temma andno wastust mees ei olle koddon nink mis päiwi meie woime tetta kui meid wargis om nimmitedu, wallitseja üttelnu sedda woin minna teile 3 kord üttelda et warga ollete ja wõttno temma kinni, nink lööno tedda lawwa ette mahha nii et suust nink ninnast werri wälla tullo, ja meel pääst erra länno, selle pääle wissanu temma wallitsejale tõlwaga lawwe pääle perra, nink ei tija kohhes se oop länno. Siis wõttno wallitseja tedda jusist kinni nink akkanu Aida poole weddama, temma röögmisse pääle tullo paljo rahwast manu, siis jätno wallitseja tedda rahhul.
Saige ette kotsoto wallitseja K. Schmidt nink antis wastust, se om õige et minna temma meest tööle kutsma lätsin, ent naine akkas minno söimama nink aukutama etminna tedd wargas olle tenno, ja üttel : kes sedda ütlep selle pä löön minna lõhki, nink kui minna ütli sedda woin sulle 3 kord üttelda, selle pääle leige temma mulle lommoga wasto pääd nii et hawa silma alla saige ja silm ülles paistis nink paljo werd wälla joksis ja selle poole pääl hamba walla om.
Minno hawa ja werd om wallawannem nännö kellele minna tõisipäiw ommugu mäitasin, nink meie tülli asja om pooleterra mehhe naine Ann Krootman nink moisa pois Mihel Ulst nänno ja woiwa tunnistust anda,
Wannawannem J. Uint tunnist K. Schmidt tullu tõispäiw ommugo temma mannu ollu sinnitses löödu näggo haaw silma kulmo weeren ja näggo nink rind suure werrega koon, nink üttelno et karjusse naine Anno Waino tälle lömaga lööno.
An Krootman tunnist, temma nänno kui wallitseja nink karjusse naine Sauna nukka mant möda lännowa ja kuulu suurd kõnnet naise poolt, nink nänno kui naine walge puuga wallitsejale wastu pääd lööno. Selle pääle wõttno wallitseja naise käest kinni nink akkanu Aida poole weddama.
Mihel Ulst tunnist temma nänno kesset Aida kui wallitseja naist katpitti Aida poole weddano nink wallitseja näggo ollo werrine, ent naise näo pääl ei olle werd nänno ennegi käe pääl mis kül wallitseja werrest tulla wois.
Moistus
Selle perrast et wallitseja K.Schmidt naisega tülli akkas teggema kui temma mees koddon es olle arwati temmale selle poolest süidi, nink et naisel muud märki es olle, kui ennegi käis werrega mis kul Schmidti werrest wois tulla. Siis arwas koggogonna kohhos neide mõllembide kaibus tühjas, nink käskis leppitust tetta.
Selle moistussega es olle Anno Waino ei ka wallitseja K. Schmidt rahhol nink pallesiwa Prottocolli. Oppuse leht mõllembile anto sel 20al Nobr 1870.
Päkohtomiis Johan Lucht XXX
kohtomiis Jaan Koch XXX
kohtomees Johan Uint XXX
Tulli ette Arro-Ropka karjusse naine Anno Waino nink kaibas tõisipäiw ommugo warra tullo wallitseja K. Schmidt temma tarre temma meest tööle kutsma temma andno wastust mees ei olle koddon nink mis päiwi meie woime tetta kui meid wargis om nimmitedu, wallitseja üttelnu sedda woin minna teile 3 kord üttelda et warga ollete ja wõttno temma kinni, nink lööno tedda lawwa ette mahha nii et suust nink ninnast werri wälla tullo, ja meel pääst erra länno, selle pääle wissanu temma wallitsejale tõlwaga lawwe pääle perra, nink ei tija kohhes se oop länno. Siis wõttno wallitseja tedda jusist kinni nink akkanu Aida poole weddama, temma röögmisse pääle tullo paljo rahwast manu, siis jätno wallitseja tedda rahhul.
Saige ette kotsoto wallitseja K. Schmidt nink antis wastust, se om õige et minna temma meest tööle kutsma lätsin, ent naine akkas minno söimama nink aukutama etminna tedd wargas olle tenno, ja üttel : kes sedda ütlep selle pä löön minna lõhki, nink kui minna ütli sedda woin sulle 3 kord üttelda, selle pääle leige temma mulle lommoga wasto pääd nii et hawa silma alla saige ja silm ülles paistis nink paljo werd wälla joksis ja selle poole pääl hamba walla om.
Minno hawa ja werd om wallawannem nännö kellele minna tõisipäiw ommugu mäitasin, nink meie tülli asja om pooleterra mehhe naine Ann Krootman nink moisa pois Mihel Ulst nänno ja woiwa tunnistust anda,
Wannawannem J. Uint tunnist K. Schmidt tullu tõispäiw ommugo temma mannu ollu sinnitses löödu näggo haaw silma kulmo weeren ja näggo nink rind suure werrega koon, nink üttelno et karjusse naine Anno Waino tälle lömaga lööno.
An Krootman tunnist, temma nänno kui wallitseja nink karjusse naine Sauna nukka mant möda lännowa ja kuulu suurd kõnnet naise poolt, nink nänno kui naine walge puuga wallitsejale wastu pääd lööno. Selle pääle wõttno wallitseja naise käest kinni nink akkanu Aida poole weddama.
Mihel Ulst tunnist temma nänno kesset Aida kui wallitseja naist katpitti Aida poole weddano nink wallitseja näggo ollo werrine, ent naise näo pääl ei olle werd nänno ennegi käe pääl mis kül wallitseja werrest tulla wois.
Moistus
Selle perrast et wallitseja K.Schmidt naisega tülli akkas teggema kui temma mees koddon es olle arwati temmale selle poolest süidi, nink et naisel muud märki es olle, kui ennegi käis werrega mis kul Schmidti werrest wois tulla. Siis arwas koggogonna kohhos neide mõllembide kaibus tühjas, nink käskis leppitust tetta.
Selle moistussega es olle Anno Waino ei ka wallitseja K. Schmidt rahhol nink pallesiwa Prottocolli. Oppuse leht mõllembile anto sel 20al Nobr 1870.
Päkohtomiis Johan Lucht XXX
kohtomiis Jaan Koch XXX
kohtomees Johan Uint XXX