Mäksa ja Pokka moisa wallitsus kaibab et Pokkal minnewa näddali 7.-11. Junini wallast moisa sitta weddaja Peter Näksi, Karl Näksi, weel kolis käimata, Hindrik Roma, ka kolis käimata, Johann Sotnik, Jakob Sulbi, Peter Mähkalla, Hindrik Kusma, ja Sassi Peter olles moisa küni ukse wahhelt 3 koormat heino omme hobbostega ärrä söötnu - wargusse wisil. Hindrik Kusma ja Sassi Peter, olla jo 14. Junil c. kohtomeeste man ollemissen et nemma wälja tunnistasit 1. 20 n. 2. 18 witsa lögiga trahwitus, ent töise omma trahwimada jänu, et nemma salgawad. Ta pallub neid ette wõtta.
Kutsuti ette:
1) Peter Näksi ütleb et ta ei künin käinu, ent wimate tunnistas ta wälja, et ta weidi ennegi wõtnu.
2) Karl Näksi ütleb, et ta 2 körd wärrajide läbbi sisse lännu n. weidi heino hobbesele wõtnu.
3) Hindrik Roma, et ta kaindlaga heinoga wälja tulnu, ükse wahhelt sisse läinud.
4) Johann Sotnik salgas essite ent wimati tunnistusse läbbi ütles et ta süidlanne olla.
5) Jakob Sulbi salgas nisammute essite kõwwaste, kelle perrast moisa kubbijas Pokkalt ka tänna omma aiga wiitma piddi, n. sündis kige selle ette todu tunnistusse päle, et ta omma süidi ülles tunnistas.
6) Peter Mähkalla ütles ilma salgamada et ta maamõõtja tallist 2-3 naela heino wõtnu-mis temmal jälle käest warsti ärra woetu.
7) Hendrik Kusma, on jo ärrä trahwitu, et ärrä tunnist.
8) Sassi Peter on jo ärrä trahwitu, et ärrä tunnist.
Moisteti: Et neil kigel 8 neide heino eest mis 120 leisikat wälja teep a' 10 Kop leisikas 1 R 50 Kop. moisale massa on - ülle kige 12 rublad, ja päle selle No 1, 4, 5 nink 6 egga üttel 20 witsa löki nink No 2 ja 3 et nemma weel latse omma kunnalgi 5 witsa löki kanda on.
Se otsus sai kohto-käujile sädust möda kulutedus.
No 5 Jakob Sulb pallub omma ihho trahwi rahhaga massa, mis temmale ka lubbati.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Kohtomees Jürri Michelson XXX
Kohtomees: Endrik Schultz XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Mäksa ja Pokka moisa wallitsus kaibab et Pokkal minnewa näddali 7.-11. Junini wallast moisa sitta weddaja Peter Näksi, Karl Näksi, weel kolis käimata, Hindrik Roma, ka kolis käimata, Johann Sotnik, Jakob Sulbi, Peter Mähkalla, Hindrik Kusma, ja Sassi Peter olles moisa küni ukse wahhelt 3 koormat heino omme hobbostega ärrä söötnu - wargusse wisil. Hindrik Kusma ja Sassi Peter, olla jo 14. Junil c. kohtomeeste man ollemissen et nemma wälja tunnistasit 1. 20 n. 2. 18 witsa lögiga trahwitus, ent töise omma trahwimada jänu, et nemma salgawad. Ta pallub neid ette wõtta.
Kutsuti ette:
1) Peter Näksi ütleb et ta ei künin käinu, ent wimate tunnistas ta wälja, et ta weidi ennegi wõtnu.
2) Karl Näksi ütleb, et ta 2 körd wärrajide läbbi sisse lännu n. weidi heino hobbesele wõtnu.
3) Hindrik Roma, et ta kaindlaga heinoga wälja tulnu, ükse wahhelt sisse läinud.
4) Johann Sotnik salgas essite ent wimati tunnistusse läbbi ütles et ta süidlanne olla.
5) Jakob Sulbi salgas nisammute essite kõwwaste, kelle perrast moisa kubbijas Pokkalt ka tänna omma aiga wiitma piddi, n. sündis kige selle ette todu tunnistusse päle, et ta omma süidi ülles tunnistas.
6) Peter Mähkalla ütles ilma salgamada et ta maamõõtja tallist 2-3 naela heino wõtnu-mis temmal jälle käest warsti ärra woetu.
7) Hendrik Kusma, on jo ärrä trahwitu, et ärrä tunnist.
8) Sassi Peter on jo ärrä trahwitu, et ärrä tunnist.
Moisteti: Et neil kigel 8 neide heino eest mis 120 leisikat wälja teep a' 10 Kop leisikas 1 R 50 Kop. moisale massa on - ülle kige 12 rublad, ja päle selle No 1, 4, 5 nink 6 egga üttel 20 witsa löki nink No 2 ja 3 et nemma weel latse omma kunnalgi 5 witsa löki kanda on.
Se otsus sai kohto-käujile sädust möda kulutedus.
No 5 Jakob Sulb pallub omma ihho trahwi rahhaga massa, mis temmale ka lubbati.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Kohtomees Jürri Michelson XXX
Kohtomees: Endrik Schultz XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
