PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
35
Daatum18.06.1865
Protokolli number29
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Jürri Michelson Kohtumees

Ado Michel kaibab et Wõlli Mango temmale minnewa aasta tö päle rukki alla 1/3 alla maad andnu, kedda temma kündnu nink haggo päle weddanu kütmisse tarbis, ent halwa süggise perrast ei sanu ta rukki tetta, nüüd sel kewwadel olles Wõlli Mango se ma tük jälle ärrä wõtnu.

Ta pallub temma käest omma tö eest, mis ta selle ma tükkis man teinud, waiwa palka.

Wölli Mango ei salgand sedda ka mitte.

Moisteti: Et Wölli Mangol Ado Mihklile selle tö eest massa on:

1/3 kündmisse eest 1 päiw hobbesega 60 Kop.
hao weddamine 1 päiw hobbesega 60 Kop
hao raggominne 1 päiw jalla 30 Kop.
Summa 1,50 Koppikat

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus, kellega mollembad poled rahhule jäiwa.

Ado Michel kaibab et Wõlli Mango temmale minnewa aasta tö päle rukki alla 1/3 alla maad andnu, kedda temma kündnu nink haggo päle weddanu kütmisse tarbis, ent halwa süggise perrast ei sanu ta rukki tetta, nüüd sel kewwadel olles Wõlli Mango se ma tük jälle ärrä wõtnu.

Ta pallub temma käest omma tö eest, mis ta selle ma tükkis man teinud, waiwa palka.

Wölli Mango ei salgand sedda ka mitte.

Moisteti: Et Wölli Mangol Ado Mihklile selle tö eest massa on:

1/3 kündmisse eest 1 päiw hobbesega 60 Kop.
hao weddamine 1 päiw hobbesega 60 Kop
hao raggominne 1 päiw jalla 30 Kop.
Summa 1,50 Koppikat

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus, kellega mollembad poled rahhule jäiwa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS