16 Januari kuu päewal 1901 aastal ilmus Keila walla kohtusse Maero kogukonna Rätsepa kohaomanik Hans Armann 72 aastat wana ja palus kohtu akti raamatusse järgmist suu sõnalist wiimast seadust üles wõtta ja kinnitada.
Rätsepa koht mille suurus 74 tiinu on wäert praegu 3500 rub. millest weel olgu on kredit kassas 1050 rub. nii et jäeb koha peale 2450 rub.
Lapsi on temal Hans Armannil üle pea 9, kelledest 8 poega ja üks tütar, lapsed on nimipidi järgmised 1. Jaan, 2. Jüri, 3. Juhan, 4. Jakob, 5. Karel, 6. Kustas, 7. Maids ja 8. Hans ja tütar Anna. Poeg Hans on juba surnud no temal jäid järele lapsed.
Peale tema testamendi tegi Hans Armanni surma saab tema warandus ühe worra jäetud, a nimelt iga üks saab 272 rub. 22 kop. Poja Hansu osa päriwad temast järele jäenud lapsed. Koha pärijadeks saawad kaks poega nimelt Madis ja Kustas, kes peawad Rätsepa kohast teistele nimetatud summad wälja maksma peale tema, Hans Armanni surma.
Kui aga nendel jõudu on ja soowiwad siis woiwad naad ka juba enne isa surma teistele nende osad wälja maksta. Koha peremeheks jäeb Hans Armann kunni oma surmani.
Hans Armann on on kohtule isiklikult tuntud ja täie mõistuse juures, mida kohtusse ilmunud pojad kõik kinnitasid.
See sinane testament on täie jõuline kunni mite enne surma teist ei sa tehtud.
Sesinane testament on mulle ette loetud.
Hans Armann ise kirjutada ei oska tema palwe peale kirjutas alla Juhhan Allas (allkiri)
Et se testament on neile ette loetud kirjutame omad nimmed alla:
Madis Armann (allkiri) Kustas Aarmann (allkiri) Juhah Aarman (allkiri) Karel Aarmann (allkiri) Jakob Armann (allkiri) Jüri Arman (allkiri) XXX Jaan Armann
Se testament sai kohtu poolt tõeks tunnistatud.
President T. Wäljamäe (allkiri)
Liikmed J. Limmer (allkiri) J. Wederik (allkiri) O. Saarewelt (allkiri)
Kirjutaja A. Aherberg (allkiri)
/lisatud on venekeelne kinnitus akti koopia kättesaamise kohta/
16 Januari kuu päewal 1901 aastal ilmus Keila walla kohtusse Maero kogukonna Rätsepa kohaomanik Hans Armann 72 aastat wana ja palus kohtu akti raamatusse järgmist suu sõnalist wiimast seadust üles wõtta ja kinnitada.
Rätsepa koht mille suurus 74 tiinu on wäert praegu 3500 rub. millest weel olgu on kredit kassas 1050 rub. nii et jäeb koha peale 2450 rub.
Lapsi on temal Hans Armannil üle pea 9, kelledest 8 poega ja üks tütar, lapsed on nimipidi järgmised 1. Jaan, 2. Jüri, 3. Juhan, 4. Jakob, 5. Karel, 6. Kustas, 7. Maids ja 8. Hans ja tütar Anna. Poeg Hans on juba surnud no temal jäid järele lapsed.
Peale tema testamendi tegi Hans Armanni surma saab tema warandus ühe worra jäetud, a nimelt iga üks saab 272 rub. 22 kop. Poja Hansu osa päriwad temast järele jäenud lapsed. Koha pärijadeks saawad kaks poega nimelt Madis ja Kustas, kes peawad Rätsepa kohast teistele nimetatud summad wälja maksma peale tema, Hans Armanni surma.
Kui aga nendel jõudu on ja soowiwad siis woiwad naad ka juba enne isa surma teistele nende osad wälja maksta. Koha peremeheks jäeb Hans Armann kunni oma surmani.
Hans Armann on on kohtule isiklikult tuntud ja täie mõistuse juures, mida kohtusse ilmunud pojad kõik kinnitasid.
See sinane testament on täie jõuline kunni mite enne surma teist ei sa tehtud.
Sesinane testament on mulle ette loetud.
Hans Armann ise kirjutada ei oska tema palwe peale kirjutas alla Juhhan Allas (allkiri)
Et se testament on neile ette loetud kirjutame omad nimmed alla:
Madis Armann (allkiri) Kustas Aarmann (allkiri) Juhah Aarman (allkiri) Karel Aarmann (allkiri) Jakob Armann (allkiri) Jüri Arman (allkiri) XXX Jaan Armann
Se testament sai kohtu poolt tõeks tunnistatud.
President T. Wäljamäe (allkiri)
Liikmed J. Limmer (allkiri) J. Wederik (allkiri) O. Saarewelt (allkiri)
Kirjutaja A. Aherberg (allkiri)
/lisatud on venekeelne kinnitus akti koopia kättesaamise kohta/
