PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
110
Daatum09.01.1887
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Märkused

näärikuu-jaanuar

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Jurkatom Peakohtumees
Iwan Kask Kohtumees

Siis sai Tallitaja Mihhail Lemberi kaebtusse peäle kauwandi küllast Iwan Wotting Maasi koggukonna kohtu ette kutsutud nende sõnnade pärrast wastust andma mis temma Tallitajale sel ajal on ütlenud kui temma omma poja Aleksandrile Tallitaja käest passi saamas.Sel 5 Nääri ku päwal 1887 a tulli Iwan Wõtting omma poiale tallitaja Mihhaili Lembri käest passi saama.Agga et Tallitajal mitte sedda lubba Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonna kohto poolest ei olle et ilma passi rahhat passi anda ei wõi.Kui nüüd Tallitaja temma kaest sedda passi rahha on nõudnud siis on Iwan Wõtting selle ülle pahhandanud,ja kolm rubla rahha laua peäle wiskanud,ja siis Tallitajale ütlenud:Se kes soole toobi õllut annab,sellele annad sa 100 rubla,agga mina kes ma igga aasta passi rahha ollen maksnud ei anna sa mitte aastast passi wõlla peäle,ja minna maksan soole selle eest täielikkud protsendid.Agga et tallitaja toobi õlle eest mitte ei olle ühhegi innimessele rahha anud se läbbi ei olle temma ni sugguse iuttuga mitte rahhul.Iwan Wõtting tunnistas et ta ei olle sedda sõnna mitte ütlenud.Et nüüd se kord tõe tunistust ei olle saada se läbbi jäeb se assi selletamatta,ni kauwaks kui peält kuulaja taggasi tullewad.Ja selle tunnistajad on Iwan Wõttinga seltsi mehhed kes ka sel pawal passid wõtsid Martin Laest ja Anton Wain.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatom XXX

kohto mees Iwan Kask XXX

Siis sai Tallitaja Mihhail Lemberi kaebtusse peäle kauwandi küllast Iwan Wotting Maasi koggukonna kohtu ette kutsutud nende sõnnade pärrast wastust andma mis temma Tallitajale sel ajal on ütlenud kui temma omma poja Aleksandrile Tallitaja käest passi saamas.Sel 5 Nääri ku päwal 1887 a tulli Iwan Wõtting omma poiale tallitaja Mihhaili Lembri käest passi saama.Agga et Tallitajal mitte sedda lubba Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonna kohto poolest ei olle et ilma passi rahhat passi anda ei wõi.Kui nüüd Tallitaja temma kaest sedda passi rahha on nõudnud siis on Iwan Wõtting selle ülle pahhandanud,ja kolm rubla rahha laua peäle wiskanud,ja siis Tallitajale ütlenud:Se kes soole toobi õllut annab,sellele annad sa 100 rubla,agga mina kes ma igga aasta passi rahha ollen maksnud ei anna sa mitte aastast passi wõlla peäle,ja minna maksan soole selle eest täielikkud protsendid.Agga et tallitaja toobi õlle eest mitte ei olle ühhegi innimessele rahha anud se läbbi ei olle temma ni sugguse iuttuga mitte rahhul.Iwan Wõtting tunnistas et ta ei olle sedda sõnna mitte ütlenud.Et nüüd se kord tõe tunistust ei olle saada se läbbi jäeb se assi selletamatta,ni kauwaks kui peält kuulaja taggasi tullewad.Ja selle tunnistajad on Iwan Wõttinga seltsi mehhed kes ka sel pawal passid wõtsid Martin Laest ja Anton Wain.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatom XXX

kohto mees Iwan Kask XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS