PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1843-1864)

LeidandmedEAA.3537.1.1
Kaader
104
105
Daatum13.09.1857
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Raskeltloetav

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhann Ibrus Peakohtumees
Juhann Soon Kohtumees
Hans Kalm Kohtumees
M Fricke Kirjutaja

Koggokonna kohto ette astus Köuwalla Perremehhe poeg Ans Anwelt omma naesega ja räkis Ans Anwelt et temma omma naese eest sedda warrandust perrib mis temma Wennast Maddis Ermast kes 15 aasta eest erra surnut, jerrele ja temma Onno Mats Erma kätte jännt kes se kord Kabbala wallas nüid agga jelle Köu wallas ellab, - ja sedda warrandust erra salgab, mitte kätte ei anna, - kellest temma kahhe aasta eest temma Hans Anwelti naesele jubba 3 Rubla öbb. erramaksnut ja eddispiddi weel 7 Rubla öbb. lubband maksa et piddi se perrimenne 10 Rubla öbb. ollema, - ja pallus koggokonna kohhus sedda asja jerrele kulade et nemmad peaks sedda nimmetud perrimest kätte sama, - mis päel ette kutsutud sai:

Mats Erm kes tunnistas, et temma omma wenna poega Maddis Erm kes waene laps olnut ja mitte hulguma ei piddand, omma juurde Kabbala walda wötnud ja tedda üllesse piddand ja toidnut kui Issa assemel kui kah kaks aasta temma eest Kabbala Pearahha maksnut 21 R. Banco kokko ja on se weike warrandus mis temma wannemattest jerrele jänut üllese leinut ja pallus et tedda rahhule jätakse selle muddu perrimessest. -

Sai ette kutsutud Köu walla Möldre naene Ann Kulpa kes Hans Anwelti naest kaswatand ja kah temma Teddi on, ja tunnistas et kahhe aasta eest Mats Erm Ans Awelti naesele 3 Rubla öbb. erra maksnut ja eddispiddi weel 7 Rubla öbb. lubband makssa. -

Sai ette kutsutud Kristian Erm, Kabbala walla perremees kes tunnistas et temma se kord kohtomees olnut Kabbalas, kui temma wend Mats Erm selle omma Wenna poega Maddis Erma eest hakkand Pearahha maksma kes se kord 14 aasta wanna, ja olnut pahhane temma päel et temma kohtomees ollema ja nüi warra omma wenna poega Pearahha maksjade hulga lasnut panna ja lubband tedda omma jurest erra lasta minna, kui temmal nüisuggusit maksut temma eest on, - mis päel temma Kristian Erm temmale ütlend et temma Maddis Erma Pearahha sest warrandust woib wötta ja erra maksta mis temmal omma Wannemadest jerrele jänut, - selle pohja päel ja et Hans Anwelti ja temma naese polest muud ja teist parrembad tunnistus ei olle kus se, mis Ann Kulpa nende Teddi ja Hans Anwelti naese Kassu Emma tunnistab, sai siit koggokonna kohto polest

mõistetud:

Et Hans Anweldt omma naesega sest omma perrimessest peaksit rahhule jäma et selgest tunnistas selle asja päel ei olle, ja päele sedda Maddis Erm jubba 15 aasta eest erra surnut se Assi ja perrimenne wannaks jänut, - kelle mõistmessega Hans Anwelt mitte rahhul ei jänut, ja pallus Protokolli welja sedda asja Keiserlikko Kihhelkonna kohto päele üllekulamisse ja möistmesse päel anda. -

Juhann Ibrus Peakohtomees

      + + +

Juhann Soon Kohtomees

      + + +

Hans Kalm  Kohtomees

      + + + 

Et üllewal nimmelt kohtomehhed kes kirjotada ei moista omma nimme alla kolm risti pandsit tunnistab:

M. Fricke Wallakirjotaja 

Koggokonna kohto ette astus Köuwalla Perremehhe poeg Ans Anwelt omma naesega ja räkis Ans Anwelt et temma omma naese eest sedda warrandust perrib mis temma Wennast Maddis Ermast kes 15 aasta eest erra surnut, jerrele ja temma Onno Mats Erma kätte jännt kes se kord Kabbala wallas nüid agga jelle Köu wallas ellab, - ja sedda warrandust erra salgab, mitte kätte ei anna, - kellest temma kahhe aasta eest temma Hans Anwelti naesele jubba 3 Rubla öbb. erramaksnut ja eddispiddi weel 7 Rubla öbb. lubband maksa et piddi se perrimenne 10 Rubla öbb. ollema, - ja pallus koggokonna kohhus sedda asja jerrele kulade et nemmad peaks sedda nimmetud perrimest kätte sama, - mis päel ette kutsutud sai:

Mats Erm kes tunnistas, et temma omma wenna poega Maddis Erm kes waene laps olnut ja mitte hulguma ei piddand, omma juurde Kabbala walda wötnud ja tedda üllesse piddand ja toidnut kui Issa assemel kui kah kaks aasta temma eest Kabbala Pearahha maksnut 21 R. Banco kokko ja on se weike warrandus mis temma wannemattest jerrele jänut üllese leinut ja pallus et tedda rahhule jätakse selle muddu perrimessest. -

Sai ette kutsutud Köu walla Möldre naene Ann Kulpa kes Hans Anwelti naest kaswatand ja kah temma Teddi on, ja tunnistas et kahhe aasta eest Mats Erm Ans Awelti naesele 3 Rubla öbb. erra maksnut ja eddispiddi weel 7 Rubla öbb. lubband makssa. -

Sai ette kutsutud Kristian Erm, Kabbala walla perremees kes tunnistas et temma se kord kohtomees olnut Kabbalas, kui temma wend Mats Erm selle omma Wenna poega Maddis Erma eest hakkand Pearahha maksma kes se kord 14 aasta wanna, ja olnut pahhane temma päel et temma kohtomees ollema ja nüi warra omma wenna poega Pearahha maksjade hulga lasnut panna ja lubband tedda omma jurest erra lasta minna, kui temmal nüisuggusit maksut temma eest on, - mis päel temma Kristian Erm temmale ütlend et temma Maddis Erma Pearahha sest warrandust woib wötta ja erra maksta mis temmal omma Wannemadest jerrele jänut, - selle pohja päel ja et Hans Anwelti ja temma naese polest muud ja teist parrembad tunnistus ei olle kus se, mis Ann Kulpa nende Teddi ja Hans Anwelti naese Kassu Emma tunnistab, sai siit koggokonna kohto polest

mõistetud:

Et Hans Anweldt omma naesega sest omma perrimessest peaksit rahhule jäma et selgest tunnistas selle asja päel ei olle, ja päele sedda Maddis Erm jubba 15 aasta eest erra surnut se Assi ja perrimenne wannaks jänut, - kelle mõistmessega Hans Anwelt mitte rahhul ei jänut, ja pallus Protokolli welja sedda asja Keiserlikko Kihhelkonna kohto päele üllekulamisse ja möistmesse päel anda. -

Juhann Ibrus Peakohtomees

      + + +

Juhann Soon Kohtomees

      + + +

Hans Kalm  Kohtomees

      + + + 

Et üllewal nimmelt kohtomehhed kes kirjotada ei moista omma nimme alla kolm risti pandsit tunnistab:

M. Fricke Wallakirjotaja 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS