Kohto ette astus Tamme Jaan Pootsmann ja kaebas, et temma tütruk on ösi sallaja ärra läinud, ja ösi aitas käinud omma selika ärrawötnud, ja perenaesel ka ärra warrastanud;

2rättikud, teine punnasekirjo 1. Rub. 50 C. wäärt,

 teine walgekirjo 50. C. wäärt,

ja 2 särki,

ja 10. künart linnast riet.

ja weel pealegi ta lubbanud paigale jäda teiseks aastaks tenima, ja nüüd on ta ärra jooksnud sallaja.

2) Sai se tütruk Ann Raas kohto ette kutsutud, ja tedda küssitud miks ta sallaja ärra läinud, ja miks ta warrastanud, temma ütles, selle pärrast ta läinud sallaja, et nemmad ei olle tahtnud tedda ärra laska minna ja ei olle temma palka mitte tahtnud kätte anda, ta wötnud selika päwa aidast ärra agga mitte ösi, ja ta ei olle mitte neid asjo warrastanud.

Dedda sai kül kohto poolt usutud ja temmale witso lubbatud et ta piddi ülles ütlema, agga ta ei üttelnud waid ütles ikka ei ma olle mitte warrastanud, ja sai 5. opi witso agga ta ei üttelnud, siiski, ütles ikka ei 

Jaani käest sai küssitud kas ta tahhab tedda taggasi, ta ütles mis tütruk se mul on mis ma wäggise pean. Siis kohhus ei wöinud neile ühtegid möista, näggiad ei olnud, teine ütleb ei, teine ja, mingid tunnistust egga märki ei olnud, jääb polele.

Allakirjotud:

Kohto mees: Jaan Pertelsohn XXX

JürriBrikenweltt XXX

Jaan Karkmann XXX

T. Lasmann [allkiri]

teine kohto päwaks piddi Jaan parremad tunnistust toma kes sedda olle näind