Peakohtumees Jaak Kukkemilk kandis ette Herr von la Trobe on temmale kaiband ja käsk annud, Hans Perk, Hans Kowitad ja Ado Kowitad selle eest trahwita et need mehhed 2 ööd ja päwa Raja kõrtsis jõiwad ja wimate töisel ommikul weel Herrale tee peal wasta läksid, omma tülli asju kaibama.
Hans Perk, Hans Kowit ja Ado Kowit kutsuti ette ja ei salganud sedda jomist ja Herrale wasta jooksmist mitte ütlesid agga et neil on se eksitus nenda johtund: Hans Kimmel ja Ado Kowit on ühhe puu tükki peale kätte lönut. Hans Kimmel on üttelnu, puu tük on tee peal ja Ado Kowit on üttelnu ei olle ja kumbki on siis piddand 3 Rbl. sisse pannema. Ado Kowital ei olle agga raha olnu, siis on Hans Perk üttelnu: löö peale kätt kül minna raha annan, ja on ka 3 Rbl. kõrtsmikole kätte annut, mis naad keik kokku ärra jõid, ja Hans Kimmeli rahast on 250 kop. ärrapurjuted. Et nüüd töisel ommikul se puu tük jälle tee peal olli, õhta agga Ado Kowita teadus seal ei olnu ja Hans Perk ka Ado Kowita käest sedda jodud 3 Rubla nõudis, siis on nemmad tüllisse läinud.
Sedda tunnistas ka kõrtsmik Jaan Kalmann ja Hans Kimmel.
Moisteti. Et Hans Kowit, Hans Perk ja Ado Kowit tüllisse läksid, kõrtsis ilma asjata 2 päwa ja ööd jõiwad, ning wimate weel tee peal Herrad wihastasid, sawad Hans Perk 10 witsa löki, Hans Kowit ka 10 witsa löki ja Ado Kowit maksab 1 Rubla waeste laekasse trahwi ja Hans Perkale maksab temma ka 1 Rubla taggasi, sest ka temma aitas sedda Perka ja Kimmeli raha jua. Hans Kimmel agga, kes tülli ei teinud, ja kõrtsis trumpi ja muu parrandamisseks tööl olli, jääb trahwimada.
Sellega ollit keik rahhu, Ado Kowit ütles agga et temmal ei olle nüüd raha.
* Maksis 11. Dec. 1872.
Peakohtumees Jaak Kukkemilk kandis ette Herr von la Trobe on temmale kaiband ja käsk annud, Hans Perk, Hans Kowitad ja Ado Kowitad selle eest trahwita et need mehhed 2 ööd ja päwa Raja kõrtsis jõiwad ja wimate töisel ommikul weel Herrale tee peal wasta läksid, omma tülli asju kaibama.
Hans Perk, Hans Kowit ja Ado Kowit kutsuti ette ja ei salganud sedda jomist ja Herrale wasta jooksmist mitte ütlesid agga et neil on se eksitus nenda johtund: Hans Kimmel ja Ado Kowit on ühhe puu tükki peale kätte lönut. Hans Kimmel on üttelnu, puu tük on tee peal ja Ado Kowit on üttelnu ei olle ja kumbki on siis piddand 3 Rbl. sisse pannema. Ado Kowital ei olle agga raha olnu, siis on Hans Perk üttelnu: löö peale kätt kül minna raha annan, ja on ka 3 Rbl. kõrtsmikole kätte annut, mis naad keik kokku ärra jõid, ja Hans Kimmeli rahast on 250 kop. ärrapurjuted. Et nüüd töisel ommikul se puu tük jälle tee peal olli, õhta agga Ado Kowita teadus seal ei olnu ja Hans Perk ka Ado Kowita käest sedda jodud 3 Rubla nõudis, siis on nemmad tüllisse läinud.
Sedda tunnistas ka kõrtsmik Jaan Kalmann ja Hans Kimmel.
Moisteti. Et Hans Kowit, Hans Perk ja Ado Kowit tüllisse läksid, kõrtsis ilma asjata 2 päwa ja ööd jõiwad, ning wimate weel tee peal Herrad wihastasid, sawad Hans Perk 10 witsa löki, Hans Kowit ka 10 witsa löki ja Ado Kowit maksab 1 Rubla waeste laekasse trahwi ja Hans Perkale maksab temma ka 1 Rubla taggasi, sest ka temma aitas sedda Perka ja Kimmeli raha jua. Hans Kimmel agga, kes tülli ei teinud, ja kõrtsis trumpi ja muu parrandamisseks tööl olli, jääb trahwimada.
Sellega ollit keik rahhu, Ado Kowit ütles agga et temmal ei olle nüüd raha.
* Maksis 11. Dec. 1872.
