Selle Protokolli järrele 11. Mai kuust 1873 Nr 1 järrel tulli Hans Ibrus ette ja andis ülles et Peter Tamm on tedda kõwwaste ähwardand ja kui ta kuskel käib tedda puuga mahha lüa lubband, sedda ollewa kuulnu Wanna Põltsamaa mehhed Michel Leppik, Hans Larits ja Jaan Pattak.
Kutsuti Wanna Põltsama mees Michel Leppik ette, kes ülles andis et temma wannuted mees ja Wallawoormunder on, ja tunnistas temma Hans Ibrusse kaibusse peale nenda: Peter Tamm on Rae kõrtsis nenda üttelnu: minna olleks tedda (Hans Ibrust) kohe maha lönud kui ta mind olleks puistama tulnud. Seal on ka Sareni Hans Larits jures olnu, mis ajal agga se olli, ei olle temmal meles, kas olli pühade ajal ehk olli peale pühha.
Kutsuti Wanna Põltsama mees Hans Larits ette, kes ülles andis et temma Sareni tallo perremees ja Wanna Põltsama walla Nõumees on, ja tunnistas temma: Peter Tamm on Rae kõrtsi sees Hans Ibrusse suu sisse üttelnu: kui sa mind olles puistand siis olles maa sind maha löönd, mis kuu päwal se olli, ei olle temmal meeles, ja töine kord on Peter Tamm nend samma ähwardamisse sõnnad jälle 29mal Mail 1873 wimatse pühha õhtul Rae poe sees Hans Ibrussele üttelnu: kui ma näen et sinna meie platsi peal ehk honete sees kait, siis löön ma sind maha.
Wanna Põltsamaa pois Jaan Pattak 24 aastad wanna, kutsiti ette ja tunnistas temma: peale lihawõtte püha, nelli pühi wahel sellel aastal on Peter Tamm Hans Ibrussele üttelnu:olleks teie mind puistama tulnu, siis olleks kurrat kohtomees ehk kes taht jures olnu minna Rae Hansole puuga pähhä lönud, ja töine kord wimatse pühal 29mal Mail 1873 Rae poe sees üttelnu: kui ma sind henda piri peale näen, siis wõttan puu ja löön sind maha.
Peter Tamm kutsuti nüüd ette ja küssiti, kas temma on need ähwardamise sõnnad Hans Ibrussele üttelnu, ning õiendas temma ennast nenda: Hans Ibrus on Mart Taelale räkind, aita mind Peter Tammi kimpu tõmmata, ja meie woime seddawisi tehha: ma teen ommad poe märkid nahade tükki peale, wime nahk Peter Tamme kappi alla ja perrast lähame otsima, siis on ta kinni. Sedda on siis Mart Tael jälle wimatse püha õhtu 29 Mail 1873 Lebbawerrest tulles Rae kõrtsi pole minnes tee peal temmale räkind, siis on temma ka need sõnnad sellelsammal korral Ibrusse käest järrele küssind, ja kui Ibrus on salgama akkand, siis on temma kül need ähwardamisse sõnnad üttelnu.
Hans Ibrus andis weel ülles: et Peter Tamm on ka üttelnu: ma tunnistas kül, ja nüüd lubbab kaupmees andis anda, agga perrast ei olle andis andmist kuskel, ja sedda ollewa kuulnu Jaan Pattak ja Mart Saggar.
Jaan Pattak kutsuti nüüd jälle ette ja tunnistas temma nenda: temma on need sõnnad kül Hans Ibrusse suust agga mitte Peter Tamme suust kuulnu.
Mart Sagger, Wanna Põltsamaa Altwelja tallo pois kutsuti ette ja tunnistas temma nenda: Hans Ibrus ja Peter Tamm on Rae kõrtsis selle wargusse asja perrast waidlema akkand ja siis on Peter Tamm üttelnu: kui ma teaks siis ma tunnistas kül, ja kui ma ollen tunnistand, siis ei olle andis andmist kuskel.
Kutsuti Peter Tamm ette ja ütles, et kui Ibrus on omma poe wargusse perrast räkima akkand ja ütlenu, et tunnista ommetegi, sest ma annan sulle keik andis, siis on temma üttelnu, kui ma agga nendest asjadest keddagi teaks, siis olleks minna ammoki tunnistand, ja miks perrast sa siis mulle andis annat, kui sul liggi kahhe sadda Rubla eest kaupa warrasted on.
Nüüd kutsuti selle kolimaja seest ärrajooskmise perrast tunnistajad ette, kes sedda Hans Ibrusse üllesandmisse järrele teadwa, miks perrast Peter Tamm kolimaja seest luggemise ajal koddu läks.
Essite tunnistas Jaan Pattak: Jaan Larits on arwate kaks näddalid peale lihawõtte püha s.a. nattuke aega enne luggemist Lebbawerre kolimajas Peter Tamme käest küssind, kas teilt käis keddagi läbbi, ja Peter Tamm on selle peale wastand, ei käinud keddagi; Jaan Larits on siis üttelnu, naad lubbasid Räppo pole minnä, ja siis on Peter Tamm küssind, kelle jure neil piddi asja ollema, ja Jaan Larits on üttelnu, egga minna ei tea, siis on Peter Tamm jälle küssind, kas neil Mart Taela jure ka asja olli, selle peale on siis Mart Sagger kõrwalt üttelnu, kui ta on kurja teinud, eks neil siis asja olle, ja siis läksid Peter Tamm ja Jaan Larits kesk õue ning rääksid sallamahte. Kui nemmad nattuke aega räkinud olli, siis on Koolmeistre tuppa kutsund et luggeminne piddi allustama. Peter Tamm on siis ka tuppa läinud ja just temma, Jaan Pattaka, kõrwale pengi peale istnu, nattuke aja perrast on siis Peter Tamm ülles tõusnud ja üttelnu, ma lähan kusele, siis on temma, Jaan Pattak, wastand, mis sa siis ennemba teggit. Peter Tamm on agga mütsi wõtnu ja toast wälja läinud, ning pole lugemisse ajal, arwata pole tunni perrast, jälle tagasi tulnu, ja sapasäred ollit märjad, tilgusid wet, ja essite on temma sedda koddus käimist keigide wasta salland ja wimate alles pühapäwa õhta Rae kõrtsis tunnistand.
Kutsuti Jaan Larits ette ja tunnistas temma küssimise peale, et temma on kül ühel pühapäwal kaks näddalid peale lihawõtte pühhi Wanna Põltsama Lebbawerre külla koli maja jures enne lugemist Peter Tammega räkind ja temmale ütlend, et kas teie pool ka keddagi käis, Peter Tamm on wastand, ei tea, siis on temma Peter Tammega kesk õue teistest eembale läinud, ja sallajal üttelnu, nemmad läksid Räppo tallo poissi Mart Taela puistama, siis on Koolmeistre tuppa kutsund, ja Peter Tamm on ka tuppa läinud, agga mitte sugugi temma ligidale istund, sedda on temma agga ka kül tähele pannud, et Peter Tamm lugemise ajal wälja läks ja tagasi tulli, ning teab temma ka sedda, et Peter Tamm sedda essite salgas kui Wallawoormunder Michel Leppik ja Hans Ibrus temma käest sedda wällas käimist küssisid, perrast agga ikke ülles tunnistas.
Need kes sedda wargust Lebbawerre külla möda otsimas käisid, on Wanna Põltsama walla Nõumees Hans Larits ja Rae kaupmees Hans Ibrus olnu.
Mart Saggar tunnistas küssimise peale et temma on kül ka kolimaja jures Jaan Laritsa ja Peter Tamme räkimisele wahel üttelnu, et kui Peter Tamm kurja on teinud eks siis puistajel ka senna asja on, temma ollewa agga mõtlend et Kitsesare perremehe warrastud püssi otsitakse.
Nüüd kutsuti Wanna Põltsama kohtomees Hans Schönberg ette ja selletas temma Hans Ibrusse kaibusse peale nenda: Woiseko mees Rein Merits ja Rae Hans Ibrus on temma käest Rae kõrtsis 9. Mail 1873 peale lõuna küssind, kas meie woime Peter Tammega nenda tehha mis meie tahhame, sest nemmad seowad käe paelaga kinni, kui juut teeb, kaldawad siis wet paelde peale, et werri küünde wahhelt wälla tulleb. Sedda ei olle agga temma lubband ja on siis nenda üttelnu, kui poisid omma suuga keddagi ei tunnista, siis ei woi keddagi tehha, ja minna ei woi ka teile mitte sedda lubba anda, mis teie tehha tahhate, ja se on neil omma wahel räkitu, ei olle temma agga mitte poistele santi nõu andnud.
Kutsuti Hans Larits ette ja tunnistas temma: Hans Schönberg on agga omma wahhel räkind, et kui poisid sedda wargust omma suuga ei tunnista siis ei tulle sellest asjast keddagi wälja.
Michel Leppik ütles et temma sellest asjast ei olle keddagi tähele pannud ja ei tea tunnistada.
Nüüd kutsuti Tõnnis Sakki ette ja küssiti kas temma sedda asja lühendada tahhab ja ülles annab, kus temma selle Rae poe kauba pandis, ja wastas temma, et ei woi keddagi tunnistada, ja temma ei tea Rae poe wargusest keddagi.
Hans Larits andis ülles, Hans Ibrus on tedda agga mitte kohtomeest küllasse wargust otsima kutsund, siis on temma ka liggi läinud ja essimenne kord enne lihhawõtte pühha üks nädal Kulpli saunas otsida lasknu, töine kord on siis nemmad jälle ka sellelsammal pühhal wargust otsma minna tahtnu, kui peale lihawõtte pühha se lugemise päw kolimajas olli, on tahtnud ka Wallawoormundred Michel Leppikud liggi wõtta, se ei olle agga koddu olnu ja siis on assi seisma jänud.
Et Mart Taela wasta rohkemb uut tunnistust jure ei tulnu, ei sanud ka temma nüüd ennamb ka ueste ette kutsutud, sest temma tunnistas omma wargus jobba 11mal Mail täielikult ülles.
Et agga üksi Woisiko mees Rein Merits kohto ette ei olle tulnu, ei woi selle ühhe wastapanneja perrast ennamb asja seisma jätta, ja sai moistetud.
Mart Tael, Peter Tamm ja Tõnis Sakki Keiserliko Willandi Silla Kohto ette sata, nenda kui Tallorahwa Seadusse ramat 1860 aastast § 1070 ja 1071 õppetab.
Perrast sedda tulli Hans Ibrus ette ja pallus lubba, nende kolme poistega leppida, ja ütles et Mart Tael lubbab temmale 20 Rubla, Tõnis Sakki 15, ja Peter Tamm 10 Rubla maksa, siis on temma rahhu ja ei tahha ennamb suurembad kohhut käia, sest temma ja ka poeste aeg on sui just töö ajal kallis wieta, sedda pallusid ka Tõnnis Sakki ja Peter Tamm.
Et aga assi jobba moistetud olli, ei woinud koggokonna kohhus ennamb leppimisse lubba anda.
* Am 11. Juni 1873 Abschrift beglaubigt. J. Wallin
Selle Protokolli järrele 11. Mai kuust 1873 Nr 1 järrel tulli Hans Ibrus ette ja andis ülles et Peter Tamm on tedda kõwwaste ähwardand ja kui ta kuskel käib tedda puuga mahha lüa lubband, sedda ollewa kuulnu Wanna Põltsamaa mehhed Michel Leppik, Hans Larits ja Jaan Pattak.
Kutsuti Wanna Põltsama mees Michel Leppik ette, kes ülles andis et temma wannuted mees ja Wallawoormunder on, ja tunnistas temma Hans Ibrusse kaibusse peale nenda: Peter Tamm on Rae kõrtsis nenda üttelnu: minna olleks tedda (Hans Ibrust) kohe maha lönud kui ta mind olleks puistama tulnud. Seal on ka Sareni Hans Larits jures olnu, mis ajal agga se olli, ei olle temmal meles, kas olli pühade ajal ehk olli peale pühha.
Kutsuti Wanna Põltsama mees Hans Larits ette, kes ülles andis et temma Sareni tallo perremees ja Wanna Põltsama walla Nõumees on, ja tunnistas temma: Peter Tamm on Rae kõrtsi sees Hans Ibrusse suu sisse üttelnu: kui sa mind olles puistand siis olles maa sind maha löönd, mis kuu päwal se olli, ei olle temmal meeles, ja töine kord on Peter Tamm nend samma ähwardamisse sõnnad jälle 29mal Mail 1873 wimatse pühha õhtul Rae poe sees Hans Ibrussele üttelnu: kui ma näen et sinna meie platsi peal ehk honete sees kait, siis löön ma sind maha.
Wanna Põltsamaa pois Jaan Pattak 24 aastad wanna, kutsiti ette ja tunnistas temma: peale lihawõtte püha, nelli pühi wahel sellel aastal on Peter Tamm Hans Ibrussele üttelnu:olleks teie mind puistama tulnu, siis olleks kurrat kohtomees ehk kes taht jures olnu minna Rae Hansole puuga pähhä lönud, ja töine kord wimatse pühal 29mal Mail 1873 Rae poe sees üttelnu: kui ma sind henda piri peale näen, siis wõttan puu ja löön sind maha.
Peter Tamm kutsuti nüüd ette ja küssiti, kas temma on need ähwardamise sõnnad Hans Ibrussele üttelnu, ning õiendas temma ennast nenda: Hans Ibrus on Mart Taelale räkind, aita mind Peter Tammi kimpu tõmmata, ja meie woime seddawisi tehha: ma teen ommad poe märkid nahade tükki peale, wime nahk Peter Tamme kappi alla ja perrast lähame otsima, siis on ta kinni. Sedda on siis Mart Tael jälle wimatse püha õhtu 29 Mail 1873 Lebbawerrest tulles Rae kõrtsi pole minnes tee peal temmale räkind, siis on temma ka need sõnnad sellelsammal korral Ibrusse käest järrele küssind, ja kui Ibrus on salgama akkand, siis on temma kül need ähwardamisse sõnnad üttelnu.
Hans Ibrus andis weel ülles: et Peter Tamm on ka üttelnu: ma tunnistas kül, ja nüüd lubbab kaupmees andis anda, agga perrast ei olle andis andmist kuskel, ja sedda ollewa kuulnu Jaan Pattak ja Mart Saggar.
Jaan Pattak kutsuti nüüd jälle ette ja tunnistas temma nenda: temma on need sõnnad kül Hans Ibrusse suust agga mitte Peter Tamme suust kuulnu.
Mart Sagger, Wanna Põltsamaa Altwelja tallo pois kutsuti ette ja tunnistas temma nenda: Hans Ibrus ja Peter Tamm on Rae kõrtsis selle wargusse asja perrast waidlema akkand ja siis on Peter Tamm üttelnu: kui ma teaks siis ma tunnistas kül, ja kui ma ollen tunnistand, siis ei olle andis andmist kuskel.
Kutsuti Peter Tamm ette ja ütles, et kui Ibrus on omma poe wargusse perrast räkima akkand ja ütlenu, et tunnista ommetegi, sest ma annan sulle keik andis, siis on temma üttelnu, kui ma agga nendest asjadest keddagi teaks, siis olleks minna ammoki tunnistand, ja miks perrast sa siis mulle andis annat, kui sul liggi kahhe sadda Rubla eest kaupa warrasted on.
Nüüd kutsuti selle kolimaja seest ärrajooskmise perrast tunnistajad ette, kes sedda Hans Ibrusse üllesandmisse järrele teadwa, miks perrast Peter Tamm kolimaja seest luggemise ajal koddu läks.
Essite tunnistas Jaan Pattak: Jaan Larits on arwate kaks näddalid peale lihawõtte püha s.a. nattuke aega enne luggemist Lebbawerre kolimajas Peter Tamme käest küssind, kas teilt käis keddagi läbbi, ja Peter Tamm on selle peale wastand, ei käinud keddagi; Jaan Larits on siis üttelnu, naad lubbasid Räppo pole minnä, ja siis on Peter Tamm küssind, kelle jure neil piddi asja ollema, ja Jaan Larits on üttelnu, egga minna ei tea, siis on Peter Tamm jälle küssind, kas neil Mart Taela jure ka asja olli, selle peale on siis Mart Sagger kõrwalt üttelnu, kui ta on kurja teinud, eks neil siis asja olle, ja siis läksid Peter Tamm ja Jaan Larits kesk õue ning rääksid sallamahte. Kui nemmad nattuke aega räkinud olli, siis on Koolmeistre tuppa kutsund et luggeminne piddi allustama. Peter Tamm on siis ka tuppa läinud ja just temma, Jaan Pattaka, kõrwale pengi peale istnu, nattuke aja perrast on siis Peter Tamm ülles tõusnud ja üttelnu, ma lähan kusele, siis on temma, Jaan Pattak, wastand, mis sa siis ennemba teggit. Peter Tamm on agga mütsi wõtnu ja toast wälja läinud, ning pole lugemisse ajal, arwata pole tunni perrast, jälle tagasi tulnu, ja sapasäred ollit märjad, tilgusid wet, ja essite on temma sedda koddus käimist keigide wasta salland ja wimate alles pühapäwa õhta Rae kõrtsis tunnistand.
Kutsuti Jaan Larits ette ja tunnistas temma küssimise peale, et temma on kül ühel pühapäwal kaks näddalid peale lihawõtte pühhi Wanna Põltsama Lebbawerre külla koli maja jures enne lugemist Peter Tammega räkind ja temmale ütlend, et kas teie pool ka keddagi käis, Peter Tamm on wastand, ei tea, siis on temma Peter Tammega kesk õue teistest eembale läinud, ja sallajal üttelnu, nemmad läksid Räppo tallo poissi Mart Taela puistama, siis on Koolmeistre tuppa kutsund, ja Peter Tamm on ka tuppa läinud, agga mitte sugugi temma ligidale istund, sedda on temma agga ka kül tähele pannud, et Peter Tamm lugemise ajal wälja läks ja tagasi tulli, ning teab temma ka sedda, et Peter Tamm sedda essite salgas kui Wallawoormunder Michel Leppik ja Hans Ibrus temma käest sedda wällas käimist küssisid, perrast agga ikke ülles tunnistas.
Need kes sedda wargust Lebbawerre külla möda otsimas käisid, on Wanna Põltsama walla Nõumees Hans Larits ja Rae kaupmees Hans Ibrus olnu.
Mart Saggar tunnistas küssimise peale et temma on kül ka kolimaja jures Jaan Laritsa ja Peter Tamme räkimisele wahel üttelnu, et kui Peter Tamm kurja on teinud eks siis puistajel ka senna asja on, temma ollewa agga mõtlend et Kitsesare perremehe warrastud püssi otsitakse.
Nüüd kutsuti Wanna Põltsama kohtomees Hans Schönberg ette ja selletas temma Hans Ibrusse kaibusse peale nenda: Woiseko mees Rein Merits ja Rae Hans Ibrus on temma käest Rae kõrtsis 9. Mail 1873 peale lõuna küssind, kas meie woime Peter Tammega nenda tehha mis meie tahhame, sest nemmad seowad käe paelaga kinni, kui juut teeb, kaldawad siis wet paelde peale, et werri küünde wahhelt wälla tulleb. Sedda ei olle agga temma lubband ja on siis nenda üttelnu, kui poisid omma suuga keddagi ei tunnista, siis ei woi keddagi tehha, ja minna ei woi ka teile mitte sedda lubba anda, mis teie tehha tahhate, ja se on neil omma wahel räkitu, ei olle temma agga mitte poistele santi nõu andnud.
Kutsuti Hans Larits ette ja tunnistas temma: Hans Schönberg on agga omma wahhel räkind, et kui poisid sedda wargust omma suuga ei tunnista siis ei tulle sellest asjast keddagi wälja.
Michel Leppik ütles et temma sellest asjast ei olle keddagi tähele pannud ja ei tea tunnistada.
Nüüd kutsuti Tõnnis Sakki ette ja küssiti kas temma sedda asja lühendada tahhab ja ülles annab, kus temma selle Rae poe kauba pandis, ja wastas temma, et ei woi keddagi tunnistada, ja temma ei tea Rae poe wargusest keddagi.
Hans Larits andis ülles, Hans Ibrus on tedda agga mitte kohtomeest küllasse wargust otsima kutsund, siis on temma ka liggi läinud ja essimenne kord enne lihhawõtte pühha üks nädal Kulpli saunas otsida lasknu, töine kord on siis nemmad jälle ka sellelsammal pühhal wargust otsma minna tahtnu, kui peale lihawõtte pühha se lugemise päw kolimajas olli, on tahtnud ka Wallawoormundred Michel Leppikud liggi wõtta, se ei olle agga koddu olnu ja siis on assi seisma jänud.
Et Mart Taela wasta rohkemb uut tunnistust jure ei tulnu, ei sanud ka temma nüüd ennamb ka ueste ette kutsutud, sest temma tunnistas omma wargus jobba 11mal Mail täielikult ülles.
Et agga üksi Woisiko mees Rein Merits kohto ette ei olle tulnu, ei woi selle ühhe wastapanneja perrast ennamb asja seisma jätta, ja sai moistetud.
Mart Tael, Peter Tamm ja Tõnis Sakki Keiserliko Willandi Silla Kohto ette sata, nenda kui Tallorahwa Seadusse ramat 1860 aastast § 1070 ja 1071 õppetab.
Perrast sedda tulli Hans Ibrus ette ja pallus lubba, nende kolme poistega leppida, ja ütles et Mart Tael lubbab temmale 20 Rubla, Tõnis Sakki 15, ja Peter Tamm 10 Rubla maksa, siis on temma rahhu ja ei tahha ennamb suurembad kohhut käia, sest temma ja ka poeste aeg on sui just töö ajal kallis wieta, sedda pallusid ka Tõnnis Sakki ja Peter Tamm.
Et aga assi jobba moistetud olli, ei woinud koggokonna kohhus ennamb leppimisse lubba anda.
* Am 11. Juni 1873 Abschrift beglaubigt. J. Wallin
