PROTOKOLL

Keila: Lepinguraamat (1909-1916)

LeidandmedEAA.2646.1.17
Kaader
9
10
Daatum23.03.1910
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Pork Peakohtumees
J. Luurmees Kohtumees
J. Wisileht Kohtumees
J. Makberg Kirjutaja
A. Thuberg Kohtumees

1910 a. martsi kuu 23 päewal ilmus Keila walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Keila walla liige Karel Johani pg Wiruja, kes täie meele mõistuse juures oli ja kes palus järgmist suusõnalist tõstamenti akti raamatusse kirjutada.

Sellega tunnistan, et minul pärast minu ja minu naese surma, tema kasutütre Leena Hans tütre Nielender, /nüüd aga Johan Johani p. Wiruja naesele/ oma waranduse, nimelt: Pikasti talu N 10, mis Keila mõisast lahutud ja wälja makstud on, kõige inwentariga pärandan nii, et teistel sugulastel midagi nõuda ei jää.

Sellest warandusest peab minu kasutütar Leena kakssada /200/ rubla minu sugulastele tagasi maksma ja nimelt minu kolme wenna ja kahe õe lastele. Seal juures teen kohuseks et wendade ja õdede lapsed selle raha peale meie surma ühe wõrra eneste wahel ära jagawad.

Jääb, aga peale meie surma weel sula raha järele, siis pärandan seda raha minu tütre tütre Alma Wirujale.

Kui mina enne ära suren, kui minu naene, siis jäeb koha walitsemise õigus minu naesele, kuni surmani. Kuid wabal kokkuleppimise teel wõib tema koha kasutütrele ja tema mehele tarwitada anda, kus juures nemad temale siis wiiskümmend /50/ rub. aastas ülewel pidamise raha maksma peawad, kuni tema surmani ja selles majas elada laskma.

Se tõstament peale akti raamatusse kirjutamist on mulle ette loetud.

Karel Wiruja kirjutada ei oska ei ka tema eest kirjutas alla O. Wiidebaum (allkiri)

Esimees T. Pork (allkiri)

Liikmed J. Luurmees (allkiri) J. Makberg (allkiri)

Kirjutaja A. Thuberg (allkiri)

1910 a. martsi kuu 23 päewal ilmus Keila walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Keila walla liige Karel Johani pg Wiruja, kes täie meele mõistuse juures oli ja kes palus järgmist suusõnalist tõstamenti akti raamatusse kirjutada.

Sellega tunnistan, et minul pärast minu ja minu naese surma, tema kasutütre Leena Hans tütre Nielender, /nüüd aga Johan Johani p. Wiruja naesele/ oma waranduse, nimelt: Pikasti talu N 10, mis Keila mõisast lahutud ja wälja makstud on, kõige inwentariga pärandan nii, et teistel sugulastel midagi nõuda ei jää.

Sellest warandusest peab minu kasutütar Leena kakssada /200/ rubla minu sugulastele tagasi maksma ja nimelt minu kolme wenna ja kahe õe lastele. Seal juures teen kohuseks et wendade ja õdede lapsed selle raha peale meie surma ühe wõrra eneste wahel ära jagawad.

Jääb, aga peale meie surma weel sula raha järele, siis pärandan seda raha minu tütre tütre Alma Wirujale.

Kui mina enne ära suren, kui minu naene, siis jäeb koha walitsemise õigus minu naesele, kuni surmani. Kuid wabal kokkuleppimise teel wõib tema koha kasutütrele ja tema mehele tarwitada anda, kus juures nemad temale siis wiiskümmend /50/ rub. aastas ülewel pidamise raha maksma peawad, kuni tema surmani ja selles majas elada laskma.

Se tõstament peale akti raamatusse kirjutamist on mulle ette loetud.

Karel Wiruja kirjutada ei oska ei ka tema eest kirjutas alla O. Wiidebaum (allkiri)

Esimees T. Pork (allkiri)

Liikmed J. Luurmees (allkiri) J. Makberg (allkiri)

Kirjutaja A. Thuberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS