PROTOKOLL

Paenasti: Protokollid (1861-1874)

LeidandmedEAA.3607.1.1
Kaader
39
40
Daatum09.06.1873
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Kukkemilk Peakohtumees
Ado Perk Kohtumees
Jaak Pajomäggi Kohtumees

Tulli Painaste moisa wallitseja Hans Aren ja kandis ette, Wanna Põltsama kohtomees Hans Schönberg, kes Lebbawerre küllas Painaste Rae ligidal ellab, on temmale sellel näddalil üks kirri saatnu, mis temma seia ette näidas, ja kelle läbbi temma tunnistab et Painaste Rae kõrtsmik Hans Ibrus on sellest amist mis talli Woisekult Painaste weti, igga päwal Rae kõrtsist möda seitja Monaka Peet Warresga käest ommale praga wõtnu, ja ükskörd weel nimmelt 10 pangi praga ärra wõtnu ja 7 pangi wet jälle assemele pannut, selleperrast pallub temma, Hans Aren, et kohhus sedda asja ülle kuleb ja süüdlased trahwib.

Selle järrele kutsuti Hans Schönberg ette ja küssiti, kas se kaibusse kirri temma isse kirjutas ja kas se ka keik õige on, kelle peale temma ülles andis, et se kirri on kül temma kirjuted, sedda praga wargust ei olle ta agga mitte isse näinud, waid Wana Põltsama poisid Jakob Janus ja Siim Margus, kes Lebbawerre küllas ellawad, on temmale räkind ja nende juttu järrele on siis temma omma ammetis arwand, sedda asja üllesanda.

Sellejärrele kutsuti Hans Ibrus ette ja küssiti, kas temma on minnewal talwel Woisikult praga weddaja Moisa poisi Peet Warresse käest praga wõtnu ja kui paljo, ja kas temma sallajal wisil wõttis, kui pois kõrtsi sisse läks ehk wõttis poisi lubba ja teadmisega, kelle peale temma wastas et temma hing ei tea sugugi sedda praga wõtmist ja kes sedda temma peale on walletand on keik temma wihamehed.

Nüüd kutsuti Peet Warres ette ja salgas temma essite keik ärra ja ütles et ta ei tea keddagi, wimate tunnistas agga nenda paljo, et kõrtsmik Hans Ibrus on kül ükskord praga amist wõtta tahtnu temma ei olle agga wõtta lasknu.

Jakob Janus kutsuti ette ja tunnistas temma et temma on ükskord just Wastla päwal näinud kui Hans Ibrus 4 ehk 5 pangi praga amist wõttis, agga wet assemele pannemist ei olle temma näinud, ja minnewal talwel on weel mitto korda näinud kui Hans Ibrus praga wõttis, need kuu päwad ei olle temma agga tähele pannut millas se wõtmine olli, ja ei olle ka märknu, kas praga wäddaja pois jures olli ehk ei.

Siim Margus kutsuti ette ja kui temma käest sedda tunnistust küssiti, ütles ta, et temma ei olle keddagi kohtomehele räkind ja ei tea praga wargusest keddagi, wimate agga, kui kohtomees Hans Schönberg ette pandis kus kohal temma räkis, andis temma suure waidlemise järrele ülles, et temma ollewa kül ükskord näinud, kui Hans Ibrus 6 ehk 7 pangi praga amist wõttis ja jälle wet assemele wiis, sedda on temma ommast koddust näinud, mis arwata 1/4 wersta Rae kõrtsist kaugel on, ja töine kord on temma Wastla päwal Rae kõrtsis olnu ja siis on temma läbbi eestkõrtsi akna näinud kui Hans Ibrus praga wõttis ja kõrtsi rehe alla wiis, ja ükskord on temma ka näinud kui Hans Ibrus praga wõtta tahtis, Peet Warres agga ei lasknud.

Kui nüüd need tunnistused Hans Ibrusele ette panti, ütles temma, et need poisid on mõllemad temma wihamehed, sest need on temma wõlglased ja ollewa siis ähwardanu teda kimpu aeda kui ta wõlga nõudma akkab.

Selle järrele andis siis ka Siim Margus kül ülles et temma Ibrussele 945 kop. wõlga on.

Moisteti. Et Koggokonna kohhus tunnistajid wannutuda ei woi, Hans Ibrus ka keddagi praga wõtmist omma sennaga ei tunnista, saab se assi ülle kulamise tarwis Keiserliko 5. Pernau Kihelkonna Kohtole allandlikult ette pantud.

* 14. Juni Abschrift eingesandt. J. Wallin.

Tulli Painaste moisa wallitseja Hans Aren ja kandis ette, Wanna Põltsama kohtomees Hans Schönberg, kes Lebbawerre küllas Painaste Rae ligidal ellab, on temmale sellel näddalil üks kirri saatnu, mis temma seia ette näidas, ja kelle läbbi temma tunnistab et Painaste Rae kõrtsmik Hans Ibrus on sellest amist mis talli Woisekult Painaste weti, igga päwal Rae kõrtsist möda seitja Monaka Peet Warresga käest ommale praga wõtnu, ja ükskörd weel nimmelt 10 pangi praga ärra wõtnu ja 7 pangi wet jälle assemele pannut, selleperrast pallub temma, Hans Aren, et kohhus sedda asja ülle kuleb ja süüdlased trahwib.

Selle järrele kutsuti Hans Schönberg ette ja küssiti, kas se kaibusse kirri temma isse kirjutas ja kas se ka keik õige on, kelle peale temma ülles andis, et se kirri on kül temma kirjuted, sedda praga wargust ei olle ta agga mitte isse näinud, waid Wana Põltsama poisid Jakob Janus ja Siim Margus, kes Lebbawerre küllas ellawad, on temmale räkind ja nende juttu järrele on siis temma omma ammetis arwand, sedda asja üllesanda.

Sellejärrele kutsuti Hans Ibrus ette ja küssiti, kas temma on minnewal talwel Woisikult praga weddaja Moisa poisi Peet Warresse käest praga wõtnu ja kui paljo, ja kas temma sallajal wisil wõttis, kui pois kõrtsi sisse läks ehk wõttis poisi lubba ja teadmisega, kelle peale temma wastas et temma hing ei tea sugugi sedda praga wõtmist ja kes sedda temma peale on walletand on keik temma wihamehed.

Nüüd kutsuti Peet Warres ette ja salgas temma essite keik ärra ja ütles et ta ei tea keddagi, wimate tunnistas agga nenda paljo, et kõrtsmik Hans Ibrus on kül ükskord praga amist wõtta tahtnu temma ei olle agga wõtta lasknu.

Jakob Janus kutsuti ette ja tunnistas temma et temma on ükskord just Wastla päwal näinud kui Hans Ibrus 4 ehk 5 pangi praga amist wõttis, agga wet assemele pannemist ei olle temma näinud, ja minnewal talwel on weel mitto korda näinud kui Hans Ibrus praga wõttis, need kuu päwad ei olle temma agga tähele pannut millas se wõtmine olli, ja ei olle ka märknu, kas praga wäddaja pois jures olli ehk ei.

Siim Margus kutsuti ette ja kui temma käest sedda tunnistust küssiti, ütles ta, et temma ei olle keddagi kohtomehele räkind ja ei tea praga wargusest keddagi, wimate agga, kui kohtomees Hans Schönberg ette pandis kus kohal temma räkis, andis temma suure waidlemise järrele ülles, et temma ollewa kül ükskord näinud, kui Hans Ibrus 6 ehk 7 pangi praga amist wõttis ja jälle wet assemele wiis, sedda on temma ommast koddust näinud, mis arwata 1/4 wersta Rae kõrtsist kaugel on, ja töine kord on temma Wastla päwal Rae kõrtsis olnu ja siis on temma läbbi eestkõrtsi akna näinud kui Hans Ibrus praga wõttis ja kõrtsi rehe alla wiis, ja ükskord on temma ka näinud kui Hans Ibrus praga wõtta tahtis, Peet Warres agga ei lasknud.

Kui nüüd need tunnistused Hans Ibrusele ette panti, ütles temma, et need poisid on mõllemad temma wihamehed, sest need on temma wõlglased ja ollewa siis ähwardanu teda kimpu aeda kui ta wõlga nõudma akkab.

Selle järrele andis siis ka Siim Margus kül ülles et temma Ibrussele 945 kop. wõlga on.

Moisteti. Et Koggokonna kohhus tunnistajid wannutuda ei woi, Hans Ibrus ka keddagi praga wõtmist omma sennaga ei tunnista, saab se assi ülle kulamise tarwis Keiserliko 5. Pernau Kihelkonna Kohtole allandlikult ette pantud.

* 14. Juni Abschrift eingesandt. J. Wallin.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS