PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1864-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.70
Kaader
8
9
Daatum20.11.1864
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Tulli ette Saremõisa mees Jaan Mikko ja kaebas et temmal ja neil meestel mis se suwwi Jaan  Piitri jures tööl on olnud weel Jaan Piitri käest on rahha nõuda ja pallus et need mehhet peaks õiendtud saama. Jaan Piitter ütles et neil teistel meestel kül weel on rahha anda temma agga mitte ei wõi maksta sest Jaan Mikko on süggise Roela mõisast 120 Rublad rahha omma kätte wõtnud et ta töemehhed saaks ärra õiendama ja on se rahha pea aigo puhhas ommale wõtnud. Jaan  Mikko on meeste kätte agga 23 Rub maksnud ja Piiter Nõwwab Temma käest weel 91 Rub. Temma Mikkole kõik palga ärra maksnut. Jaan Mikko ütles et temma Jaan Piitri käest minnewa asta rahha 65 Rubla 39 kopikat nõwwap ja et ta selle perrast seda rahha on wõtnud et saaks wanna wõlgo kätte ja teggi all nimetud rehnung. Temma Jaani käest suwel 1864 on sanud 

Rahha -         20 Rubla

3 wakka rükkid    5 Rubla 55 Kop

11 Toopi wina 3 Rub 30 Kop

Kalla                            20 Kop

 Ja süggise on  Rahha Roela mõisast 120 Rubla. Tulleb rahha 149 Rubla 5 kopikat.  

Sist rahha temmal tulleb ja seni ta maksnud 1863 asta wanna wõlga 65 Rubla 39 kop, 1864 astal palk 63½ päew 50 kopikat kokku 31 Rubla 75 kop. Süggise 1864ta on meestele maksnud 23 Rubla. Summa 120 Rubla 14 kopikat.

Need 28 Rubla 91 kop mis järrele jäeb ta tahhab warsti ärra maksta. Jaan Piitter ütles et se rehgnung muido kül õige on et ta aga minnewa aasta wõlgo mitte suggugi ei tea ta on Jaanil minnewa aasta kõik rahha kätte maksnud.

Sai siis mõistetud. Sest se wanna wõlg polest mõistetud ja peab Jaan Mikko weel Jaan Pitril maksma se rahha mis temma rehknungi järele 28 Rubla 91 kop ülle ja pool seest wanna wõllast 32.70. Kokko 61 Rubla 61 kop.

Sedda rahha Jaan Mikko kahhe nädala pärast seia kohto jurde siisse maksta et  se siis siit saaks töö meestele jaggada.

                                                                                          Jaan Kaur xxx

                                                                                          Tõnno Laumets xxx

                                                                                          Jaan Otter xxx

                                                                      

                                                       

                                                                             

Tulli ette Saremõisa mees Jaan Mikko ja kaebas et temmal ja neil meestel mis se suwwi Jaan  Piitri jures tööl on olnud weel Jaan Piitri käest on rahha nõuda ja pallus et need mehhet peaks õiendtud saama. Jaan Piitter ütles et neil teistel meestel kül weel on rahha anda temma agga mitte ei wõi maksta sest Jaan Mikko on süggise Roela mõisast 120 Rublad rahha omma kätte wõtnud et ta töemehhed saaks ärra õiendama ja on se rahha pea aigo puhhas ommale wõtnud. Jaan  Mikko on meeste kätte agga 23 Rub maksnud ja Piiter Nõwwab Temma käest weel 91 Rub. Temma Mikkole kõik palga ärra maksnut. Jaan Mikko ütles et temma Jaan Piitri käest minnewa asta rahha 65 Rubla 39 kopikat nõwwap ja et ta selle perrast seda rahha on wõtnud et saaks wanna wõlgo kätte ja teggi all nimetud rehnung. Temma Jaani käest suwel 1864 on sanud 

Rahha -         20 Rubla

3 wakka rükkid    5 Rubla 55 Kop

11 Toopi wina 3 Rub 30 Kop

Kalla                            20 Kop

 Ja süggise on  Rahha Roela mõisast 120 Rubla. Tulleb rahha 149 Rubla 5 kopikat.  

Sist rahha temmal tulleb ja seni ta maksnud 1863 asta wanna wõlga 65 Rubla 39 kop, 1864 astal palk 63½ päew 50 kopikat kokku 31 Rubla 75 kop. Süggise 1864ta on meestele maksnud 23 Rubla. Summa 120 Rubla 14 kopikat.

Need 28 Rubla 91 kop mis järrele jäeb ta tahhab warsti ärra maksta. Jaan Piitter ütles et se rehgnung muido kül õige on et ta aga minnewa aasta wõlgo mitte suggugi ei tea ta on Jaanil minnewa aasta kõik rahha kätte maksnud.

Sai siis mõistetud. Sest se wanna wõlg polest mõistetud ja peab Jaan Mikko weel Jaan Pitril maksma se rahha mis temma rehknungi järele 28 Rubla 91 kop ülle ja pool seest wanna wõllast 32.70. Kokko 61 Rubla 61 kop.

Sedda rahha Jaan Mikko kahhe nädala pärast seia kohto jurde siisse maksta et  se siis siit saaks töö meestele jaggada.

                                                                                          Jaan Kaur xxx

                                                                                          Tõnno Laumets xxx

                                                                                          Jaan Otter xxx

                                                                      

                                                       

                                                                             


TAGASI KUVA MÄRGENDUS