PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
84
Daatum12.07.1874
Protokolli number90
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Peakohtumees
Jaan Tilik Kohtumees
Jaak Kotkas Kohtumees

Pangotin sel 12 Juli 1874

Kohto peal ollit: Peakohtomees: Peter Külaots

kohtomees: Jaan Tilik

kohtomees: Jaak Kotkas

Kaibas Warrimoisa tallo perremees Johan Tido: Et tema Wanna Nõo möldrel Johann Sauteril käskno omma haina teggemise perrast weski järwe mes kõigeni temma krundi sissen seisab maha laske selle eest säitse kõrda möldred pallono, ent mölder mitte maha laskno

Selle peale läno Johann Tido essi ja laskno weske järwe homongo mahha mes weiti ajo perrast mölder jälli ülles pandno

ütte tunni ajo perrast Johann Tido weske manno taggasi tulno ja möldrele ütleno mes jälle järwe wessi ülles olli panto?

Sis Mölder lüüsi pealt lawwa wõtno ja Tidole sellega päha löno. et Johann Tido tõist kõrda läwwaga mitte lüwwa ei laskno wõtno Mölder Johan Tido rinnost kinni ja kiskno järwe nink tahtno sääl ärra uppotada, selle peale Johann Tido welli Hendrik ja sullane Jürri Währ appi tulnowa ja ärra pastnowa et mitte Mölder ärra uppotada Tidot ei sano. 

Mölder ähwartano püssi wõtta ja Johan Tidot maha laske kui weel weske manno peas tullema

Andis tunnistajas omma Welle Indrik Tido ja sullase Jürri Währ.

Tunnistaja Jürri Währ ütles selgete henda nägewat kui Mölder Lawwaga Tidole enne ilma tüllita päha löno rüsselemisega mõllemba järwe saddanowa sedda mitte nänno et Molder Tidot ollesi tahtno ärra uppotada et saal mitte liggi olno. Ka kuulno sedda kui Mölder Tidot ähwartano püssiga mahha laske kui weel weske manno tulleb

Wastotas Wanast Nõost Mölder Johann Sauter: Et Johann Tido hommongo järwe maha laskno Mölder tahtno weel 2 kolmantiko Rükki jahwatada pallono Tidot nikawwa järwel üllewel laske olla kui kui se arra jahwatedus ollesi sano, Johann Tido sest middagi ei ei holino ja selle palwe peale Tido temale lawwaga enne löno ent mölder mitte wasta löno nisama tulno ka Johann Tido Welli Indrik ja ka lööno tedda säält, tammi pealt mõllemba järwe kukonowa, järwen olno Johan Tidol kiwwi käen ja tahtno Möldre ped lõhki lüwwa, tõiset sinna manno tulnowa ja sis ärra lahkonowa.

Hainama olno esiki kuiw ja mitte paljo wet olno. - Andis ka Tunnistajas, Johann Räisa 

Tunnistaja Wannast Nõost Johan Räisa ütles woiwat selle man saista ja tunnistada: 

Et Johann Tido Moldrele lawwaga eddimelt löno kui Mölder lawwa kinni wõtno sis hoitno Tido Möldre rinnost kinni ja welli Indrik Tido löno saibaga 6 kõrd Möldrele ja kui nema järwe olnowa saddanowa olno Tidol kiwwi peon ja tahtno möldri pead lahki lüwwa.

Otsus   

Saab tunnistaja Hndrik Tido tallitedus ja se assi een tullewel kohto päiwal ärra selletedus  

Otsus sai kulotedus

(Kohtomehed ollit mes üllewel nimitud)

Pangotin sel 12 Juli 1874

Kohto peal ollit: Peakohtomees: Peter Külaots

kohtomees: Jaan Tilik

kohtomees: Jaak Kotkas

Kaibas Warrimoisa tallo perremees Johan Tido: Et tema Wanna Nõo möldrel Johann Sauteril käskno omma haina teggemise perrast weski järwe mes kõigeni temma krundi sissen seisab maha laske selle eest säitse kõrda möldred pallono, ent mölder mitte maha laskno

Selle peale läno Johann Tido essi ja laskno weske järwe homongo mahha mes weiti ajo perrast mölder jälli ülles pandno

ütte tunni ajo perrast Johann Tido weske manno taggasi tulno ja möldrele ütleno mes jälle järwe wessi ülles olli panto?

Sis Mölder lüüsi pealt lawwa wõtno ja Tidole sellega päha löno. et Johann Tido tõist kõrda läwwaga mitte lüwwa ei laskno wõtno Mölder Johan Tido rinnost kinni ja kiskno järwe nink tahtno sääl ärra uppotada, selle peale Johann Tido welli Hendrik ja sullane Jürri Währ appi tulnowa ja ärra pastnowa et mitte Mölder ärra uppotada Tidot ei sano. 

Mölder ähwartano püssi wõtta ja Johan Tidot maha laske kui weel weske manno peas tullema

Andis tunnistajas omma Welle Indrik Tido ja sullase Jürri Währ.

Tunnistaja Jürri Währ ütles selgete henda nägewat kui Mölder Lawwaga Tidole enne ilma tüllita päha löno rüsselemisega mõllemba järwe saddanowa sedda mitte nänno et Molder Tidot ollesi tahtno ärra uppotada et saal mitte liggi olno. Ka kuulno sedda kui Mölder Tidot ähwartano püssiga mahha laske kui weel weske manno tulleb

Wastotas Wanast Nõost Mölder Johann Sauter: Et Johann Tido hommongo järwe maha laskno Mölder tahtno weel 2 kolmantiko Rükki jahwatada pallono Tidot nikawwa järwel üllewel laske olla kui kui se arra jahwatedus ollesi sano, Johann Tido sest middagi ei ei holino ja selle palwe peale Tido temale lawwaga enne löno ent mölder mitte wasta löno nisama tulno ka Johann Tido Welli Indrik ja ka lööno tedda säält, tammi pealt mõllemba järwe kukonowa, järwen olno Johan Tidol kiwwi käen ja tahtno Möldre ped lõhki lüwwa, tõiset sinna manno tulnowa ja sis ärra lahkonowa.

Hainama olno esiki kuiw ja mitte paljo wet olno. - Andis ka Tunnistajas, Johann Räisa 

Tunnistaja Wannast Nõost Johan Räisa ütles woiwat selle man saista ja tunnistada: 

Et Johann Tido Moldrele lawwaga eddimelt löno kui Mölder lawwa kinni wõtno sis hoitno Tido Möldre rinnost kinni ja welli Indrik Tido löno saibaga 6 kõrd Möldrele ja kui nema järwe olnowa saddanowa olno Tidol kiwwi peon ja tahtno möldri pead lahki lüwwa.

Otsus   

Saab tunnistaja Hndrik Tido tallitedus ja se assi een tullewel kohto päiwal ärra selletedus  

Otsus sai kulotedus

(Kohtomehed ollit mes üllewel nimitud)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS