Spankau den 18 Juli 1874
Gegenwärtiger Gemeindegerichts vorsitzer Peter Külaots
Beisitzer Jaan Tilik
Beisitzer Jaak Kotkas
Mit Beziehung auf das Protocoll d.d. 28 Juni * sub No 88 es war erschienen, das Weib des Soldaten Indrik Kirb erkälrte, wenn sie durch den Wald gekommen, hatte ihrer Mann Indrik nicht Pfeife geraucht, sondern die Pfeife in der Rocktasche war auf dem Wagen gelegt.
Johann Tower aus Spankau brauchte zur Anzeige was Jürri Ernitz ihm gesprochen, dass die Kinder des Buschwächters Johann Luiga selbst das Feuer im Walde angezündet haben
Darauf antwortete der Jürri Ernitz sich wohl solches gesagt: dass so kann der Fall sein, dass sie Kinder des Buschwächters das Feuer im Walde damals angezündet haben, solches er im vorigen Sommer schon bei den Kindern des Buschwächters unter dem Walde gesehen.
Verfügt:
dieses Protocoll Einem Kaiserlichen Dorptschen Ordnungs Gerichte ganz ergebenst mit der Bitte zu unterlagen.
Gemeindegerichts vorsitzer: Peter Külaots
Beisitzer: Jaan Tilik
Beisitzer: Jaak Kotkas
Spankau den 18 Juli 1874
Gegenwärtiger Gemeindegerichts vorsitzer Peter Külaots
Beisitzer Jaan Tilik
Beisitzer Jaak Kotkas
Mit Beziehung auf das Protocoll d.d. 28 Juni * sub No 88 es war erschienen, das Weib des Soldaten Indrik Kirb erkälrte, wenn sie durch den Wald gekommen, hatte ihrer Mann Indrik nicht Pfeife geraucht, sondern die Pfeife in der Rocktasche war auf dem Wagen gelegt.
Johann Tower aus Spankau brauchte zur Anzeige was Jürri Ernitz ihm gesprochen, dass die Kinder des Buschwächters Johann Luiga selbst das Feuer im Walde angezündet haben
Darauf antwortete der Jürri Ernitz sich wohl solches gesagt: dass so kann der Fall sein, dass sie Kinder des Buschwächters das Feuer im Walde damals angezündet haben, solches er im vorigen Sommer schon bei den Kindern des Buschwächters unter dem Walde gesehen.
Verfügt:
dieses Protocoll Einem Kaiserlichen Dorptschen Ordnungs Gerichte ganz ergebenst mit der Bitte zu unterlagen.
Gemeindegerichts vorsitzer: Peter Külaots
Beisitzer: Jaan Tilik
Beisitzer: Jaak Kotkas
