PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
52
Daatum28.12.1865
Protokolli number73
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Johan Hango Vöörmünder
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Johan Mähkalla Kohtumees

Moisa wallitsus kaibab et temmale Jaan Treiale läbbi ülles antu, et Mango Kernal laude nink planki olla, kedda arwaten temma muijalt ei sanu, kui moisast warrastanu, sellepeale läinud moisawallitsus tedda Sikka Karli Urrile pole läbbi otsima, kelle pool ta korteris, nink leidnu ka 2 terwed, 2 polikud lauda nink 3 planki. Nüüd pallub M. w. sedda asja kohto ette wõtta.

Kutsuti ette:

Mango Kerna, kes ütles, et 2 kõiwo planki minnewa aastane kubbijas Ado Lill temmale andnu, 1 plank olnu temmal jo 10 aasta eest.

Tunnistaja Jaan Treial ütleb et Mango Kerna olles minnewa kewwadel moisa sae weski mant 7 peddaja lauda n. 6 koiwo planki warrastanu, kes sääl Sikka Karli Ürrila lao pääl seisnu, kos Kerna ellab.

Sikka Karli Urril ütleb et Mango Kernal kül 3 planki sääl olnu kost temma need on sanud sedda ta ei tija, ent ne laua olles temma Karl Urrila omma laua olnu.

Ado Lill ütleb, et ei kunnagi temmale planki andnu, se olla puhhas walle.

Mango Kerna arwab et Ado Lill temmale ne plangi rattaste tehha hennele andnu, ta jatnu ne alles, n. teinud rattad neide assemele ommast puust.

Sedda ei ütle kiik Ado Lill õige olla, ja ei olle ka muud tunnistust selle man, selleperrast

moisteti: Et Mango Kernal nisugguse wallete eest 30 witsa lögi trahw ehk selle assemele 6 rub. waeste ladikude Ado Lillele 2 kördse ilmaaigo sija käimisse eest 1 1/2 rubl. massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, ja lubbab Mango Kerna sedda näddale perrast ärrä massa.

/: 7. Januaril 1866 ärrä mastu Mango Kernast:/

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jürri Michelson etc. XXX

Moisa wallitsus kaibab et temmale Jaan Treiale läbbi ülles antu, et Mango Kernal laude nink planki olla, kedda arwaten temma muijalt ei sanu, kui moisast warrastanu, sellepeale läinud moisawallitsus tedda Sikka Karli Urrile pole läbbi otsima, kelle pool ta korteris, nink leidnu ka 2 terwed, 2 polikud lauda nink 3 planki. Nüüd pallub M. w. sedda asja kohto ette wõtta.

Kutsuti ette:

Mango Kerna, kes ütles, et 2 kõiwo planki minnewa aastane kubbijas Ado Lill temmale andnu, 1 plank olnu temmal jo 10 aasta eest.

Tunnistaja Jaan Treial ütleb et Mango Kerna olles minnewa kewwadel moisa sae weski mant 7 peddaja lauda n. 6 koiwo planki warrastanu, kes sääl Sikka Karli Ürrila lao pääl seisnu, kos Kerna ellab.

Sikka Karli Urril ütleb et Mango Kernal kül 3 planki sääl olnu kost temma need on sanud sedda ta ei tija, ent ne laua olles temma Karl Urrila omma laua olnu.

Ado Lill ütleb, et ei kunnagi temmale planki andnu, se olla puhhas walle.

Mango Kerna arwab et Ado Lill temmale ne plangi rattaste tehha hennele andnu, ta jatnu ne alles, n. teinud rattad neide assemele ommast puust.

Sedda ei ütle kiik Ado Lill õige olla, ja ei olle ka muud tunnistust selle man, selleperrast

moisteti: Et Mango Kernal nisugguse wallete eest 30 witsa lögi trahw ehk selle assemele 6 rub. waeste ladikude Ado Lillele 2 kördse ilmaaigo sija käimisse eest 1 1/2 rubl. massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, ja lubbab Mango Kerna sedda näddale perrast ärrä massa.

/: 7. Januaril 1866 ärrä mastu Mango Kernast:/

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jürri Michelson etc. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS