PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
57
Daatum21.01.1866
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Johan Hango Vöörmünder
Dawid Peterson Kohtumees
Johan Mähkalla Kohtumees

Moisawallitsus kaibab et Kirbu Michel Lego Kastrist Mäksa mõtsast 45 latti warrastanu, minnewa süggisel nink pallub tedda trahwida.

Michel Lego ütleb et ta ennege 5 latti wõtnu.

Moisteti: Et Kirbu Michkli Legol 50 Kop. waeste ladikude nink 50 Kop. moisale trahwi massa on.

Se otsus sai kohtokäujile sädust möda kulutedus.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Johan Mähkalla XXX

wöörmünder Johan Hango XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Moisawallitsus kaibab et Kirbu Michel Lego Kastrist Mäksa mõtsast 45 latti warrastanu, minnewa süggisel nink pallub tedda trahwida.

Michel Lego ütleb et ta ennege 5 latti wõtnu.

Moisteti: Et Kirbu Michkli Legol 50 Kop. waeste ladikude nink 50 Kop. moisale trahwi massa on.

Se otsus sai kohtokäujile sädust möda kulutedus.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Johan Mähkalla XXX

wöörmünder Johan Hango XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS