PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
14
Daatum04.12.1870
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Maberg Peakohtumees
Hans Rebmann Kohtumees
Juhhan Witsmann Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Keila mees Jürri Trump kaewab Niitwelja sullase Karel Kulmanni peale: Kes teiste Niitwelja meestega surnumällestusse pühhal kirrikust seltsis tulnud ja temma peale siis koera assitand. Koer on pärrast assitamist mitto kord temma kallal käinud ja keige wimaks kaks auko temma kue sisse tömmand.

Karel Kulmann wastab: et nemmad on wie mehhega kül kirrikust tulnud ja koer ka, se üllewal nimmetud mees läinud neist möda ja löönd omma hoost, koer on sedda näinud ja hobbose ette aukuma läind, pärrast on ta ree järrel aukund ja siis eina kotti woi ree nurka kinni hakkand. nemmad on siis koera kolm kord keland, ja ta jänud rahhu. Keila mees üttelnd omma kue siis löhki ollewad, agga pölle ommeti siis näidand ja nemmad pölle koera assitand.

Leppida nemmad kuddagi wisi ei tahha.

Kohhus möistis trahwi: Igga Niitwelja mees peab 50 koppik maksma miks nemmad appi ei läinud, kui koer Keila mehhe kallal olli. Sest saab 1 Rubl. 25 kop. Walla laeka ja 1 Rubl. 25 kop. Keila mehhele.

/Kohto käiad nöutsiwad suremad kohhut ja sai neile selle tarwis kirri antud/

Kohto peawannem Andres Maberg XXX

käe=mehhet Hans Rebmann XXX Juhhan Witsmann XXX

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)

Keila mees Jürri Trump kaewab Niitwelja sullase Karel Kulmanni peale: Kes teiste Niitwelja meestega surnumällestusse pühhal kirrikust seltsis tulnud ja temma peale siis koera assitand. Koer on pärrast assitamist mitto kord temma kallal käinud ja keige wimaks kaks auko temma kue sisse tömmand.

Karel Kulmann wastab: et nemmad on wie mehhega kül kirrikust tulnud ja koer ka, se üllewal nimmetud mees läinud neist möda ja löönd omma hoost, koer on sedda näinud ja hobbose ette aukuma läind, pärrast on ta ree järrel aukund ja siis eina kotti woi ree nurka kinni hakkand. nemmad on siis koera kolm kord keland, ja ta jänud rahhu. Keila mees üttelnd omma kue siis löhki ollewad, agga pölle ommeti siis näidand ja nemmad pölle koera assitand.

Leppida nemmad kuddagi wisi ei tahha.

Kohhus möistis trahwi: Igga Niitwelja mees peab 50 koppik maksma miks nemmad appi ei läinud, kui koer Keila mehhe kallal olli. Sest saab 1 Rubl. 25 kop. Walla laeka ja 1 Rubl. 25 kop. Keila mehhele.

/Kohto käiad nöutsiwad suremad kohhut ja sai neile selle tarwis kirri antud/

Kohto peawannem Andres Maberg XXX

käe=mehhet Hans Rebmann XXX Juhhan Witsmann XXX

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS