PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
15
Daatum06.04.1871
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Maberg Peakohtumees
Hans Rebmann Kohtumees
Juhhan Witsmann Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Karel Pellmann ja Juhhan Tiirberg kaebawad Keila Waksali meeste Juhhan Lillebrom meie omma ja Ruila walla mehhe Juhhan Kudmanni peale.

Kerel Pellmann ja temma nimmetud seltsi mees olnud Lihhawotti teise pühha öhta jures wöeraks, teine pois Tiirberg on sealt tullema, Karel Pellmann on odand ja läind lauda peale, perre tüdruk temma suggulane olnud ka seal siis on nemmad mönned sönnad seal juttustand. Siis essite Ruila mees tulnud senna, ja läinud ärra, warsti tulnud siis möllemad senna ja hakkand ilma küssimatta Karel Pellmanni pähha kinni, ja talland jalgadega keik temma silmad katki ja muhhut pähhä, ommiti saand ta nende käest minnema. Juhhan Tiirberg tulnud ka senna ja sanud sedda samma.

Nüüd sai neid kohtusse kutsud, essite andis Tallitaja käsko, kohto päwal käis abbimees järrel, ja pärrast sai kirri järrel sadetud, selle pale on ööldud üllemadest, et nemmad makele kirja ei möista.

Kohhus ei wöind ühti selletada egga möista.

/Kohtu kaewajad nöutsid suremad kohhut ja sai neile kirri antud/

Kohtu peawannem Andres Maberg XXX

Käemees Hans Rebmann XXX

Käemees Juhhan Witsmann XXX

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)

Karel Pellmann ja Juhhan Tiirberg kaebawad Keila Waksali meeste Juhhan Lillebrom meie omma ja Ruila walla mehhe Juhhan Kudmanni peale.

Kerel Pellmann ja temma nimmetud seltsi mees olnud Lihhawotti teise pühha öhta jures wöeraks, teine pois Tiirberg on sealt tullema, Karel Pellmann on odand ja läind lauda peale, perre tüdruk temma suggulane olnud ka seal siis on nemmad mönned sönnad seal juttustand. Siis essite Ruila mees tulnud senna, ja läinud ärra, warsti tulnud siis möllemad senna ja hakkand ilma küssimatta Karel Pellmanni pähha kinni, ja talland jalgadega keik temma silmad katki ja muhhut pähhä, ommiti saand ta nende käest minnema. Juhhan Tiirberg tulnud ka senna ja sanud sedda samma.

Nüüd sai neid kohtusse kutsud, essite andis Tallitaja käsko, kohto päwal käis abbimees järrel, ja pärrast sai kirri järrel sadetud, selle pale on ööldud üllemadest, et nemmad makele kirja ei möista.

Kohhus ei wöind ühti selletada egga möista.

/Kohtu kaewajad nöutsid suremad kohhut ja sai neile kirri antud/

Kohtu peawannem Andres Maberg XXX

Käemees Hans Rebmann XXX

Käemees Juhhan Witsmann XXX

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS