PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
28
Daatum01.06.1876
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Rapoh Peakohtumees
Jakob Piron Kohtumees
Kaarel Kepler lisamees Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Ette tull kaewaja Juhan Tiirberg tema olnud Lihaweti teise pühal Krusiaugu körtsus warrul, siis tulnud wabatmees Hans Siberg sinna ja hakata wäga rumalaste Juhan Tiirbergi söimama ja wanduma, Juhan läinud tupa Hans järele ja toas ika edasi, toas ütelnud Kaarel Taring wisake teda wälja Juhan tasa meelitamisega pannud oma käe tema kaela pääle ja mine wälja! Hans hakand wasta tõmmand kampsoni löhki ise weel need kurjad sönad.

Seda sama tunnistab Karel Taring ka tösi olewad, kes seda pealt näinud.

Hans wastab: tema olla kuulda saanud et Juhan tema käest ühe päewa raha rohkem tahta kui õigus on.

Kohtu eeski on Hans liiga jämedaste rääkind. 

Kohus mõistis Hans peab Juhanile kamsuni lõhkumist 2 rubla ja trahwiks rio pärast 20 hoopi witsad saama.

/Ihu nuhtluse sai kätte/

Kohtu peawanem Hendrek Rappoh (allkiri)

Käemehees  Jaakop Piron XXX

Lisamees Kaarel Kepler XXX Juhan Tiirberg asemel

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)

Ette tull kaewaja Juhan Tiirberg tema olnud Lihaweti teise pühal Krusiaugu körtsus warrul, siis tulnud wabatmees Hans Siberg sinna ja hakata wäga rumalaste Juhan Tiirbergi söimama ja wanduma, Juhan läinud tupa Hans järele ja toas ika edasi, toas ütelnud Kaarel Taring wisake teda wälja Juhan tasa meelitamisega pannud oma käe tema kaela pääle ja mine wälja! Hans hakand wasta tõmmand kampsoni löhki ise weel need kurjad sönad.

Seda sama tunnistab Karel Taring ka tösi olewad, kes seda pealt näinud.

Hans wastab: tema olla kuulda saanud et Juhan tema käest ühe päewa raha rohkem tahta kui õigus on.

Kohtu eeski on Hans liiga jämedaste rääkind. 

Kohus mõistis Hans peab Juhanile kamsuni lõhkumist 2 rubla ja trahwiks rio pärast 20 hoopi witsad saama.

/Ihu nuhtluse sai kätte/

Kohtu peawanem Hendrek Rappoh (allkiri)

Käemehees  Jaakop Piron XXX

Lisamees Kaarel Kepler XXX Juhan Tiirberg asemel

Kirjutaja Hans Trass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS