PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
33
Daatum01.05.1878
Protokolli number5
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Rappoh Peakohtumees
Juhan Tiirberg Kohtumees
Jakob Piron Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Tõnsu peremees Jaan Tromp kaewas: Paastu laada eeli sõitnud Keila mehet Liiwa=augu Thomas Trahteri sulane Karel Walksa Juhan tema wärawast mööda. Thomas olla teda ja tema naest hirmsa teutaja sõnadega ilma süüta sõimanud.

Thomas ütleb tema olnud joonud ja ei mäleta selgeste.

Seie juure teab Walksa Juhan selgeste tunnistada tema on kuulnud ja keelanud.

Thomas palub oma süüt wäga alandlikkult andeks, ja Jaan lubab ka ära lepida. Kohtu mõistmist ei olnud. Aga tunnistus mehe päewa maksis wälja 50 kop.

/Lepisid ära/

Kohtu peawanem Hendrek Rappoh (allkiri)

Käemees Juhan Tiirberg (allkiri)

Käemees Jakob Piron (allkiri)

Kirjutaja H. Trass (allkiri)

Tõnsu peremees Jaan Tromp kaewas: Paastu laada eeli sõitnud Keila mehet Liiwa=augu Thomas Trahteri sulane Karel Walksa Juhan tema wärawast mööda. Thomas olla teda ja tema naest hirmsa teutaja sõnadega ilma süüta sõimanud.

Thomas ütleb tema olnud joonud ja ei mäleta selgeste.

Seie juure teab Walksa Juhan selgeste tunnistada tema on kuulnud ja keelanud.

Thomas palub oma süüt wäga alandlikkult andeks, ja Jaan lubab ka ära lepida. Kohtu mõistmist ei olnud. Aga tunnistus mehe päewa maksis wälja 50 kop.

/Lepisid ära/

Kohtu peawanem Hendrek Rappoh (allkiri)

Käemees Juhan Tiirberg (allkiri)

Käemees Jakob Piron (allkiri)

Kirjutaja H. Trass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS