PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
35
Daatum01.09.1878
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Rappoh Peakohtumees
Juhan Tiirberg Kohtumees
Jakob Piron Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Ette tuli kaewaja Pikasti perenaene Truta Kernberg: Tema olnud põllal linu kiskumas Paesu kõrtsmik tulnud metsast wälja, kohe löönud teda ja küsinud mis paha sead teinud? Tema läinud eest ära aga Mihkel tulnud järel wõtnud tema pea alt kinni wisanud maha ja polwega rintade peale ei tea mis oleks teinud kui oma tütred Anna ja Lena põleks Mihkelt ära kiskunud.

Kõrtsmik Mihkel Annion wastab: Tema läinud oma sigade pahantust waatama. Trutu wõtnud warsti kiwi maast ja tulnud sõimates kallale oleks ka löönud kui ta ei oleks käest wõtnud ja teda eemale lükanud. Truta tütred: Anna ja Lena tulnud kiskunud siis tema silmad lõhki, oleksid ka peksnud aga põle saanud.

Wastamini waieldes ütles Trutu lina tükiga olla ähwartanud. Lena ütleb emal mulla tüki käes näinud. Mihkel ütleb Trutud enesest eemale ja pikali lükanud aga iialgi mitte löönud. Tunnistust neil ei ole.

Kohus noomis seda naest kes ühte puhku armastab waldas walet ja riidu teha. Mihkel peab üks rub walla laeka trahwi maksma, miks ta ilma tallitajata sinna läks. Sigade pahandust on Tallitaja ilma kohtu ette tulemata ära seletanud.

Trahwiraha sai wälja maksetud.

/nõuawad suuremad kohut/

Ette tuli kaewaja Pikasti perenaene Truta Kernberg: Tema olnud põllal linu kiskumas Paesu kõrtsmik tulnud metsast wälja, kohe löönud teda ja küsinud mis paha sead teinud? Tema läinud eest ära aga Mihkel tulnud järel wõtnud tema pea alt kinni wisanud maha ja polwega rintade peale ei tea mis oleks teinud kui oma tütred Anna ja Lena põleks Mihkelt ära kiskunud.

Kõrtsmik Mihkel Annion wastab: Tema läinud oma sigade pahantust waatama. Trutu wõtnud warsti kiwi maast ja tulnud sõimates kallale oleks ka löönud kui ta ei oleks käest wõtnud ja teda eemale lükanud. Truta tütred: Anna ja Lena tulnud kiskunud siis tema silmad lõhki, oleksid ka peksnud aga põle saanud.

Wastamini waieldes ütles Trutu lina tükiga olla ähwartanud. Lena ütleb emal mulla tüki käes näinud. Mihkel ütleb Trutud enesest eemale ja pikali lükanud aga iialgi mitte löönud. Tunnistust neil ei ole.

Kohus noomis seda naest kes ühte puhku armastab waldas walet ja riidu teha. Mihkel peab üks rub walla laeka trahwi maksma, miks ta ilma tallitajata sinna läks. Sigade pahandust on Tallitaja ilma kohtu ette tulemata ära seletanud.

Trahwiraha sai wälja maksetud.

/nõuawad suuremad kohut/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS