PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
41
Daatum01.12.1879
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Witsmann Peakohtumees
Hans Elling Kohtumees
Tõnis Elling Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Ette tuli kaebaja: wabatmees Juhan Adak. Peremees Jaan Kesberg wisanud kuiste pärast lupja temale silma, miks tema emale lubada tema rumalaid jutusi rääkida, silmaga neli nädalad haige olnud ja see nüüd ika segane.

Jaan Kesberg wastab: Rumalaste ei ole ta seekord midagi rääkinud, waid aga sundinud poisi lubja enesele kätte tooma, pois ei ole tahtnud minna waid aukunud rumalaste wastu, tema siis ähwartanud, ja nõnda siis kogemata üks piisk silma läinud.

Tunnistus: Thomas Promisen Kloga wallast olnud just seal lupja wiskamise juures, ja ütleb poisi wastu aukkunud, ja Jaani mitte meelega silma wisanud.

Kohus mõistis: Et see kogematta sündinud siis selle nelja nädali haiguse kahju pooleks wõtta: Jaan Kesbeg peab maksma neli rubla kakskümmen wiis kop (4 rub 25 kop.) Juhan Adakile. Kadri Juhan Adaki ema peab üks rubla trahwi maksma, miks ta oli lubanud Jaan Kesberg ära tapa.

Kohtu peawanem Juhan Witsmann XXX

Kõrwamehed Hans Elling XXX Tõnis Elling XXX

Kirjutaja H. Trass (allkiri)

/Lepisid ära/

Ette tuli kaebaja: wabatmees Juhan Adak. Peremees Jaan Kesberg wisanud kuiste pärast lupja temale silma, miks tema emale lubada tema rumalaid jutusi rääkida, silmaga neli nädalad haige olnud ja see nüüd ika segane.

Jaan Kesberg wastab: Rumalaste ei ole ta seekord midagi rääkinud, waid aga sundinud poisi lubja enesele kätte tooma, pois ei ole tahtnud minna waid aukunud rumalaste wastu, tema siis ähwartanud, ja nõnda siis kogemata üks piisk silma läinud.

Tunnistus: Thomas Promisen Kloga wallast olnud just seal lupja wiskamise juures, ja ütleb poisi wastu aukkunud, ja Jaani mitte meelega silma wisanud.

Kohus mõistis: Et see kogematta sündinud siis selle nelja nädali haiguse kahju pooleks wõtta: Jaan Kesbeg peab maksma neli rubla kakskümmen wiis kop (4 rub 25 kop.) Juhan Adakile. Kadri Juhan Adaki ema peab üks rubla trahwi maksma, miks ta oli lubanud Jaan Kesberg ära tapa.

Kohtu peawanem Juhan Witsmann XXX

Kõrwamehed Hans Elling XXX Tõnis Elling XXX

Kirjutaja H. Trass (allkiri)

/Lepisid ära/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS