PROTOKOLL

Keila: Lehola kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2646.1.6
Kaader
68
Daatum16.04.1885
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Liljeberg Peakohtumees
Hans Kulmann Kohtumees
Karel Kernberg Kohtumees
Hans Trass Kirjutaja

Kaks Nietwelja mõisa sulast Mihkel Plank ja Karel Junker kaebasiwad: nemad juhtunud 7 mal Aprillil õhtal Ännima kõrtsus olema. Karel Liister Keilast ja Jüri Lastam Klogalt wahetanud saapaid, ja ise waielnud ühe kortle wiina juures. Karel Junker ütelnud nende wahele aga niipalju on see siis palju üks kortel wiina wahetamise juures? Selle peale karganud Jüri Lastam rumala sõnadega tema kallale tükis uksest wälja õue pikali maha ja weel kaikaga. Mihkel Plank tahtnud abiks minna aga Karel Liister teinud temaga niisama.

Jüri Lastam wastab et Karel Junker on teda enne põlwega lükanud ja siis seltsis kül õue läinud ja Karel olla teda enne löönud. Karel Liister ütleb et tema ei ole kedagi teinud.

Tunnistus Karel Reisel Nietweljast ütleb: kaebajadel õiguse olewat, et Karel ei ole mitte põlwega lükanud, waid poisid kui koerad kallale tulnud.

Kohus käskis neid ära lepida seda ei saanud.

Kohus mõistis: Jüri Lastam maksab wiis rubla kolm peksmise eest ja kaks walla laeka trahwiks. Karel Liister maksab kolm rubl. Mihkel Plankile lööma eest.

Kohtu peawanem J. Lilljeberg (allkiri)

Kõrwamehed Hans Kulmann XXX Karel Kernberg XXX

Kirjutaja H. Trass (allkiri)

/Lepitud/

Kaks Nietwelja mõisa sulast Mihkel Plank ja Karel Junker kaebasiwad: nemad juhtunud 7 mal Aprillil õhtal Ännima kõrtsus olema. Karel Liister Keilast ja Jüri Lastam Klogalt wahetanud saapaid, ja ise waielnud ühe kortle wiina juures. Karel Junker ütelnud nende wahele aga niipalju on see siis palju üks kortel wiina wahetamise juures? Selle peale karganud Jüri Lastam rumala sõnadega tema kallale tükis uksest wälja õue pikali maha ja weel kaikaga. Mihkel Plank tahtnud abiks minna aga Karel Liister teinud temaga niisama.

Jüri Lastam wastab et Karel Junker on teda enne põlwega lükanud ja siis seltsis kül õue läinud ja Karel olla teda enne löönud. Karel Liister ütleb et tema ei ole kedagi teinud.

Tunnistus Karel Reisel Nietweljast ütleb: kaebajadel õiguse olewat, et Karel ei ole mitte põlwega lükanud, waid poisid kui koerad kallale tulnud.

Kohus käskis neid ära lepida seda ei saanud.

Kohus mõistis: Jüri Lastam maksab wiis rubla kolm peksmise eest ja kaks walla laeka trahwiks. Karel Liister maksab kolm rubl. Mihkel Plankile lööma eest.

Kohtu peawanem J. Lilljeberg (allkiri)

Kõrwamehed Hans Kulmann XXX Karel Kernberg XXX

Kirjutaja H. Trass (allkiri)

/Lepitud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS