Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  109 |
| Daatum | 22.06.1874 |
| Protokolli number | 111 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Jaan Raag tulli koggokunna kohtu ette ja kaiwas, et Hindrik Mattus olli minno naist ärra heiditanu, ni et minno naine nüüd surmlik om, temmal olnu wikkat sällan ja tahtnu Johhan Rähmale lüwwa sis om temma ärra heitinu.
Hindrik Mattus wastutas minna ei olle Jani naisele ütte halwa sõnnagi üttelnu.
Juhhan Rähmale ma kül ütli et mes nõwwo ti tan peate, nüüd peate sa nõwo sis öse tullet sa ja pannet kuhha pallama, ja wikkat olli mul säl-
jan selle et ma nitmast tulli.
Mõistet. Et tunnistajat ei olle, et Hindrek Mattus olles Jaani Raag naisele middagi üttelnu sis mõist koggokunna kohhus Jaani Raag
kaibust tühjas.
Mõistminne kulutet sel 29 julil 1874.
Jaan Raag kulutas et temma selle moist missega rahhu ei olle palles prottokoli wälja, mes tälle ka anda lubbati.
Se prottokol wäljä ant sel 31 julil 1874.
Jaan Raag tulli koggokunna kohtu ette ja kaiwas, et Hindrik Mattus olli minno naist ärra heiditanu, ni et minno naine nüüd surmlik om, temmal olnu wikkat sällan ja tahtnu Johhan Rähmale lüwwa sis om temma ärra heitinu.
Hindrik Mattus wastutas minna ei olle Jani naisele ütte halwa sõnnagi üttelnu.
Juhhan Rähmale ma kül ütli et mes nõwwo ti tan peate, nüüd peate sa nõwo sis öse tullet sa ja pannet kuhha pallama, ja wikkat olli mul säl-
jan selle et ma nitmast tulli.
Mõistet. Et tunnistajat ei olle, et Hindrek Mattus olles Jaani Raag naisele middagi üttelnu sis mõist koggokunna kohhus Jaani Raag
kaibust tühjas.
Mõistminne kulutet sel 29 julil 1874.
Jaan Raag kulutas et temma selle moist missega rahhu ei olle palles prottokoli wälja, mes tälle ka anda lubbati.
Se prottokol wäljä ant sel 31 julil 1874.