PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1864-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.70
Kaader
39
Daatum13.08.1865
Protokolli number50
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tulli ette omma kaibtusega Metsa okmani rentnik Krause kaebas et temma on leidnud et mõisa metsa nurkade seest on einad tehtud Ranna mõisa metsast Maa metsawahhi Juhhan Jürjensoni jau sest arwab Metsa okman ja Maa metsawaht Juhhan Jürjenson et Halliko mees Mihkel Katt on teinud ühte Halliko mõisa metsa nurga mes  Halliko metsawaht Jaan Päl on  akanud on sedda teinud ju üks saat pannud ja on wel üks waal wai nattuke wanna metsast nitnud sedda tunnistab Mihkel issi ütleb nitnud agga metsa okman Nõwwab weel mes weel sealt kolm nurga olli logo ärra wõetud ja niisuggust eina üks pissuge saad olnud sedda on kohtomees näinud agga sedda logo mes  neil on praego metsas ei olle mitte niitnud. Agga sedda on Ma metsawaht Juhhan Jürjenson anud ülles et temma saunames ilma Märt on ka sedda loogo tonud  seal ommale omma kotiga ja peale selle winud neid  atikust wälja winud kuhja.

Sai ette kutsutud  Hena Märt ütleb et temma on kül tonud esiteks seljaga ja winud teist korda tonud obbosega selle logo mes weel metsas mas on.

Mõistetud. Maksab Mihkel Katt 3 Rubla metsaokmanil on nitnud ülle sest rajast mes metsawahd  näidanud. Ja  Henna Märt maksab 3 Rub et temma warguse wiisi einad tonud Mes temma issi ei salga et Mihkel   nüd ärra 3 Rub Maksis.

                                                                   Karel Saar xxx

                                                                   Karel Lea xxx

                                                                   Juhhan Laumets xxx

Tulli ette omma kaibtusega Metsa okmani rentnik Krause kaebas et temma on leidnud et mõisa metsa nurkade seest on einad tehtud Ranna mõisa metsast Maa metsawahhi Juhhan Jürjensoni jau sest arwab Metsa okman ja Maa metsawaht Juhhan Jürjenson et Halliko mees Mihkel Katt on teinud ühte Halliko mõisa metsa nurga mes  Halliko metsawaht Jaan Päl on  akanud on sedda teinud ju üks saat pannud ja on wel üks waal wai nattuke wanna metsast nitnud sedda tunnistab Mihkel issi ütleb nitnud agga metsa okman Nõwwab weel mes weel sealt kolm nurga olli logo ärra wõetud ja niisuggust eina üks pissuge saad olnud sedda on kohtomees näinud agga sedda logo mes  neil on praego metsas ei olle mitte niitnud. Agga sedda on Ma metsawaht Juhhan Jürjenson anud ülles et temma saunames ilma Märt on ka sedda loogo tonud  seal ommale omma kotiga ja peale selle winud neid  atikust wälja winud kuhja.

Sai ette kutsutud  Hena Märt ütleb et temma on kül tonud esiteks seljaga ja winud teist korda tonud obbosega selle logo mes weel metsas mas on.

Mõistetud. Maksab Mihkel Katt 3 Rubla metsaokmanil on nitnud ülle sest rajast mes metsawahd  näidanud. Ja  Henna Märt maksab 3 Rub et temma warguse wiisi einad tonud Mes temma issi ei salga et Mihkel   nüd ärra 3 Rub Maksis.

                                                                   Karel Saar xxx

                                                                   Karel Lea xxx

                                                                   Juhhan Laumets xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS