PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
97
Daatum26.09.1874
Protokolli number113
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Peakohtumees
Jaan Tilik Kohtumees
Peter Sassi Kohtumees

Pangotin sel 26 September 1874

Kohto peal ollit: Peakohtomees: Peter Küllaots

Kohtomees: Jaan Tilik

assemik Kohtomees: Peter Sassi

Kaibas kogokonna Wannemb Johan Kuck et Käni külla wäikkesse platsi mehhed posti teed ei olle tennu mes neide kondrati järgi § 4 nemma peawa teggema sedda posti ja kerriko teed omma nemma katte aasta eest tennuwa, ent tinna 1874 om ka kogokonnawannemb neile käsko antnu, nink nemma ei olle sedda kuulnu nink sedda wisi om neide jaggo posti teed teggemada jänu, nink selleperrast om tee ülle kaeja kohto härra egga üttele kel tee parrandata 1 Rubl trahwi pandnu.

tullid ette nimmitedu rentnikkut nink wastutiwa et nemma renti ei massa sis ei tee nemma ka teed, nink ei arwa sedda õigus tetta ollew

Otsus

Et nemma kogokonna kohtu käsku ei kuule nink kogokonna kohhus neist jaggo ei sa, sis saab se Prottocol Keiserliku Tarto Sillakohtute sadetus. selle palwega et Sillakohus sedda asja selletas

Peakohtomees: XXX Peter Küllaots 

Kohtomees: Jaan Tilik XXX

assemik Kohtomees: Peter Sassi XXX

Protocol erteilt d 27 Septem Ordnungsgericht

Pangotin sel 26 September 1874

Kohto peal ollit: Peakohtomees: Peter Küllaots

Kohtomees: Jaan Tilik

assemik Kohtomees: Peter Sassi

Kaibas kogokonna Wannemb Johan Kuck et Käni külla wäikkesse platsi mehhed posti teed ei olle tennu mes neide kondrati järgi § 4 nemma peawa teggema sedda posti ja kerriko teed omma nemma katte aasta eest tennuwa, ent tinna 1874 om ka kogokonnawannemb neile käsko antnu, nink nemma ei olle sedda kuulnu nink sedda wisi om neide jaggo posti teed teggemada jänu, nink selleperrast om tee ülle kaeja kohto härra egga üttele kel tee parrandata 1 Rubl trahwi pandnu.

tullid ette nimmitedu rentnikkut nink wastutiwa et nemma renti ei massa sis ei tee nemma ka teed, nink ei arwa sedda õigus tetta ollew

Otsus

Et nemma kogokonna kohtu käsku ei kuule nink kogokonna kohhus neist jaggo ei sa, sis saab se Prottocol Keiserliku Tarto Sillakohtute sadetus. selle palwega et Sillakohus sedda asja selletas

Peakohtomees: XXX Peter Küllaots 

Kohtomees: Jaan Tilik XXX

assemik Kohtomees: Peter Sassi XXX

Protocol erteilt d 27 Septem Ordnungsgericht


TAGASI KUVA MÄRGENDUS