PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
66
Daatum15.04.1866
Protokolli number29
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Dawid Peterson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees

Selle moisa mõtsaessand J. Semann ja mõtsawaht ... kaibawa, et pu raggomisse man olles moisa man Kristian RomaJaan Mälletjerw Peddaja Johani poig ..., Zobbi Jaan ja Oina Jaan ülle moisa kelo jalla päält nink ülle zihhi puid raggonu, kunna nemma piddanu maast wõtma, ja pälegi olnu nemma ropput. Nemma palluwa neid selle süi eest trahwida.

Kutsuti ette: Need üllewel nimmetud süidlassed, kellest ennege Kristian Roma wälja jänu, kes wastasit, et nemma ei olle jo hennele neid puid raggonu enge moisale, kui ka mõnne jalla päält. Roppust püidsit nemma wabbandada.

Moisteti: Et neil egga ühhel neide omma tunnistusse järrele selle ülle kässu astmisse 1 rubl. waeste ladikuhe trahwi massa on.

Se otsus sai neile kulutedus ent Kristian Romale saab töine körd.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Selle moisa mõtsaessand J. Semann ja mõtsawaht ... kaibawa, et pu raggomisse man olles moisa man Kristian RomaJaan Mälletjerw Peddaja Johani poig ..., Zobbi Jaan ja Oina Jaan ülle moisa kelo jalla päält nink ülle zihhi puid raggonu, kunna nemma piddanu maast wõtma, ja pälegi olnu nemma ropput. Nemma palluwa neid selle süi eest trahwida.

Kutsuti ette: Need üllewel nimmetud süidlassed, kellest ennege Kristian Roma wälja jänu, kes wastasit, et nemma ei olle jo hennele neid puid raggonu enge moisale, kui ka mõnne jalla päält. Roppust püidsit nemma wabbandada.

Moisteti: Et neil egga ühhel neide omma tunnistusse järrele selle ülle kässu astmisse 1 rubl. waeste ladikuhe trahwi massa on.

Se otsus sai neile kulutedus ent Kristian Romale saab töine körd.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS