Mäksa moisa wallitsus kaibab et selle walla perremees Jaan Jaanson se tallo mis temma käen on, olles hukka lasknu minna, omma sure waesusse perrast, et temmal ennamb ei olla kui 1 lehm ja üks wõeras hobbene wõlgo woetu, ja panneb temmale essierralde süist:
| 1; |
olla ta minnewa suwwel 32 wakka alla heina teggemada jätnu |
| 2; |
oll ta Ewa Jallakile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 3; |
olla ta Mörro Janile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 4; |
olla ta Jaan Praaklile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 5; |
Mango Mutsole 5 wakka alla kaera maad, |
| 6; |
Otto Rautsepale 1 wakka alla linna maad |
| 7; |
Peter Kibbalile 1 wakka alla linna maad ja |
| 8; |
Kilako Johanile 5 rubla eest heino müinu, sädusse wasta. |
Päle se piddanu ta kauba järrele sel aastal 1 laut, ait ja küin ülles ehhitama, kellest temmal laudal kattus katamada ja ait koggonist pudub. Ta pallub tedda essite temma sure waesusse nink töiselt selle ülle seadusse astumisse perrast sest majast sel Jürripäiwal lahti moista.
Kutsuti ette: Jaan Jaanson, kes wabbandas henda, temmale ette loetu süi päle, nimmelt:
| ad 1; |
se heina ma jänu temmale selleperrast teggemada et sääl ei olle heina kaswanu |
| ad 2; |
Ewa Jallakile andnu ta se 1 wakka alla maad selle waesusse perrast, |
| ad 3; |
Mörro Janile andnu ta se 1 waka ma sullase palga eest, |
| ad 4; |
Jaan Praaklile andnu ta kül 3 wakka maad - enge sitta maad |
| ad 5; |
Mango Mutsole andnu ta ennege 2 wakka maad, |
| ad 6; |
Otto Rautsepale ennege 1/3 alla maad |
| ad 7; |
Peter Kibbalile andnu ta se 1 wakka ma lehma lüpsi eest, |
| ad 8; |
Kilako Johanile andnu ta 5 rubl. eest üks tük heina maad. |
Ta, Jaan Jaanson, ütles kül ka et ta waene olla, siski tahhas ta sedda maija piddada, ent kui temmale sedda ei jäeta, sis nõuab ta korteri ja mona moisa käest. Ta lubbas ka moisale warsti rendi rahha tua.
Moisteti: Et Jaan Jaansonil ei olle ennamb tinnawo kohhegi minna, on tedda selle tallo pole ma, se on 8 1/4 taalri päle, ühhest aastast jätta, ent täije tallo piddajat ei woi temmast sada.
Se otsus sai kohto käujile kulutedus. Jaan Jaanson ei olle sellega rahhul, enge tahhab täis tallo ehk mona ja korteri, nisamma ei olle ka moisawallitsus rahhul.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Kohtomees Jürri Michelson XXX
Kohtomees Endrik Schultz XXXX
wöörmünder Jaan Armi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
/: d. 29. April protok. antu :/
Mäksa moisa wallitsus kaibab et selle walla perremees Jaan Jaanson se tallo mis temma käen on, olles hukka lasknu minna, omma sure waesusse perrast, et temmal ennamb ei olla kui 1 lehm ja üks wõeras hobbene wõlgo woetu, ja panneb temmale essierralde süist:
| 1; |
olla ta minnewa suwwel 32 wakka alla heina teggemada jätnu |
| 2; |
oll ta Ewa Jallakile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 3; |
olla ta Mörro Janile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 4; |
olla ta Jaan Praaklile 1 wakka alla kaera külwi alla maad müidu |
| 5; |
Mango Mutsole 5 wakka alla kaera maad, |
| 6; |
Otto Rautsepale 1 wakka alla linna maad |
| 7; |
Peter Kibbalile 1 wakka alla linna maad ja |
| 8; |
Kilako Johanile 5 rubla eest heino müinu, sädusse wasta. |
Päle se piddanu ta kauba järrele sel aastal 1 laut, ait ja küin ülles ehhitama, kellest temmal laudal kattus katamada ja ait koggonist pudub. Ta pallub tedda essite temma sure waesusse nink töiselt selle ülle seadusse astumisse perrast sest majast sel Jürripäiwal lahti moista.
Kutsuti ette: Jaan Jaanson, kes wabbandas henda, temmale ette loetu süi päle, nimmelt:
| ad 1; |
se heina ma jänu temmale selleperrast teggemada et sääl ei olle heina kaswanu |
| ad 2; |
Ewa Jallakile andnu ta se 1 wakka alla maad selle waesusse perrast, |
| ad 3; |
Mörro Janile andnu ta se 1 waka ma sullase palga eest, |
| ad 4; |
Jaan Praaklile andnu ta kül 3 wakka maad - enge sitta maad |
| ad 5; |
Mango Mutsole andnu ta ennege 2 wakka maad, |
| ad 6; |
Otto Rautsepale ennege 1/3 alla maad |
| ad 7; |
Peter Kibbalile andnu ta se 1 wakka ma lehma lüpsi eest, |
| ad 8; |
Kilako Johanile andnu ta 5 rubl. eest üks tük heina maad. |
Ta, Jaan Jaanson, ütles kül ka et ta waene olla, siski tahhas ta sedda maija piddada, ent kui temmale sedda ei jäeta, sis nõuab ta korteri ja mona moisa käest. Ta lubbas ka moisale warsti rendi rahha tua.
Moisteti: Et Jaan Jaansonil ei olle ennamb tinnawo kohhegi minna, on tedda selle tallo pole ma, se on 8 1/4 taalri päle, ühhest aastast jätta, ent täije tallo piddajat ei woi temmast sada.
Se otsus sai kohto käujile kulutedus. Jaan Jaanson ei olle sellega rahhul, enge tahhab täis tallo ehk mona ja korteri, nisamma ei olle ka moisawallitsus rahhul.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Kohtomees Jürri Michelson XXX
Kohtomees Endrik Schultz XXXX
wöörmünder Jaan Armi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
/: d. 29. April protok. antu :/
