PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
69
Daatum29.04.1866
Protokolli number37
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jaan Armi Vöörmünder

Karl Munna Luniast tulli lubba päle ette nink kaibab, et Molloka Jaan Perrajerw temmale enne üllestõssemisse pühhi ühhe lehma 10 rubl. eest, selle kaubaga, et se lehm saab pima kandma - mis wimati wallest läinud, selleperrast winu ta se lehm päle 2 näddale söötmisse kohhe taggasi nink tahtnu sesuggust lehma, kes lüpsma saab, ent temma ei olla andnu. Nüüd olla se 10 rubl. rahha ja ka se lehm temma käen, seperrast pallub ta selle rahha eest 1 lüpsi lehm ehk jälle se 10 rubl. rahha taggasi ja 2 näddale söötmisse eest 2 rubl. temma käest nõuda.

Jaan Perrajerw ütleb, et se lehm ikkes lüpsma sada, ent kaibaja tõendas sedda mitte woimalik olla.

Moisteti: Et Jaan Perrajerwel tullewa redini 10 rubl. taggasi massa on ja 1 rubl. söötmisse eest

Se otsus sai kohto käujile kulutedus - kellega mollembad rahhule jäid.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Jaan Armi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Sel 6. Mail 10 rubl. kaibajale ärrä mastu. ja 2 näddale perrast 1 rubl. siin karjusele massa.

Karl Munna Luniast tulli lubba päle ette nink kaibab, et Molloka Jaan Perrajerw temmale enne üllestõssemisse pühhi ühhe lehma 10 rubl. eest, selle kaubaga, et se lehm saab pima kandma - mis wimati wallest läinud, selleperrast winu ta se lehm päle 2 näddale söötmisse kohhe taggasi nink tahtnu sesuggust lehma, kes lüpsma saab, ent temma ei olla andnu. Nüüd olla se 10 rubl. rahha ja ka se lehm temma käen, seperrast pallub ta selle rahha eest 1 lüpsi lehm ehk jälle se 10 rubl. rahha taggasi ja 2 näddale söötmisse eest 2 rubl. temma käest nõuda.

Jaan Perrajerw ütleb, et se lehm ikkes lüpsma sada, ent kaibaja tõendas sedda mitte woimalik olla.

Moisteti: Et Jaan Perrajerwel tullewa redini 10 rubl. taggasi massa on ja 1 rubl. söötmisse eest

Se otsus sai kohto käujile kulutedus - kellega mollembad rahhule jäid.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Jaan Armi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Sel 6. Mail 10 rubl. kaibajale ärrä mastu. ja 2 näddale perrast 1 rubl. siin karjusele massa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS