PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1864-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.70
Kaader
44
45
Daatum17.09.1865
Protokolli number58
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tulli ette Metsa okmani Tiidrik Grause et temma nisud ärra sötetud öse õitsiliste obbostega ja temma läinud tagga otsima niisugust obbust kellel pool rauda al olnud. Kui nissu siisse läinud ja ka weel nissust wälja tulnud tee peale agga ilma rawwada obbusid  ka olnud sees olnud tunda läinud kohtomehhe Karel Lea juure et minne sellega ühhes otsima nii suggust obbust agga essiteks watanud kohtu mehhe omma obbuse jalgu läbbi ja leidnud kohhe seald et kohtomehhel olnud pole  rawwaga obbune ja teised ilma rawwada obbused siis üttelnud metsa okman et nüüd on tembel käes ei prugi muiale minna otsima ja sellega jänud Karel Lea rahhule et temma noorem wend Mihkel kes 15 aastad wanna saab olnud õitses seal et kül se wend ei olle omma obbusid  seest wälja ajanud agga üttelnud et se Kustaw Uhhek kes 17 aastad wanna et temma on need Mihkel Lea obbusid wälja ajanud nissu seest agga teisi polle ülles ärratanud  üttelnud salla mahti Mihkel Leale wimade. Nõudis metsa okman  3 waka kolm wakka niisu Karel Lea panni sedda paljust ja wiis Peakohtomehhe Karel Sare ülle wadama se on arwanud 2 wakka kaks wakka nissu maksab Karel Leal omma wenna sötmise kahju eest ei olle teadnud ennam mitte teisi õitselisi jure kutsuta  kahju watama egga neid jälgi selle et Karel Lea obbustel nii suggused rawwad al olnud. Olnud seal teised õitsi mehhed Märt Ujuk Abram ja se Mihkel Lea ja Kustaw Uhhek pallju teisesi. Agga peale sedda on Karel Lea kulnud et se Kustaw Uhhek  on üttelnud et Märt Ujuki obbused ka olnud seal sees temma on neid ka wälja  ajanud selle jures on kulman olnud koolimaija wörusen Abram Kiisel. Sai Abram Kiisel käest küssitud ütleb et sedda on Kustaw Uhhek tunnistanud siis ei jänud kohtomees Karel Lea mitte rahhule et temma peab need nissud ükssi maksma et Kustaw Uhhek wimade tunnistanud niiisamma Märt Ujuki obbusid  kui neid Mihkel Lea obbusid ja weel et selle Kustaw Uhheki ommal obbusel  ka leidnud et nii samma suggune pool rauda al olnud ehk wõinud need õitse obbused kõik sees olla et kiigi polle mitte sedda näinud kelle ommad olnud kõik magganud ütleb Karel Lea et kui Kustaw Uhhek temma wenna obbused sees näinud piddanud ülles temma wenda ajama ehk ka teisi et olleks nähha olnud kelle obbused kahju teinud ja weel ütleb Karel Lea et Märt Ujuk räkinud temmale et egga meie ei akka rahhaga temmale need nissud maksma temma tahhab kallist hinda ostame  Ranna mõisast  nissud temmale kui meie obbused sõid ja nüid peale selle kui Märt Ujuk omma Issaga Kustaw Ujuki majas käinud Kustaw Uhheki jures siis nüid ütleb jälle Kustaw et ei olle Märti ommad olnud. Sai Märt Ujuk ette kutsutud küssitud et kuid södnud ütleb temma ei olle issi obbusid wälja ajanud egga ka kegi temmada ülles ärratanud kui obbused  ses olnud ja temma ei tahha mitte kahjo maksa mis  temma peale wõtta . Sai Abram Kiisel ette kutsutud ütleb Abram et temma Issi kül magganud selle tulle juures kos need teised magganud agga obbused olnud teisi kohta jäenud nattuge maad arwab et temma hobbused ei olle seal käinud.

Mõistetud. Nenda kui kohtomees Karel Sar selle kahju arwanud 2 wakka  kaks wakka nissu peab saama agga selle läbbi ei wõinud Karel Lea omma wenna eest üksi maksma panna et se  Kustaw Uhhek essiteks ütles et Mihkel Lea obbused sees olllid ja temma neid wälja aijanud kui mitte polle sedda teistele enne näitanud et kül Karel Lea essiteks wilja watamise juren rahhul olli ja mitte teisi senna jure ei kutsunud ja teisest et Kustaw Uhhek tunnistas teist korda et Märt Ujuki obbused ka olnud ja kolmandaks et Kustaw Uhheki obbusel ka leidi wimade et  et olli pool rauda al ja neljandaks et se Abram Kiisel omad hobbused kogguni ütleb ükinda jätnud ja issi läinud sinna maggama kus teised magasid ehk wõisid nemmad össe olla senna jure pantud ja peale kahju teggemist wõis wia kaugemalle sedda ei olle teised mitte ööse näinud kos Abrami obbused olnud siis on kohhus arwanud et ühtegi selged asja ei olle et kelle obbused söönud maksawad egga üks ½ wakka nissu selleka jäiwad teised rahhule agga Märt Ujuk pallub protokulli Keiserlikko Kihhelkonna kohtu juure minna.

                                                                                       Kaarel Sar xxx

                                                                                      Juhhan Laumets xxx

                                                                                       Tõnno Laumets xxx

       

Tulli ette Metsa okmani Tiidrik Grause et temma nisud ärra sötetud öse õitsiliste obbostega ja temma läinud tagga otsima niisugust obbust kellel pool rauda al olnud. Kui nissu siisse läinud ja ka weel nissust wälja tulnud tee peale agga ilma rawwada obbusid  ka olnud sees olnud tunda läinud kohtomehhe Karel Lea juure et minne sellega ühhes otsima nii suggust obbust agga essiteks watanud kohtu mehhe omma obbuse jalgu läbbi ja leidnud kohhe seald et kohtomehhel olnud pole  rawwaga obbune ja teised ilma rawwada obbused siis üttelnud metsa okman et nüüd on tembel käes ei prugi muiale minna otsima ja sellega jänud Karel Lea rahhule et temma noorem wend Mihkel kes 15 aastad wanna saab olnud õitses seal et kül se wend ei olle omma obbusid  seest wälja ajanud agga üttelnud et se Kustaw Uhhek kes 17 aastad wanna et temma on need Mihkel Lea obbusid wälja ajanud nissu seest agga teisi polle ülles ärratanud  üttelnud salla mahti Mihkel Leale wimade. Nõudis metsa okman  3 waka kolm wakka niisu Karel Lea panni sedda paljust ja wiis Peakohtomehhe Karel Sare ülle wadama se on arwanud 2 wakka kaks wakka nissu maksab Karel Leal omma wenna sötmise kahju eest ei olle teadnud ennam mitte teisi õitselisi jure kutsuta  kahju watama egga neid jälgi selle et Karel Lea obbustel nii suggused rawwad al olnud. Olnud seal teised õitsi mehhed Märt Ujuk Abram ja se Mihkel Lea ja Kustaw Uhhek pallju teisesi. Agga peale sedda on Karel Lea kulnud et se Kustaw Uhhek  on üttelnud et Märt Ujuki obbused ka olnud seal sees temma on neid ka wälja  ajanud selle jures on kulman olnud koolimaija wörusen Abram Kiisel. Sai Abram Kiisel käest küssitud ütleb et sedda on Kustaw Uhhek tunnistanud siis ei jänud kohtomees Karel Lea mitte rahhule et temma peab need nissud ükssi maksma et Kustaw Uhhek wimade tunnistanud niiisamma Märt Ujuki obbusid  kui neid Mihkel Lea obbusid ja weel et selle Kustaw Uhheki ommal obbusel  ka leidnud et nii samma suggune pool rauda al olnud ehk wõinud need õitse obbused kõik sees olla et kiigi polle mitte sedda näinud kelle ommad olnud kõik magganud ütleb Karel Lea et kui Kustaw Uhhek temma wenna obbused sees näinud piddanud ülles temma wenda ajama ehk ka teisi et olleks nähha olnud kelle obbused kahju teinud ja weel ütleb Karel Lea et Märt Ujuk räkinud temmale et egga meie ei akka rahhaga temmale need nissud maksma temma tahhab kallist hinda ostame  Ranna mõisast  nissud temmale kui meie obbused sõid ja nüid peale selle kui Märt Ujuk omma Issaga Kustaw Ujuki majas käinud Kustaw Uhheki jures siis nüid ütleb jälle Kustaw et ei olle Märti ommad olnud. Sai Märt Ujuk ette kutsutud küssitud et kuid södnud ütleb temma ei olle issi obbusid wälja ajanud egga ka kegi temmada ülles ärratanud kui obbused  ses olnud ja temma ei tahha mitte kahjo maksa mis  temma peale wõtta . Sai Abram Kiisel ette kutsutud ütleb Abram et temma Issi kül magganud selle tulle juures kos need teised magganud agga obbused olnud teisi kohta jäenud nattuge maad arwab et temma hobbused ei olle seal käinud.

Mõistetud. Nenda kui kohtomees Karel Sar selle kahju arwanud 2 wakka  kaks wakka nissu peab saama agga selle läbbi ei wõinud Karel Lea omma wenna eest üksi maksma panna et se  Kustaw Uhhek essiteks ütles et Mihkel Lea obbused sees olllid ja temma neid wälja aijanud kui mitte polle sedda teistele enne näitanud et kül Karel Lea essiteks wilja watamise juren rahhul olli ja mitte teisi senna jure ei kutsunud ja teisest et Kustaw Uhhek tunnistas teist korda et Märt Ujuki obbused ka olnud ja kolmandaks et Kustaw Uhheki obbusel ka leidi wimade et  et olli pool rauda al ja neljandaks et se Abram Kiisel omad hobbused kogguni ütleb ükinda jätnud ja issi läinud sinna maggama kus teised magasid ehk wõisid nemmad össe olla senna jure pantud ja peale kahju teggemist wõis wia kaugemalle sedda ei olle teised mitte ööse näinud kos Abrami obbused olnud siis on kohhus arwanud et ühtegi selged asja ei olle et kelle obbused söönud maksawad egga üks ½ wakka nissu selleka jäiwad teised rahhule agga Märt Ujuk pallub protokulli Keiserlikko Kihhelkonna kohtu juure minna.

                                                                                       Kaarel Sar xxx

                                                                                      Juhhan Laumets xxx

                                                                                       Tõnno Laumets xxx

       


TAGASI KUVA MÄRGENDUS