Selsamal päiwal
Selle Protocolli peale sest 11 October s a Peter Soonberg kaibusen, sai tunnistaja Rätsep Hendrik Soonberg ette kutsotus nink ütles, et temma sedda selgete nänno kui Peter Soonberg Johann Waldsonile kümme Rubl Tarto Liinan Ottase tahteri peal ent sedda ei tija mes rahha se olno se olno 3 aasta eest
Ütles Peter Soonberg, et temma Johan Waldsoni käest 10 Rubl lainato olno ja katte ajasta perrast Tarto liinan Ottase tahterin Johann Waldsoni nõudmise peale se kümme Rubl ärra massno
Selle peale ütles Johann Waldson et Peter Soonberg temmale sedda kümme rubla raha mitte kätte andno enge kogoni massmata ollew kedda kolme aasta eest Peter Soonbergile rentis massa lainano, Nida samma ütles ka et temma konnagi raha Peter Soohnbergi käest ei olle lainano; ehk kül Peter Sohnberg nisugost rummalat jutto om kõnnelno mes ka kohtomees Jaan Tilik ollew kuulno, et temma Johann Waldsonile kats kümmend rubl raha andno kes sel kõrral walla wannemb olno selle peale, et se tedda Nekruti loosi wõtmisest wälja ollesi jätno sedda ei ütle Johann Waldson mitte õige ollew ja temma 18 Rubl Peter Sohnbergile weel massmata
Moistus
1. Peter Sohnberg peab (8 Rubl) kattesa rubl Johann Waldsonile jalla pealt ärra massma kelle peale mitte tunnistust ei olle et tema Johan Waldsonile sedda jobba ollesi massno
2. Ni kui wanna walla wannemb Johan Waldson ütles et se 18 Rubl raha mes tema lainano Peter Sohnbergile rentis massa olno sel ajal sisse woetu Pangoti moisa maa peal wäiko platsi rentnikutest kedda nüüd Krono Kassate sisse massetus peab saama, - selle perrast peab Johann Waldson se wanna renti raha 18 Rubl sija kogokonna kohto kätte warsti ärra massma et krono kassate widus woib sada.
Moistus sai neile mollembile § 772 ja 773 pohja peal kulotedus, ei olnod kumbegi sellega rahol ja said mollemat oppus lehe kätte ...
Peakohtomees: Peter Küllaots XXX
Kohtomees: Jaan Tilik XXX
Kohtomees: Jaak Kotkas XXX
erteilt Ii D. R...chszi gericht d. 18 Janur 1875
Selsamal päiwal
Selle Protocolli peale sest 11 October s a Peter Soonberg kaibusen, sai tunnistaja Rätsep Hendrik Soonberg ette kutsotus nink ütles, et temma sedda selgete nänno kui Peter Soonberg Johann Waldsonile kümme Rubl Tarto Liinan Ottase tahteri peal ent sedda ei tija mes rahha se olno se olno 3 aasta eest
Ütles Peter Soonberg, et temma Johan Waldsoni käest 10 Rubl lainato olno ja katte ajasta perrast Tarto liinan Ottase tahterin Johann Waldsoni nõudmise peale se kümme Rubl ärra massno
Selle peale ütles Johann Waldson et Peter Soonberg temmale sedda kümme rubla raha mitte kätte andno enge kogoni massmata ollew kedda kolme aasta eest Peter Soonbergile rentis massa lainano, Nida samma ütles ka et temma konnagi raha Peter Soohnbergi käest ei olle lainano; ehk kül Peter Sohnberg nisugost rummalat jutto om kõnnelno mes ka kohtomees Jaan Tilik ollew kuulno, et temma Johann Waldsonile kats kümmend rubl raha andno kes sel kõrral walla wannemb olno selle peale, et se tedda Nekruti loosi wõtmisest wälja ollesi jätno sedda ei ütle Johann Waldson mitte õige ollew ja temma 18 Rubl Peter Sohnbergile weel massmata
Moistus
1. Peter Sohnberg peab (8 Rubl) kattesa rubl Johann Waldsonile jalla pealt ärra massma kelle peale mitte tunnistust ei olle et tema Johan Waldsonile sedda jobba ollesi massno
2. Ni kui wanna walla wannemb Johan Waldson ütles et se 18 Rubl raha mes tema lainano Peter Sohnbergile rentis massa olno sel ajal sisse woetu Pangoti moisa maa peal wäiko platsi rentnikutest kedda nüüd Krono Kassate sisse massetus peab saama, - selle perrast peab Johann Waldson se wanna renti raha 18 Rubl sija kogokonna kohto kätte warsti ärra massma et krono kassate widus woib sada.
Moistus sai neile mollembile § 772 ja 773 pohja peal kulotedus, ei olnod kumbegi sellega rahol ja said mollemat oppus lehe kätte ...
Peakohtomees: Peter Küllaots XXX
Kohtomees: Jaan Tilik XXX
Kohtomees: Jaak Kotkas XXX
erteilt Ii D. R...chszi gericht d. 18 Janur 1875
