PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
77
78
Daatum29.07.1866
Protokolli number62
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Michel Sulbi Kohtumees

Mopisawallitsusse kaibusse päle, et tanna kolonitsad paju puid ärrä korinu ja linna müja winu, kutsuti need süidlassest arwatud kolonitsad ette nink tunnistasid wälja, nimmelt:

1; Johan Noppi, et ta üks hä selja täis neist niitsest linna winu;

2; Jürri Kalla süid tunnistasid Jaan Jaanson ja Michel Kollina;

3; Jaan Püstrik ütles wimati wälja, et ta hao seest korjatot 10 wihhokest niitsi linna winu.

Kunna moisawallitussest kiik moisa mõtsa assi linna wija ärrä keeltu ja moisaw. neid süidlaisi trahwida pallus sis saije moistetus:

Et neil selle süi eest, se on: Johan Noppil 1 rubl 50 Kop. moisade ja 50 Kop. ladikude, Jürri Kallal ja Jaan Püstrikul nisamma paljo, ülle kige 4 1/2 rubl. moisale ja 1 1/2 rubl. ladikude massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, kellega kiik rahhule jäma piddasit, ja sai neile selle maksoga üks näddal aiga jäetus.

Mopisawallitsusse kaibusse päle, et tanna kolonitsad paju puid ärrä korinu ja linna müja winu, kutsuti need süidlassest arwatud kolonitsad ette nink tunnistasid wälja, nimmelt:

1; Johan Noppi, et ta üks hä selja täis neist niitsest linna winu;

2; Jürri Kalla süid tunnistasid Jaan Jaanson ja Michel Kollina;

3; Jaan Püstrik ütles wimati wälja, et ta hao seest korjatot 10 wihhokest niitsi linna winu.

Kunna moisawallitussest kiik moisa mõtsa assi linna wija ärrä keeltu ja moisaw. neid süidlaisi trahwida pallus sis saije moistetus:

Et neil selle süi eest, se on: Johan Noppil 1 rubl 50 Kop. moisade ja 50 Kop. ladikude, Jürri Kallal ja Jaan Püstrikul nisamma paljo, ülle kige 4 1/2 rubl. moisale ja 1 1/2 rubl. ladikude massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, kellega kiik rahhule jäma piddasit, ja sai neile selle maksoga üks näddal aiga jäetus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS