PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
78
Daatum29.07.1866
Protokolli number63
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Michel Sulbi Kohtumees

Kristian Tanni Kastrest tulli lubba päle ette nink kaibab et Mäksa moisawallitsus wõtnu temmal Mäksawallan kewwadel 1865 se tallo, mis temma käen 7 aastat olnu, ilmsüita, selleperrast käest ärrä, et ta juhtunu talwel enne sedda moisan - mõtsan süidi teggema - kelle eest ta jo muidogi koggokonna-kohto läbbi trahwitus sanu, päle sedda weel sundinu tedda sel suwwel selle temma käest woetu tallo kaewo ärrä-parrandama, selle kohto otsusse läbbi, mis ta ka ärrä parrandanu selle wastse perremehhe Michel Sulbile, Kihhelkonna kohhus ei käskind tedda wastse perremehhele temma nõudmist ehk mu sundimisse päle middagi parrandamist tallitada, enge woida moisawallitsus temma käest nõuda, kes temma käest maja ärrä wõtnu, koggokonna kohtu läbbi, nüüd olla temma ommetegi se kaewu selle koggokonna-kohto kässu ja moisa sowimisse päle ärrä teinud. Ta palluda nüüd selle parrandusse tö ja neide 2 lauda ehhitusse eest mis ta sen tallon 7. aasta sissen teinud tassomist.

Kutsuti ette: Michel Sulbi, se wastne perremees, kes ütles et nemma se kaew ühhen parrandanu, kumbgi pandnu 4 körd puid, Kristjan Tanni 3-mehhega 1 päiw teinud sääl jures tööd, kui tö walmis sanu, sis pandnu nemma käed kokko, temmal olnu tunnismees ja Kristjan Tannil ka, ta maksnu weel 20 Kop. hõbbedat päle, nink leppinu koggonist ärrä, selle kaewo parranamissen.

Kaibaja, Kristjan Tanni ütleb et se kül ni õige olla, ent ta nõuda sis neide 2 lauda ehhitusse eest tassomist.

Moisteti: Et Kaebajal selle tassomisse nõudmissega moisa käest, kihhelkonna-kohtuhe minna kohhe se putub, kunna kaewo asjan nemma henne wahhel ärrä leppinu.

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Jürris Michelson XXX

Endrik Schultz XXX ja Michel Sulbi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Kristian Tanni Kastrest tulli lubba päle ette nink kaibab et Mäksa moisawallitsus wõtnu temmal Mäksawallan kewwadel 1865 se tallo, mis temma käen 7 aastat olnu, ilmsüita, selleperrast käest ärrä, et ta juhtunu talwel enne sedda moisan - mõtsan süidi teggema - kelle eest ta jo muidogi koggokonna-kohto läbbi trahwitus sanu, päle sedda weel sundinu tedda sel suwwel selle temma käest woetu tallo kaewo ärrä-parrandama, selle kohto otsusse läbbi, mis ta ka ärrä parrandanu selle wastse perremehhe Michel Sulbile, Kihhelkonna kohhus ei käskind tedda wastse perremehhele temma nõudmist ehk mu sundimisse päle middagi parrandamist tallitada, enge woida moisawallitsus temma käest nõuda, kes temma käest maja ärrä wõtnu, koggokonna kohtu läbbi, nüüd olla temma ommetegi se kaewu selle koggokonna-kohto kässu ja moisa sowimisse päle ärrä teinud. Ta palluda nüüd selle parrandusse tö ja neide 2 lauda ehhitusse eest mis ta sen tallon 7. aasta sissen teinud tassomist.

Kutsuti ette: Michel Sulbi, se wastne perremees, kes ütles et nemma se kaew ühhen parrandanu, kumbgi pandnu 4 körd puid, Kristjan Tanni 3-mehhega 1 päiw teinud sääl jures tööd, kui tö walmis sanu, sis pandnu nemma käed kokko, temmal olnu tunnismees ja Kristjan Tannil ka, ta maksnu weel 20 Kop. hõbbedat päle, nink leppinu koggonist ärrä, selle kaewo parranamissen.

Kaibaja, Kristjan Tanni ütleb et se kül ni õige olla, ent ta nõuda sis neide 2 lauda ehhitusse eest tassomist.

Moisteti: Et Kaebajal selle tassomisse nõudmissega moisa käest, kihhelkonna-kohtuhe minna kohhe se putub, kunna kaewo asjan nemma henne wahhel ärrä leppinu.

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Jürris Michelson XXX

Endrik Schultz XXX ja Michel Sulbi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS