PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
78
Daatum05.08.1866
Protokolli number64
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Johan Mähkalla Kohtumees
Jaan Armi Vöörmünder

Mäksa-Pokka koggokonna kohhus, 5 .August 1866

Man olliwa al nimmetud kohtomehhed.

Moisawallitsus kaibab et ne all nimmetud perremehhed moisa heina ma pääl omme hobbesit söötnu, kedda mötsawaht kinni wõtnu, ka olnu ne hobbese moisa hernen ja kewswan. Ta pallub neid sädust möda trahwida.

1) Korgoja Jaan Armil 3 hobbest
2) Mõtsa Peter ja Johan 3 hobbest
3) Moloka Jaan 3 hobbest
4) Tatriko Jakob 1 hobbest
5) Tõnnise Petre 2 hobbest
6) Rassina Petre 2 hobbest ja 2 lehma
ülle kige 14 hobbest ja 2 lehma

Ne süidlassed tunnistassid wälja selle wabbandamissega et nemma olnu moisa tükki man, hein olnu ärrä tehtu ja roaki ärrä wetud - selleperrast nemmas sis söötnu. Wäljawaht ei näinud ka pimmetusse perrast, et ne hobbese hernen etc. olnu.

Moisteti: Et se nidetu heina ma olnu, on neil süidlassel ennege 50 Kop. igga ellaja päält massa - ülle kige 8 rubl. - moisale massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus.

Mäksa-Pokka koggokonna kohhus, 5 .August 1866

Man olliwa al nimmetud kohtomehhed.

Moisawallitsus kaibab et ne all nimmetud perremehhed moisa heina ma pääl omme hobbesit söötnu, kedda mötsawaht kinni wõtnu, ka olnu ne hobbese moisa hernen ja kewswan. Ta pallub neid sädust möda trahwida.

1) Korgoja Jaan Armil 3 hobbest
2) Mõtsa Peter ja Johan 3 hobbest
3) Moloka Jaan 3 hobbest
4) Tatriko Jakob 1 hobbest
5) Tõnnise Petre 2 hobbest
6) Rassina Petre 2 hobbest ja 2 lehma
ülle kige 14 hobbest ja 2 lehma

Ne süidlassed tunnistassid wälja selle wabbandamissega et nemma olnu moisa tükki man, hein olnu ärrä tehtu ja roaki ärrä wetud - selleperrast nemmas sis söötnu. Wäljawaht ei näinud ka pimmetusse perrast, et ne hobbese hernen etc. olnu.

Moisteti: Et se nidetu heina ma olnu, on neil süidlassel ennege 50 Kop. igga ellaja päält massa - ülle kige 8 rubl. - moisale massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS