Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)
| Leidandmed | EAA.3300.1.17 |
|---|---|
| Kaader |  79 |
| Daatum | 05.08.1866 |
| Protokolli number | 66 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jürri | Michelson | Kohtumees | |
| Endrik | Schultz | Kohtumees | |
| Dawid | Peterson | Kohtumees | |
| Johan | Mähkalla | Kohtumees | |
| Jaan | Armi | Vöörmünder | |
Moisawallitsus kaibab et moisa mõtsan 20 kõiwo sääl ellawist mona naistest ehk neide latsest ärrä koritud n. pallub neid süidlaisi ette kutsu n. trahwida.
Need latsed kutsuti ette, nink ei tunnistanud wälja, et kül muud ei woi süidlassed olla.
Kunna se koriminne neist kõiwodest muist ei woinu sündida kui neist koloniste lastest, kes sääl omma karjaga käiwa, sis moisteti:
Et neil sääl omma karjaga käijil 15 kolonistel igga ühhel 25 Cop. trahwi massa on, kellest 15 Cop. moisale nink 10 Kop. iggaühhe käest waeste ladikuhe saab.
Se otsus sai neile siin ollejile kulutedus nink neile kes siin ei olnu käsk antud.
Moisawallitsus kaibab et moisa mõtsan 20 kõiwo sääl ellawist mona naistest ehk neide latsest ärrä koritud n. pallub neid süidlaisi ette kutsu n. trahwida.
Need latsed kutsuti ette, nink ei tunnistanud wälja, et kül muud ei woi süidlassed olla.
Kunna se koriminne neist kõiwodest muist ei woinu sündida kui neist koloniste lastest, kes sääl omma karjaga käiwa, sis moisteti:
Et neil sääl omma karjaga käijil 15 kolonistel igga ühhel 25 Cop. trahwi massa on, kellest 15 Cop. moisale nink 10 Kop. iggaühhe käest waeste ladikuhe saab.
Se otsus sai neile siin ollejile kulutedus nink neile kes siin ei olnu käsk antud.