Tuli ette kaebaja Hans Sieberg ja rääkis wälja: et Altpere koha omaniku Jakob Weidenstrauch koer on tema lammast taga ajanud ja lammas ennast wastu aeda hirmuga surnuks jooksnud. Seda on Hindreki pere karja wanamees ja Tallitaja poeg Hans Einart pealt näinud ja nouan 2 rbl. 50 kop. lamba eest kahju tasumist.
Hindreki karja wanamees oli juba sealt ära linnas ja ei woinud seepärast isi mitte ette tulla, oli aga kohtu körwamees Jüri Kaldele isi rääkinud, et Altpere Jakob Weidenstrauch koer on lammast taga ajanud, lammas on wastu aeda jooksnud ja koer kaa tema otsa ja hammastega kinni ja nemad on juba koera enne kallalt ära ajanud, kui Jakob isi senna jõudis. Seda sama wiisi rääkis kaa Tallitaja Juhhan Einart, kes oma poja Hansu käest kaa seda asja oli järele pärinud.
Jakob Weindenstrauh sai kaa ette kutsutud ja küsitud, tema rääkis wälja: Minu koer kilkas metsas ja lammas jooksis isi hirmu pärast ennast wastu aeda surnuks.
Kohus möistis Jakob Weidenstrauch maksab Hans Siebergile 2 rbl. 50 kop. sest et tunnistusste läbi on tõeks tehtud, et tema koer Sieberg lamba on surnuks ajanud. asi seega löpetud.
I Peakohtumees: Juhhan Kuulmann XXX
II Kõrwamees: Jürri Kalde (allkiri)
III ": Jaan Annion XXX
Kirjutaja: M. Paulberg (allkiri)
Tuli ette kaebaja Hans Sieberg ja rääkis wälja: et Altpere koha omaniku Jakob Weidenstrauch koer on tema lammast taga ajanud ja lammas ennast wastu aeda hirmuga surnuks jooksnud. Seda on Hindreki pere karja wanamees ja Tallitaja poeg Hans Einart pealt näinud ja nouan 2 rbl. 50 kop. lamba eest kahju tasumist.
Hindreki karja wanamees oli juba sealt ära linnas ja ei woinud seepärast isi mitte ette tulla, oli aga kohtu körwamees Jüri Kaldele isi rääkinud, et Altpere Jakob Weidenstrauch koer on lammast taga ajanud, lammas on wastu aeda jooksnud ja koer kaa tema otsa ja hammastega kinni ja nemad on juba koera enne kallalt ära ajanud, kui Jakob isi senna jõudis. Seda sama wiisi rääkis kaa Tallitaja Juhhan Einart, kes oma poja Hansu käest kaa seda asja oli järele pärinud.
Jakob Weindenstrauh sai kaa ette kutsutud ja küsitud, tema rääkis wälja: Minu koer kilkas metsas ja lammas jooksis isi hirmu pärast ennast wastu aeda surnuks.
Kohus möistis Jakob Weidenstrauch maksab Hans Siebergile 2 rbl. 50 kop. sest et tunnistusste läbi on tõeks tehtud, et tema koer Sieberg lamba on surnuks ajanud. asi seega löpetud.
I Peakohtumees: Juhhan Kuulmann XXX
II Kõrwamees: Jürri Kalde (allkiri)
III ": Jaan Annion XXX
Kirjutaja: M. Paulberg (allkiri)
