PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
85
Daatum23.09.1866
Protokolli number81
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Endrik Kilter Peakohtumees
Johan Mähkalla Kohtumees
Jaan Armi Vöörmünder

Mõtsa Johan kaibab et moisa 2 warsa ülle eila temma rukki orrasest ja kaerast etc. läbbi läinud ja temmale kahjo teinud, n. ei tahha selleperrast sedda sel 5. Aug. c. No 64 moistetu trahwi moisale omma kahhe hobbese kahjo ehk moisa wälja söötmisse eest mitte maksa - se om 1 rubl. - Temma wõtnu weel ühhe warsa kinni.

Hobbeste pois Peter ütleb et se wars kül kinni wõetud olnu.

Tunnistaja Molloka Otto ja Rassina Peter ütlewa sedda kül õige olla.

Moisteti: Et selle eest Mõtsa Johanile r

Se otsus sai kohto käujile kulutedus

Mõtsa Johan kaibab et moisa 2 warsa ülle eila temma rukki orrasest ja kaerast etc. läbbi läinud ja temmale kahjo teinud, n. ei tahha selleperrast sedda sel 5. Aug. c. No 64 moistetu trahwi moisale omma kahhe hobbese kahjo ehk moisa wälja söötmisse eest mitte maksa - se om 1 rubl. - Temma wõtnu weel ühhe warsa kinni.

Hobbeste pois Peter ütleb et se wars kül kinni wõetud olnu.

Tunnistaja Molloka Otto ja Rassina Peter ütlewa sedda kül õige olla.

Moisteti: Et selle eest Mõtsa Johanile r

Se otsus sai kohto käujile kulutedus


TAGASI KUVA MÄRGENDUS