II Protokoll.
Teiseks astus kohtu ette Keila wallast Uue saunast lesk naene Mari Piksaar ja kaebas: Mina tulin Augusti kuul üks püha pääw Kirikust mööda teed, Maero kõrtsi juures oli Lõuka peremees Hans Käsper, ta assitas esi koerad minu peale mina jäin koerte ette seisma neid kartsin hammustawad, siis lükkas tema minu wana inimese seliti maha ma jäin tema alla ja mütsist hakkas kinni, et see katki läks, mis ka kohus wõib näha et uus müts kellega ma palju ei ole käinud nüüd on katki, esiteks ei saanudki appi hüüda wiimaks peasis rättik kaela ümber wallali ja hüüdsin appi, siis tuli Keilast Miilatsa Johanes Thalemann ja tõmbas tema minu pealt ära, ma ütlesin siis temale mis sa mind wana inimest tallad eks sinu oma naene Liisu anna sulle nii palju kui sa tahad mina seda ei jätta, ma lähen kohtusse. Nemad läksid siis eel mööda teed, ja mina läksin järel, kui olime natukene edasi läinud, küsis Johannes Thalemann kus sa tahad minna? selle peale lõi mind 4 kord rusikaga selja peale, ma istusin maha ja ütlesin, tao nüüd! ja ise nutsin, ta seisis minu ees ja mina ütlesin jälle mina seda ei jätta ma lähen kohtusse: Ta wõttis siis noa taskust wälja, mis üle ma wäga ehmatasin mõtlesin ennast tapma hakawad aga tema lõikas aea äärest ühe witsa, lõi sellega 3 kord minu õla peale, küsis tunned sa mis puu see on ja nuusuta mis hais temal on? Kui ma edasi läksin lõi mind weel üks kord rusikaga õla peale et Kangro pere rahwas järel tulid siis jooksis ta ära.
Hans Käsper ütles: mina koeri ei ole assitanud ega teda pitkali lükkanud ma hakkasin temast kinni ja meie kukkusime mõlemad maha ja ma tõmbasin siis teda oma rinde peale kui see müts minu süü läbi on katki läinud siis maksan mina mütsi wälja sest ma olin seekord napsu saanud, ja natuke purjus. Nemad läksid siis Johannesega edasi ja mina enam ei läinud, ma kuulsin kül et Mari eespool karjus.
Johannes Thalemann aga ütles: Mina teda kordagi löönud ei ole seda wõib Lõuka Jaan tunnistada kes minuga seltsis oli.
Kohtu otsus:
Et Hans Kasper ise tunnistab oma süü olewad ja lubab mütsi maksta ja teda oma rinde peale olewad tõmbanud, maksab Mari Piksaarele mütsi eest mis tõesti katki on 1. rbl. ja weel 1 rbl. selle eest temale et ta teda on oma rinde peale tõmbanud, peale selle weel 1 rbl. walla laeka trahwi.
Et Hans Kasper tunnistas kuulnud et Mari karjus on siis tõsi et Joh. Thalemann teda on löönud, maksab Marile lööma eest 3 rbl. ja weel 1 rbl. walla laeka trahwiks miks nad wana inimest naerma läksid kui ennast ütleb weel laua kirikust tulnud olewad. Teine kord lasewad siis kirikulid rahulikult oma teed käija.
/Kohtu otsus täidetud/
II Protokoll.
Teiseks astus kohtu ette Keila wallast Uue saunast lesk naene Mari Piksaar ja kaebas: Mina tulin Augusti kuul üks püha pääw Kirikust mööda teed, Maero kõrtsi juures oli Lõuka peremees Hans Käsper, ta assitas esi koerad minu peale mina jäin koerte ette seisma neid kartsin hammustawad, siis lükkas tema minu wana inimese seliti maha ma jäin tema alla ja mütsist hakkas kinni, et see katki läks, mis ka kohus wõib näha et uus müts kellega ma palju ei ole käinud nüüd on katki, esiteks ei saanudki appi hüüda wiimaks peasis rättik kaela ümber wallali ja hüüdsin appi, siis tuli Keilast Miilatsa Johanes Thalemann ja tõmbas tema minu pealt ära, ma ütlesin siis temale mis sa mind wana inimest tallad eks sinu oma naene Liisu anna sulle nii palju kui sa tahad mina seda ei jätta, ma lähen kohtusse. Nemad läksid siis eel mööda teed, ja mina läksin järel, kui olime natukene edasi läinud, küsis Johannes Thalemann kus sa tahad minna? selle peale lõi mind 4 kord rusikaga selja peale, ma istusin maha ja ütlesin, tao nüüd! ja ise nutsin, ta seisis minu ees ja mina ütlesin jälle mina seda ei jätta ma lähen kohtusse: Ta wõttis siis noa taskust wälja, mis üle ma wäga ehmatasin mõtlesin ennast tapma hakawad aga tema lõikas aea äärest ühe witsa, lõi sellega 3 kord minu õla peale, küsis tunned sa mis puu see on ja nuusuta mis hais temal on? Kui ma edasi läksin lõi mind weel üks kord rusikaga õla peale et Kangro pere rahwas järel tulid siis jooksis ta ära.
Hans Käsper ütles: mina koeri ei ole assitanud ega teda pitkali lükkanud ma hakkasin temast kinni ja meie kukkusime mõlemad maha ja ma tõmbasin siis teda oma rinde peale kui see müts minu süü läbi on katki läinud siis maksan mina mütsi wälja sest ma olin seekord napsu saanud, ja natuke purjus. Nemad läksid siis Johannesega edasi ja mina enam ei läinud, ma kuulsin kül et Mari eespool karjus.
Johannes Thalemann aga ütles: Mina teda kordagi löönud ei ole seda wõib Lõuka Jaan tunnistada kes minuga seltsis oli.
Kohtu otsus:
Et Hans Kasper ise tunnistab oma süü olewad ja lubab mütsi maksta ja teda oma rinde peale olewad tõmbanud, maksab Mari Piksaarele mütsi eest mis tõesti katki on 1. rbl. ja weel 1 rbl. selle eest temale et ta teda on oma rinde peale tõmbanud, peale selle weel 1 rbl. walla laeka trahwi.
Et Hans Kasper tunnistas kuulnud et Mari karjus on siis tõsi et Joh. Thalemann teda on löönud, maksab Marile lööma eest 3 rbl. ja weel 1 rbl. walla laeka trahwiks miks nad wana inimest naerma läksid kui ennast ütleb weel laua kirikust tulnud olewad. Teine kord lasewad siis kirikulid rahulikult oma teed käija.
/Kohtu otsus täidetud/
