III Kaebas kohtu ette Simasti peremees Jaan Tromp, et Liiwaweski pere poisid rojastasid minu odra huniko wäljal ära, mis arwata pool koormat suur oli kellest mina 6 1/2 tsetwerikut odre oleks saanud, nüüd pärin mina nende eest 6 1/2 rbl. raha ja põhu eest weel 1 rbl. kokku 7 1/2 rbl. sest mina teise inimese sitta ei taha sööma hakata.
Talitaja tunnistab nõnda tõsi olewad et on käind neid takseerimas ja ütleb ma andsin 3 kord Liiwaweskile käsku et nemad lähewad ja seletawad Siimasti peremehega ära aga nemad ei läinud. Mari Taaring rääkis minule et olla tõest näinud kui poisid seda ola teinud.
Kohus kutsus Mari Taringi ette: Mari Taring raakis: wanem pois Hans käis ühe korra ja noorem Juhan käis 2 korda seal huniko taga, ega ma just seda ei näinud kui nad oma roja seal tegid, aga mis nad muidu seal käisid, meie olime ju seltsis Hindreki põllu peal kartuhwleid nopimas ja poiste ema oli ise ka seal ja nägi ka seda kui poisid käisid.
Poiste ema Wiia Liikmann oli poiste asemel kohtuse tulnud, ütles: kohtu küsimise peale poisid ei ole käsku saanud.
Talitaja tunnistas: et on ise just neile käsku annud.
Siis ütles Wiia Liikmann mis poisid seia pidid tulema mina ise räägin muidugi seda asja kuidas see oli, sai natukene edasi rääkinud, -siis ütles ega mina ei ole näinud, ja kes teab kas ongi meie poiste töö.
Kohtu otsus:
Et poisid alles noored ja wanemate walitsuse all seisawad, kus see kaa wälja tuli et poiste ema ise pealt on seda näinud ja ei ole selle rumala teo pärast oma poegi keeland, -maksab siis Siimasti peremehele tema odrade eest 7 1/2 rubla ja wõiwad seda ära rojastatud hunikud wäljalt ära wiia mis alles seal on. Peale selle maksab weel Wiia Liikmann 1 rbl. walla laeka trahwi kahe kordse wale eest.
I et ütles poiad ei ole käsku saanud
II ütles mina ei ole seda asja näinud.
Need sinatsed Protokollid said kaebajattele kui kaa kaebtusealustele ette loetud ja jäid sellega rahule.
Kinnituseks:
Pea kohtu wanem: Joh. Kuulmann XXX
Kõrwamees: J. Kalde (allkiri)
": Jaan Annion XXX
Kirjutaja: J. Kasemetz (allkiri)
III Kaebas kohtu ette Simasti peremees Jaan Tromp, et Liiwaweski pere poisid rojastasid minu odra huniko wäljal ära, mis arwata pool koormat suur oli kellest mina 6 1/2 tsetwerikut odre oleks saanud, nüüd pärin mina nende eest 6 1/2 rbl. raha ja põhu eest weel 1 rbl. kokku 7 1/2 rbl. sest mina teise inimese sitta ei taha sööma hakata.
Talitaja tunnistab nõnda tõsi olewad et on käind neid takseerimas ja ütleb ma andsin 3 kord Liiwaweskile käsku et nemad lähewad ja seletawad Siimasti peremehega ära aga nemad ei läinud. Mari Taaring rääkis minule et olla tõest näinud kui poisid seda ola teinud.
Kohus kutsus Mari Taringi ette: Mari Taring raakis: wanem pois Hans käis ühe korra ja noorem Juhan käis 2 korda seal huniko taga, ega ma just seda ei näinud kui nad oma roja seal tegid, aga mis nad muidu seal käisid, meie olime ju seltsis Hindreki põllu peal kartuhwleid nopimas ja poiste ema oli ise ka seal ja nägi ka seda kui poisid käisid.
Poiste ema Wiia Liikmann oli poiste asemel kohtuse tulnud, ütles: kohtu küsimise peale poisid ei ole käsku saanud.
Talitaja tunnistas: et on ise just neile käsku annud.
Siis ütles Wiia Liikmann mis poisid seia pidid tulema mina ise räägin muidugi seda asja kuidas see oli, sai natukene edasi rääkinud, -siis ütles ega mina ei ole näinud, ja kes teab kas ongi meie poiste töö.
Kohtu otsus:
Et poisid alles noored ja wanemate walitsuse all seisawad, kus see kaa wälja tuli et poiste ema ise pealt on seda näinud ja ei ole selle rumala teo pärast oma poegi keeland, -maksab siis Siimasti peremehele tema odrade eest 7 1/2 rubla ja wõiwad seda ära rojastatud hunikud wäljalt ära wiia mis alles seal on. Peale selle maksab weel Wiia Liikmann 1 rbl. walla laeka trahwi kahe kordse wale eest.
I et ütles poiad ei ole käsku saanud
II ütles mina ei ole seda asja näinud.
Need sinatsed Protokollid said kaebajattele kui kaa kaebtusealustele ette loetud ja jäid sellega rahule.
Kinnituseks:
Pea kohtu wanem: Joh. Kuulmann XXX
Kõrwamees: J. Kalde (allkiri)
": Jaan Annion XXX
Kirjutaja: J. Kasemetz (allkiri)