PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
93
Daatum20.01.1867
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees

Perremehhe Jaan Unti kaibusse asjun Peter nink Endrik Otti wasta, heina wargusse perrast moisteti:

Et se kurri 1 1/2 - 2 rubl. wäärt, on Endrik Ottil 2 rubl. ja Peter Ottil 1 rubla kaibajale massa, kellest 50 Kop. waeste ladikuhe tulleb.

Se otsus sai etc. etc. etc.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Perremehhe Jaan Unti kaibusse asjun Peter nink Endrik Otti wasta, heina wargusse perrast moisteti:

Et se kurri 1 1/2 - 2 rubl. wäärt, on Endrik Ottil 2 rubl. ja Peter Ottil 1 rubla kaibajale massa, kellest 50 Kop. waeste ladikuhe tulleb.

Se otsus sai etc. etc. etc.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS