PROTOKOLL

Keila: Käesalu valla kogukonnakohtu protokolliraamat (1881-1891)

LeidandmedEAA.2646.1.12
Kaader
28
29
Daatum02.12.1888
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Siin lõpus on kihelkonnakohtu järelevalveprotokoll.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kulberg Peakohtumees
Tomas Nineman Kohtumees
Hans Pärwall Kohtumees
Hans Donart Kirjutaja

Ette tuli kaebaja Hindrek Jundas. Ja tunnistas et mõisa kubjas Juhan Wälja on teda ilma süüta Kartufle wargaks tunnistanud.

See assi sündind nonda: Hindrek Jundas olnud möisas teol ja kubjas Juhan Wälja on ühte teise teomehe Karel Saalmanni wastu et Hindrek Jundas peab meie kardule maa pealt käima karduleid warastamas, ja Karel Saalman läinud Hindreki juure ja üteld kule Hindrek sinna pead meie kardule maade pealt käima karduleid warastamas ja Hindrek küsind kes seda on rääkinud. Kubjas rääkis minule et sinna oled tema maa pealt käinud nopimas ja Hindrek läinud kupja juure ja üteld kaks korda Kurat ja sise sinna teed mind teist korda karule wargaks kas minna olen sinnu karduleid warastanud ja kupjas ütle ei mitte sinna waid sinnu naene ja lapsed.

Ja Juhan Walja astus kohtu tupa ja tunnistas seda keik tõeks ja et Sepanidi Jaan Kotaw on näinud ja temale üteld.

Jaan Kotaw sai kohtu ette kutsutud ja tunnistas et tema pölle muud kedagi näinud kui kaks wäikest last, teine olnud 7 aastane ja teine 5 aastane käinud ülle maa kardule korw käes ja ei ole näinud kas on ainukest sees olnud, ja tema on kelanud se pole teie maa ärge käige siin ja lapsed läinud ära.

Siis mõistis kohos et Juhan Walja pidi maksma kaks rubla selle eest et tema ilma süüda wargaks on tunnistanud, ja Hindrek Jundas pidi maksma 1 rubla selle eest et tema rasked sannad on ütlenud ja Karel Saalman pidi 1 rubla maksma selle eest et tema köige enne tülli tegi.

I Kohtu wannem: Juhan Kulberg XXX

II Körwa mees: Tomas Nineman XXX

III Körwa mees: Hans Pärwall XXX

Kirjotaja Hans Donart (allkiri)

/Sai kohe wälja makstud/

Sel aastal käis kohos 12 korda koos aga kaeptuse asju ei tulnud ennam kui 4 korda ette.

Kihhelkonna-Kohto poolt labbi waadanud.

16 l Jan.i 1889 (allkiri)

Ette tuli kaebaja Hindrek Jundas. Ja tunnistas et mõisa kubjas Juhan Wälja on teda ilma süüta Kartufle wargaks tunnistanud.

See assi sündind nonda: Hindrek Jundas olnud möisas teol ja kubjas Juhan Wälja on ühte teise teomehe Karel Saalmanni wastu et Hindrek Jundas peab meie kardule maa pealt käima karduleid warastamas, ja Karel Saalman läinud Hindreki juure ja üteld kule Hindrek sinna pead meie kardule maade pealt käima karduleid warastamas ja Hindrek küsind kes seda on rääkinud. Kubjas rääkis minule et sinna oled tema maa pealt käinud nopimas ja Hindrek läinud kupja juure ja üteld kaks korda Kurat ja sise sinna teed mind teist korda karule wargaks kas minna olen sinnu karduleid warastanud ja kupjas ütle ei mitte sinna waid sinnu naene ja lapsed.

Ja Juhan Walja astus kohtu tupa ja tunnistas seda keik tõeks ja et Sepanidi Jaan Kotaw on näinud ja temale üteld.

Jaan Kotaw sai kohtu ette kutsutud ja tunnistas et tema pölle muud kedagi näinud kui kaks wäikest last, teine olnud 7 aastane ja teine 5 aastane käinud ülle maa kardule korw käes ja ei ole näinud kas on ainukest sees olnud, ja tema on kelanud se pole teie maa ärge käige siin ja lapsed läinud ära.

Siis mõistis kohos et Juhan Walja pidi maksma kaks rubla selle eest et tema ilma süüda wargaks on tunnistanud, ja Hindrek Jundas pidi maksma 1 rubla selle eest et tema rasked sannad on ütlenud ja Karel Saalman pidi 1 rubla maksma selle eest et tema köige enne tülli tegi.

I Kohtu wannem: Juhan Kulberg XXX

II Körwa mees: Tomas Nineman XXX

III Körwa mees: Hans Pärwall XXX

Kirjotaja Hans Donart (allkiri)

/Sai kohe wälja makstud/

Sel aastal käis kohos 12 korda koos aga kaeptuse asju ei tulnud ennam kui 4 korda ette.

Kihhelkonna-Kohto poolt labbi waadanud.

16 l Jan.i 1889 (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS