Kloka Moisas sel 11 Februarius 1866
Jerkena peremees tallitaia abbi mes Juhhan Thamelehd tulli moissa ülles andma et moissa mettsa waht Jürri Liwa on tisleri Jaan Krüntali seel 11 webruaril Metsasd surnud leitnud ommiko kello 10 aeg. Nimetud Jaan Krüntal on Thomas Fritemani ja ärra kässo peale 9 mal Februrius kello pol 2 Louna aeg kubbia Jurri Kisg ühhe Theomehhega talli lattre ehhituse puid tomma.
Kottlip ütlp kees metsasd tulli lattre ehhituse puid kubbus Jürri Kiisk ja tisler Jaan Krüntaliga seltsis temma käinud räggib et nad moissa iuresd ionneka Liiwi kortso soitnud. Seeal nimmetud kortsus Thisler Jaan Krüntal Ja kubbias Jürri Kiesk entid täis jonnud, pärrasd sedda kui nad kortsusd ärra mettsa läinud on Thiisler Jaan Krüntal ia kulbias Jürri Kiesg rido läinud, et teine teisd irmsasti pegsnud. Theomes kottlib ülp on neid mitto kort palwega lahhutanud agga nemmad ei olle palwed kulda wottnud.
Kui nemmad teine teisd kül pegsnud selle aia kui Kottlib Ülp korma puid peale raiunud olnud on nad sealt kohhasd jsse ärra tulnud pool wersta nad on Thisler Jaan Krüntal korma pealt mahha kuggunud. Kui naad nattugene mad ollit ettasi tulnud ia mitte jüsd tähhele pannud millas ta mahha kuggunud, on kubbias Jürri Kiesk Kottlip üttelnud, et Thisler Jaan Krüntal korma pealt mahha kuggunud. Kui Kottlip Ülp ia Jurri Kiesk taggasi läinud sinna kuus jaan Krüntal mahha kuggunud on Kottlib Ülp Jaan Krüntali tahtnud ärra tuua agga kubbias Jürri Kiesk ei olle lasknud ärra tuwa waid üttelnud lass ta olla peale ta teeb omma wigurid ta tahhab lurrile taggasi minna. Ja on tetta senna mahha jetnud.
Kupias Jürri Kiesk kees talli lattre puid Kottlip Ülpika ja Thisler Jaan Krindaliko seel 9 mal Februarus kello pool 2 tomma läinud rägis et Tisler Jaan Krüntal ülle moissa pollo minnes üttelnud lähhme metsa wahhi arro Jürri sauna iurest neid nimme kortso. Kui nemmad nüid liiwi kortso läinud ia Igga üks 1/2 pool kortel wiina wottnud ia ärra joonud pärrasd ei olle kubbias näinud kui paliu ta ollid wotnud. Pärasd sedda kui naad metsa tulnud kus ned puud raiunud on Thisler Jaan Kründtal kubbiaga Kitlema akkanud kubiasd pu okste sisse mahha lükanud. Ja temma kaela rättikusd kini agganud, temmale üttelnud ma tahhan sulle näitada ja olled kubbias. Kubbias on omma kaela rättiko teise käega kaelasd lahhti sannud et ta tisleri alt üllese sannud. Kubbias üllese toustes on tislerile üttelnud mis sa mängit ja werristad silmad selle peale on nad siis korma peale Istunud keig kolme kesti ia arra tulnud tüggi maad. Kui nad selle tüggi mad on tulnud on tisler korma pealt mahha tulnud, kus Kotlib tetta tahtnud selle korma peale panna, ei olle tisler mitte tulnud, waid on uttelnud ma tahhan taggasi minna. Kui Kottlip temmaga iännud olli, olli kubbias Kotlibile üttelnud lasda iäda peale meie iäme Iliags. Ja iatnud tetta mahha.
Liiwi kortsmig Johhannes Tungel rägip et kubias Jürri Kiesk ia Tisler Jaan Krüntal ja Theomes Kotlip Ülp on 9 mal Februaris neile tulnud. Kotlip Ülp on kortel winna wotnud ia Jaan Krüntal on kortel winna wotnud ia 3 puttel ollud ia kubbias Jürri Kiesk on pol kortel winna wottnud. Kui nemmad setta ollid arra jonnud lägsit nemma sealt keig ärra.
Alla kiriutud walla tallitaia Thomas Kempman
Kags abbi mehhed Jakop Milt ja Juhhan Thamelehd.
Walla kiriutaia Jakop Aunahw
Sel 11 mal Februarius 1866
Sel astal 1865 on kirjotaia palkas makstud maggasini Rahhast walla kirjotusse eest - 10 Rubla.
Kloka Moisas sel 11 Februarius 1866
Jerkena peremees tallitaia abbi mes Juhhan Thamelehd tulli moissa ülles andma et moissa mettsa waht Jürri Liwa on tisleri Jaan Krüntali seel 11 webruaril Metsasd surnud leitnud ommiko kello 10 aeg. Nimetud Jaan Krüntal on Thomas Fritemani ja ärra kässo peale 9 mal Februrius kello pol 2 Louna aeg kubbia Jurri Kisg ühhe Theomehhega talli lattre ehhituse puid tomma.
Kottlip ütlp kees metsasd tulli lattre ehhituse puid kubbus Jürri Kiisk ja tisler Jaan Krüntaliga seltsis temma käinud räggib et nad moissa iuresd ionneka Liiwi kortso soitnud. Seeal nimmetud kortsus Thisler Jaan Krüntal Ja kubbias Jürri Kiesk entid täis jonnud, pärrasd sedda kui nad kortsusd ärra mettsa läinud on Thiisler Jaan Krüntal ia kulbias Jürri Kiesg rido läinud, et teine teisd irmsasti pegsnud. Theomes kottlib ülp on neid mitto kort palwega lahhutanud agga nemmad ei olle palwed kulda wottnud.
Kui nemmad teine teisd kül pegsnud selle aia kui Kottlib Ülp korma puid peale raiunud olnud on nad sealt kohhasd jsse ärra tulnud pool wersta nad on Thisler Jaan Krüntal korma pealt mahha kuggunud. Kui naad nattugene mad ollit ettasi tulnud ia mitte jüsd tähhele pannud millas ta mahha kuggunud, on kubbias Jürri Kiesk Kottlip üttelnud, et Thisler Jaan Krüntal korma pealt mahha kuggunud. Kui Kottlip Ülp ia Jurri Kiesk taggasi läinud sinna kuus jaan Krüntal mahha kuggunud on Kottlib Ülp Jaan Krüntali tahtnud ärra tuua agga kubbias Jürri Kiesk ei olle lasknud ärra tuwa waid üttelnud lass ta olla peale ta teeb omma wigurid ta tahhab lurrile taggasi minna. Ja on tetta senna mahha jetnud.
Kupias Jürri Kiesk kees talli lattre puid Kottlip Ülpika ja Thisler Jaan Krindaliko seel 9 mal Februarus kello pool 2 tomma läinud rägis et Tisler Jaan Krüntal ülle moissa pollo minnes üttelnud lähhme metsa wahhi arro Jürri sauna iurest neid nimme kortso. Kui nemmad nüid liiwi kortso läinud ia Igga üks 1/2 pool kortel wiina wottnud ia ärra joonud pärrasd ei olle kubbias näinud kui paliu ta ollid wotnud. Pärasd sedda kui naad metsa tulnud kus ned puud raiunud on Thisler Jaan Kründtal kubbiaga Kitlema akkanud kubiasd pu okste sisse mahha lükanud. Ja temma kaela rättikusd kini agganud, temmale üttelnud ma tahhan sulle näitada ja olled kubbias. Kubbias on omma kaela rättiko teise käega kaelasd lahhti sannud et ta tisleri alt üllese sannud. Kubbias üllese toustes on tislerile üttelnud mis sa mängit ja werristad silmad selle peale on nad siis korma peale Istunud keig kolme kesti ia arra tulnud tüggi maad. Kui nad selle tüggi mad on tulnud on tisler korma pealt mahha tulnud, kus Kotlib tetta tahtnud selle korma peale panna, ei olle tisler mitte tulnud, waid on uttelnud ma tahhan taggasi minna. Kui Kottlip temmaga iännud olli, olli kubbias Kotlibile üttelnud lasda iäda peale meie iäme Iliags. Ja iatnud tetta mahha.
Liiwi kortsmig Johhannes Tungel rägip et kubias Jürri Kiesk ia Tisler Jaan Krüntal ja Theomes Kotlip Ülp on 9 mal Februaris neile tulnud. Kotlip Ülp on kortel winna wotnud ia Jaan Krüntal on kortel winna wotnud ia 3 puttel ollud ia kubbias Jürri Kiesk on pol kortel winna wottnud. Kui nemmad setta ollid arra jonnud lägsit nemma sealt keig ärra.
Alla kiriutud walla tallitaia Thomas Kempman
Kags abbi mehhed Jakop Milt ja Juhhan Thamelehd.
Walla kiriutaia Jakop Aunahw
Sel 11 mal Februarius 1866
Sel astal 1865 on kirjotaia palkas makstud maggasini Rahhast walla kirjotusse eest - 10 Rubla.
