PROTOKOLL

Keila: Klooga vallakohtu protokolliraamat (1865-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.1
Kaader
13
Daatum24.11.1870
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Aibast Vöörmünder
Peter Lurmees Kohtumees
Hans Laistam Kohtumees
Jakob Aunahv Kirjutaja

Teiseks Tulli Kloka herra von Klugen ja lasseb sedda walla Protokoli ramatusse ülles panna et temma Jürri Liwale andis sauna ehhitamise pud ja selle tarwis mad kohho ta wois ehhitada. Ja et nüüd Jürri Liwa tahhab Peterpuri Linna minna omma rahwa jure ellama ja noudis omma tö palka mis ta sauna ehhitamisse jures olli töd teinud siis lubbas herra temmale maksta 10 rupla tö palka ja seal saunal on 2 hust ja 2 hakkend ja monned mud wäiksed asjad et Jürri Liwa neid ei woi middagi pärrast ennam ommale pärrida. Jürri Liwa lubbas kohto ees selle kümne ruplaga rahhul olla ja need nimmetud tööd selle eest jätta. Ja kohhos on sedda nenda kinnitanud.

Walla kohtomees Thomas Aibast XXX 

I körwa mees Peter Lurmees XXX

II körwa mees Hans Laistam XXX

Kirjotaja J. Aunahw

Teiseks Tulli Kloka herra von Klugen ja lasseb sedda walla Protokoli ramatusse ülles panna et temma Jürri Liwale andis sauna ehhitamise pud ja selle tarwis mad kohho ta wois ehhitada. Ja et nüüd Jürri Liwa tahhab Peterpuri Linna minna omma rahwa jure ellama ja noudis omma tö palka mis ta sauna ehhitamisse jures olli töd teinud siis lubbas herra temmale maksta 10 rupla tö palka ja seal saunal on 2 hust ja 2 hakkend ja monned mud wäiksed asjad et Jürri Liwa neid ei woi middagi pärrast ennam ommale pärrida. Jürri Liwa lubbas kohto ees selle kümne ruplaga rahhul olla ja need nimmetud tööd selle eest jätta. Ja kohhos on sedda nenda kinnitanud.

Walla kohtomees Thomas Aibast XXX 

I körwa mees Peter Lurmees XXX

II körwa mees Hans Laistam XXX

Kirjotaja J. Aunahw


TAGASI KUVA MÄRGENDUS