Jaan Praakle kaibab et Jaan Sirak olla temmale 6 aasta eest wõlgo janu, sel modul et ta andnu temmä sõssare mehhe Endrik Tattrikule kes jo surno ja to körd senna maija perremehhest jänu, ja lubbanu selle eest Jaan Sirak jo 100 körd se wõlg maksa - selle et Jaan Sirak päle Endrik Tatriku surma se maja perremehhe ammeti selle wõllaga henne päle wõtnu, nüüd sest süggisest sadik salgada ta se wõlg koggoni ärrä.
Kutsuti ette: Jaan Sirak kes ütleb jos el 17. Februaril c. küssimisse päle, et ta temmale middagi wõlgo ei olla.
Marri Rassina, Jaan Siraku sõssar, ütleb et nemma olle se 5 rubl. Jaan Praakle käest karo ja heino osta sanu - midda temma wend Jaan Sirak 1 heina kuhjaga masma piddanu - temma müinu ne heina ärrä ja jätnu se 5 rubl. masmada - kunna kaddonu Endrik Tatriku warandus Jaan Sirakile jänu.
Tunnistaja Peter Tattrik, kaddunu Endrik Tattriku poeg, ütleb et Jaan Praakle olla Jaan Sirako essa Endrik Tatriko käest sedda 5 rubl. temma tõbbe wode pääl nõudnu, temma wastatanu: et temma poeg Jaan Sirak sedda masma saab, sest et temma kätte se maja kraam jääb. Ja se olla ka õige, sõssare Marri Rassina kätte ei jänu ka teedmisse perra middagi.
Kohtomees Johan Mähkalla ütleb, et Jaan Praakle olla minnewa aasta sedda wõlga nõudnu, Jaan Sirak lubbanu massa, ent tinnawo salgab ta se wõlg, koggoni ärrä.
Kunna Jaan Sirak tänna kässu päle ei olle ette tulnu sis moisteti:
Et Kaiwatawal Jaan Sirakil se 5 rubl. Kaibajale massa on, Jürripäiwast 1867 2 Rbl 50 Kop. ja Mihklipäiwast 1867 250 Kop.
Se otsus sai kohtokäujile kulutedus, /:Jaan Sirakile kohtomeeste läbbi teda antus oppusse kirjaga:/
Jaan Praakle kaibab et Jaan Sirak olla temmale 6 aasta eest wõlgo janu, sel modul et ta andnu temmä sõssare mehhe Endrik Tattrikule kes jo surno ja to körd senna maija perremehhest jänu, ja lubbanu selle eest Jaan Sirak jo 100 körd se wõlg maksa - selle et Jaan Sirak päle Endrik Tatriku surma se maja perremehhe ammeti selle wõllaga henne päle wõtnu, nüüd sest süggisest sadik salgada ta se wõlg koggoni ärrä.
Kutsuti ette: Jaan Sirak kes ütleb jos el 17. Februaril c. küssimisse päle, et ta temmale middagi wõlgo ei olla.
Marri Rassina, Jaan Siraku sõssar, ütleb et nemma olle se 5 rubl. Jaan Praakle käest karo ja heino osta sanu - midda temma wend Jaan Sirak 1 heina kuhjaga masma piddanu - temma müinu ne heina ärrä ja jätnu se 5 rubl. masmada - kunna kaddonu Endrik Tatriku warandus Jaan Sirakile jänu.
Tunnistaja Peter Tattrik, kaddunu Endrik Tattriku poeg, ütleb et Jaan Praakle olla Jaan Sirako essa Endrik Tatriko käest sedda 5 rubl. temma tõbbe wode pääl nõudnu, temma wastatanu: et temma poeg Jaan Sirak sedda masma saab, sest et temma kätte se maja kraam jääb. Ja se olla ka õige, sõssare Marri Rassina kätte ei jänu ka teedmisse perra middagi.
Kohtomees Johan Mähkalla ütleb, et Jaan Praakle olla minnewa aasta sedda wõlga nõudnu, Jaan Sirak lubbanu massa, ent tinnawo salgab ta se wõlg, koggoni ärrä.
Kunna Jaan Sirak tänna kässu päle ei olle ette tulnu sis moisteti:
Et Kaiwatawal Jaan Sirakil se 5 rubl. Kaibajale massa on, Jürripäiwast 1867 2 Rbl 50 Kop. ja Mihklipäiwast 1867 250 Kop.
Se otsus sai kohtokäujile kulutedus, /:Jaan Sirakile kohtomeeste läbbi teda antus oppusse kirjaga:/
