PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
96
Daatum17.03.1867
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jaan Armi Vöörmünder
Endrik Schultz Kohtumees

Endrik Nilusse kaibusse asjun Jakob Willboki wasta, et Jakob Willbok wõtnu temmal 1 rubl 50 Kop. kinni - selle eest et ne akna kedda ta temma käest wasta wõtnu üttelnu katski olla - mis ehk se läbbi sündinu, et Klasep halwaste kittinu, Jakob Willboki ütlemisse perra olla ta essi Klasep tonu nink masnu 1 Rbl 50 Kop. - moisteti:

Et neil se kahjo polest wõtta nink selle järrele Jakob Willbokil kaibajale 75 Kop. wälja massa on.

Se otsus sai neile kulutedus.

Endrik Nilusse kaibusse asjun Jakob Willboki wasta, et Jakob Willbok wõtnu temmal 1 rubl 50 Kop. kinni - selle eest et ne akna kedda ta temma käest wasta wõtnu üttelnu katski olla - mis ehk se läbbi sündinu, et Klasep halwaste kittinu, Jakob Willboki ütlemisse perra olla ta essi Klasep tonu nink masnu 1 Rbl 50 Kop. - moisteti:

Et neil se kahjo polest wõtta nink selle järrele Jakob Willbokil kaibajale 75 Kop. wälja massa on.

Se otsus sai neile kulutedus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS