Selle walla pops Jakob Käk tulli lubba päle ette nink kaibab et temmal pari näddale eest 6 Rbl. 93 Kop. rahha kige kottiga ösel kamsoni taskost soldat Jaan Tohwre pool kelle man temma korterin on, ärrä warrastud, õhtul tulnu temma koddo nink pandnu ta se kambson tarre rippuma kige rahhaga, ent kui ta hommungo warra ülles tulnu, ei olla sedda rahha ennamb olnu. Et sääl muid ellamas ei olnu, kui temma omma naisega, Jaan Tohwer omma naisega ja Jaan Tohwri pimme emma, sis arwab temma sedda süidi Jaan Tohwri päle, kunna Jaan Tohwre naine Mai ka näinud üks körd temma rahha, ja temma Jaan Tohwre käest päle se sesuggune 1 rub. pabberi rahha 360 Kop. sissen, kel 1 nuk sisse lõigatu, mis temma 2 1/3 wakka keswi wasta sanu - kellest ta selgest ärrä tunda, et se temma omma olla, Ta pallub sedda kohto ette wõtta.
Kutsuti ette: Kaiwataw soldat Jaan Tohwer ütleb et ta mitte 1/4 kop. temma rahha näinud, ja ei teedwad ka kas temmal rahha olnu ehk mitte, kui ennege sedda, et ta üks körd enne sedda temma naisele näitanu et temmal 6 rubl. rahha olnu. Se rahha mis ta kaibajale keswi wasta andnu, sanu ta jo suwwel 2 rubl. Porga nink 2 rubl. Pahli Petre käest, woida ehk wäega hästi olla, et kaibaja essi rahha koski mujale ärrä kaotanu, kunna ta kuulnu sel ösel tedda omma naisega riidlewad, ja arwanu, et naine olla se rahha wõtnu - nink naine jälle, et ta essi ärrä kaotanu.
Kaiwatawa naine Mai Tohwer ütleb, et kaebaja Jakob Käk 3 pühhapäiwa enne sedda ikkes luggenu sedda rahha ja pandnu jälleke ärrä, wimast körd 1 pühhapäiw, muust ta ei teedwad nink ei olla ta weel eal middagi warrastanu seperrast ka mitte sedda, ja ei näinud ka se pimme emme sedda tehha.
Kaiwatawa Jakob Käki naine An ei ütle kunnagi sedda rahha näinud olla, seperrast ei teedwad ta ka kos se jänu.
Moisteti: Et kaibajal rahhule jäda ehk parrembad tunnistust otsi on.
Se otsus etc. etc. etc.
(Sel 7. Aprilil protok. kaibajale antu.)
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomehhe Jürri Michelson XXX, Endrik Schultz XXX, Dawid Peterson XXX, Johan Mähkalla XXX
wöörmünder: Jaan Armi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Selle walla pops Jakob Käk tulli lubba päle ette nink kaibab et temmal pari näddale eest 6 Rbl. 93 Kop. rahha kige kottiga ösel kamsoni taskost soldat Jaan Tohwre pool kelle man temma korterin on, ärrä warrastud, õhtul tulnu temma koddo nink pandnu ta se kambson tarre rippuma kige rahhaga, ent kui ta hommungo warra ülles tulnu, ei olla sedda rahha ennamb olnu. Et sääl muid ellamas ei olnu, kui temma omma naisega, Jaan Tohwer omma naisega ja Jaan Tohwri pimme emma, sis arwab temma sedda süidi Jaan Tohwri päle, kunna Jaan Tohwre naine Mai ka näinud üks körd temma rahha, ja temma Jaan Tohwre käest päle se sesuggune 1 rub. pabberi rahha 360 Kop. sissen, kel 1 nuk sisse lõigatu, mis temma 2 1/3 wakka keswi wasta sanu - kellest ta selgest ärrä tunda, et se temma omma olla, Ta pallub sedda kohto ette wõtta.
Kutsuti ette: Kaiwataw soldat Jaan Tohwer ütleb et ta mitte 1/4 kop. temma rahha näinud, ja ei teedwad ka kas temmal rahha olnu ehk mitte, kui ennege sedda, et ta üks körd enne sedda temma naisele näitanu et temmal 6 rubl. rahha olnu. Se rahha mis ta kaibajale keswi wasta andnu, sanu ta jo suwwel 2 rubl. Porga nink 2 rubl. Pahli Petre käest, woida ehk wäega hästi olla, et kaibaja essi rahha koski mujale ärrä kaotanu, kunna ta kuulnu sel ösel tedda omma naisega riidlewad, ja arwanu, et naine olla se rahha wõtnu - nink naine jälle, et ta essi ärrä kaotanu.
Kaiwatawa naine Mai Tohwer ütleb, et kaebaja Jakob Käk 3 pühhapäiwa enne sedda ikkes luggenu sedda rahha ja pandnu jälleke ärrä, wimast körd 1 pühhapäiw, muust ta ei teedwad nink ei olla ta weel eal middagi warrastanu seperrast ka mitte sedda, ja ei näinud ka se pimme emme sedda tehha.
Kaiwatawa Jakob Käki naine An ei ütle kunnagi sedda rahha näinud olla, seperrast ei teedwad ta ka kos se jänu.
Moisteti: Et kaibajal rahhule jäda ehk parrembad tunnistust otsi on.
Se otsus etc. etc. etc.
(Sel 7. Aprilil protok. kaibajale antu.)
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
Kohtomehhe Jürri Michelson XXX, Endrik Schultz XXX, Dawid Peterson XXX, Johan Mähkalla XXX
wöörmünder: Jaan Armi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
