PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
99
Daatum21.04.1867
Protokolli number30
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Jaan Armi Vöörmünder
Johan Mähkalla Kohtumees

Jula Perrajerw nõuab Parsti Jani käest, omma kaddonu emma 7 wakka kartohwlit, kes talwel ärrä surnud, nink minnewa süggisel omma kartohwli Partsi Kobase pandnu.

Partsi Jaan ütleb et neil olnu ennegi 2 wakka kartohwlit ühhen maan nink sanu 10 wakka, kummalgi 5 wakka 2 wakka sönu nink 1 wak neist müinu ta ärrä, 2 wakka sanu selle järrele ehk kopa.

Moisteti: Et Partsi Janil nõudjale 3 wakka kartohwlit anda on - sest et neil märastki tunnistust ei olle.

Se otsus sai neile sädust möda kulutud.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Johan Mähkalla XXX

wöörmünder Jaan Armi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Jula Perrajerw nõuab Parsti Jani käest, omma kaddonu emma 7 wakka kartohwlit, kes talwel ärrä surnud, nink minnewa süggisel omma kartohwli Partsi Kobase pandnu.

Partsi Jaan ütleb et neil olnu ennegi 2 wakka kartohwlit ühhen maan nink sanu 10 wakka, kummalgi 5 wakka 2 wakka sönu nink 1 wak neist müinu ta ärrä, 2 wakka sanu selle järrele ehk kopa.

Moisteti: Et Partsi Janil nõudjale 3 wakka kartohwlit anda on - sest et neil märastki tunnistust ei olle.

Se otsus sai neile sädust möda kulutud.

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Johan Mähkalla XXX

wöörmünder Jaan Armi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS